Thriller ohne Happy End: Frauen scheitern im DFB-Pokal-Achtelfinale an Hamburg

Bitterer Sonntagnachmittag in der Hansestadt: Die Bayer 04-Frauen haben nach einem Elfmeter-Krimi beim Hamburger SV den Einzug ins DFB-Pokal-Viertelfinale verpasst. Nach über 120 Minuten Spielzeit unterlag die Mannschaft von Trainer Roberto Pätzold dem Bundesliga-Aufsteiger vor 3993 Zuschauern im Volksparkstadion im Elfmeterschießen 2:4 (1:1, 1:1, 0:0). Für die Werkself reichte das Traumtor von Julia Mickenhagen (73.) zum zwischenzeitlichen Ausgleich nicht aus. In den vergangenen beiden Jahren waren die Leverkusenerinnen jeweils in die Runde der letzten Acht vorgestoßen.
Kristin Kögel

„Aktuell müssen wir sehr viel investieren, um überhaupt torgefährlich zu werden. Es gelingt uns einfach nicht, den Ball irgendwie über die Linie zu drücken“, sagte Pätzold: „Nach einer guten Anfangsphase wurde es ein typisches Pokalspiel. Der Gegner hat viele lange Bälle gespielt, es gab viele Zweikämpfe und Umschaltsituationen, die wir verteidigen mussten. In der zweiten Halbzeit haben wir höher gepresst, aber dadurch auch etwas die Spielkontrolle verloren. Dann geht der HSV in Führung, war immer wieder gefährlich, gerade im Eins-gegen-Eins. Trotzdem haben wir weiter auf unsere Stärken vertraut und ein schönes Tor zum Ausgleich gemacht. In den letzten zehn Minuten müssen wir das Spiel klar gewinnen. Wir haben uns Chancen erspielt, aber es fehlt aktuell einfach die Effektivität und Konsequenz im Abschluss. Wir belohnen uns nicht für das, was wir uns erspielen.“ Ungeachtet der Enttäuschung gratulierte der Trainer dem Gegner: „Kompliment an den HSV. Sie haben einen leidenschaftlichen Pokal-Fight geliefert, sich in alles reingeworfen und waren in den Umschaltmomenten immer gefährlich“, so Pätzold: „Wir müssen das jetzt abhaken und alle Kräfte bündeln für Essen.“

Für Charlotte Voll, die beim 1:2 in Freiburg eine Eckgelenksprengung der linken Schulter erlitten hatte, rückte wieder Anne Moll ins Tor, die schon am vergangenen Montag in der Schlussphase eingewechselt worden war. Ansonsten schickte Pätzold die gleiche Elf auf den Rasen. Sein Team begann engagiert und mit viel Dynamik. Eine Flanke von Estrella Merino Gonzalez landete bei Kristin Kögel, deren Kopfball die Wucht fehlte (3.). Zwei Minuten probierte es die Kapitänin aus der Distanz. Auch der dritte Abschluss gehörte den Gästen: Sofie Zdebel scheiterte nach einer Eckball-Variante aus dem Rückraum an Torhüterin Larissa Haidner (7.).

Mädl ersetzt angeschlagene Bender

Wenig später traf ein Ball aus kurzer Distanz Loreen Bender mitten im Gesicht . Nach kurzer Behandlungspause ging es für die Mittelfeldspielerin zunächst weiter. Der HSV meldete sich derweil nach einer Ecke mit einem abgefälschten Schuss von Sophie Hillebrand erstmals in der Offensive an. Kurz darauf musste Bender schließlich doch vom Feld, für sie kam Valentina Mädl ins Spiel (25.).

Loreen Bender

Mitte der ersten Hälfte verflachte die Partie etwas, die Bayer 04-Frauen schafften es nur selten ihre Spielkontrolle in aussichtsreiche Offensivaktionen umzumünzen. So blieb ein Fernschuss von Vanessa Fudalla, in der Google Pixel Frauen-Bundesliga mit sieben Treffern aktuell Top-Torjägerin, auf das Tornetz (35.) bis zum Seitenwechsel die gefährlichste Aktion. Da beiden Mannschaften zu wenig Zwingendes gelang, ging es mit einem leistungsgerechten 0:0 in die Kabinen.

Verhaltener Start in Halbzeit zwei

Ohne personelle Veränderungen ging es hinein in Durchgang zwei. Dern ersten Akzent nach der Pause setzte Katharina Piljic, die mit einem cleveren Steckpass mehrere Gegnerinnen überspielte und die einlaufende Kögel fand. In der zweiten Welle köpfte Caroline Kehrer den Ball neben das Tor (54.). Auf der Gegenseite warf sich Lilla Turanyi entschlossen in einen freien Schuss der Ex-Leverkusenerin Pauline Machtens (56.). Abgesehen davon neutralisierten sich die beiden Bundesligisten in dieser Phase weitgehend. Pätzold wechselte ein zweites Mal. Für Fudalla kam Ruby Grant aufs Feld (64.). Vier Minuten später gingen die Gastgeberinnen in Führung. Nach einer Balleroberung bediente Melanie Brunnthaler die mitgelaufene Sophie Hillebrand, die den Ball an der chancenlosen Moll im Tor vorbei hob. 

Traumtor von Mickenhagen

Die Werkself reagierte mit einem Kracher der Marke „Tor des Monats“. Nach einem Eckball landete der herausgeköpfte Ball im Rückraum bei Mickenhagen, die aus rund 25 Metern direkt abzielte. Der Flatterball flog, von Haidner nur noch leicht abgefälscht, links oben im Winkel ein. Anschließend brachte Pätzold Claudia Wenger und Paulina Bartz für Selina Ostermeier und Zdebel (74.). 

Kopfball im HSV-Strafraum

Merino Gonzalez verpasst die Entscheidung

In der Schlussphase drängten die Gäste auf den Sieg - und vergaben in der Nachspielzeit eine Doppelchance auf die Entscheidung. Erst zirkelte Kögel ihre Ecke auf das Lattenkreuz. Sekunden später krachte eine Direktabnahme von Merino Gonzalez an die Latte (90.+2). Kurz vor dem Abpfiff verpasste auch Kehrer den Siegtreffer nur hauchdünn. So ging es mit dem 1:1-Zwischenstand in die zweimal 15-minütige Verlängerung.

Dort mieden sowohl die Werkself als auch der HSV zunächst das Risiko. Ohne echte Torraumszenen wechselten beide Teams ein letztes Mal die Seiten - und fortan spielten fast nur noch die Gäste. Ein Distanzschuss von Grant landete nur knapp neben dem Kasten (108.). Drei Minuten später rettete Haidner gegen Kehrer. Auch beim Fernschuss von Bartz war die Torhüterin zur Stelle (112.). Auf der Gegenseite musste sich drei Minuten später Moll bei einem Versuch von Hillebrand strecken. Weil beide Defensiven hielten, ging es ins Elfmeterschießen. Dort vergaben Mickenhagen und Kehrer ihre Elfmeter, während alle vier HSV-Spielerinnen trafen.

Ausblick: Auslosung im Dezember - Liga-HEIMSPIEL GEGEN ESSEN

In der Bundesliga treffen die Bayer 04-Frauen am kommenden Wochenende auf die SGS Essen. Anstoß für das Heimspiel im Ulrich-Haberland-Stadion gegen das Tabellenschlusslicht ist am Samstag, 22. November (live bei MagentaSport und DAZN), um 14 Uhr. HIER geht's zu den Tickets.

Die Statistik:

Hamburger SV: Haider - Wucher (85. Kardesler), Räcke, Stoldt, Schulz, Eggert - Hillebrand, Büchele (90.+1 Hirche), Machtens (88. Lahr), L. Wrede (91. Mikolajova) - Brunnthaler

Bayer 04: Moll - Merino Gonzalez, Ostermeier (74. Wenger), Turanyi, Mickenhagen - Zdebel (74. Bartz), Piljic - Bender (25. Mädl), Kögel - Kehrer, Fudalla (64. Grant)

Tore: 1:0 Hillebrand (68.), 1:1 Mickenhagen (73.)

Elfmeterschießen: 1:0 Schulz, 1:1 Kögel, 2:1 Mikolajova, Haidner hält gegen Mickenhagen, 3:1 Hillebrand, 3:2 Grant, 4:2 Stoldt, Kehrer verschießt

Gelbe Karten: Brunnthaler, Hillebrand  - Ostermeier, Turanyi, Kögel

Schiedsrichterin: Karoline Wacker (Murrhardt)

Zuschauer: 3993 im Volksparkstadion

Ähnliche News

Re-Live | Hamburger SV - Bayer 04-Frauen | Achtelfinale DFB-Pokal
Werkself-TV - 16.11.2025

Re-Live: Das 2:4 nach Elfmeterschießen beim HSV im Achtelfinale des DFB-Pokals

Werkself-TV zeigt die 2:4-Niederlage nach Elfmeterschießen der Bayer 04-Frauen beim Hamburger SV im Achtelfinale des DFB-Pokals der Frauen 2025/26 in voller Länge re-live...

Mehr zeigen
Osman Turay beim Sechzehntelfinale der U17-WM
Jugend - 15.11.2025

U17-WM in Katar: DFB-Team um vier Leverkusener scheidet im Sechzehntelfinale aus

Der Traum von der Titelverteidigung ist ausgeträumt. Das deutsche U17-Nationalteam um die Leverkusener Ben Hawighorst, Nebe Domnic, Osman Turay und Jeremiah Mensah muss nach einem 0:1 gegen Burkina Faso im Sechzehntelfinale die Heimreise antreten. Neben Kapitän Hawighorst, der auch im vierten Spiel in Folge in der Anfangsformation stand, und Mensah, der bereits im vergangenen Gruppenspiel begonnen hatte, waren auch Domnic und Turay wieder in die Startelf von Nationaltrainer Marc Meister gerückt.

Mehr zeigen
Nico Can Plett
U17 - 14.11.2025

3:1 gegen FSV Frankfurt – U17 baut Siegesserie weiter aus

Am 12. Spieltag in Gruppe G der Vorrunde der DFB-Nachwuchsliga siegte die U17 von Bayer 04 gegen den FSV Frankfurt 3:1. Nach einem frühen Rückstand schlug die Werkself zurück und sorgte durch Alpha Oumarou Barry und einen Doppelpack von Nico Can Plett noch in der ersten Halbzeit für den Endstand. Mit dem fünften Sieg in Folge sind die Leverkusener zumindest über Nacht bis auf einen Punkt an den Tabellenführer 1. FC Köln herangerückt.

Mehr zeigen
Zweikampf im Training
Frauen - 14.11.2025

„Alles-oder-nichts-Spiel“: Frauen kämpfen in Hamburg um Einzug ins DFB-Pokal-Viertelfinale

Nur elf Tage nach dem letzten Duell in der Bundesliga treffen die Bayer 04-Frauen erneut auf den Hamburger SV. Am Sonntag (15 Uhr/live bei Werkself-TV, YouTube und in der Bayer 04-App) geht es im Volksparkstadion um den Einzug ins DFB-Pokal-Viertelfinale. Trainer Roberto Pätzold ist sich der Favoritenrolle seiner Mannschaft beim Aufsteiger bewusst – und weiß, worauf es gegen den unangenehm zu bespielenden Gegner ankommt.

Mehr zeigen