Back
3.08.2021Bayer 04

News in brief: Full house at the BayArena – Benders return to their roots

A packed training ground in Leverkusen, a Black and Red finalist in Japan and two emotional comebacks in Upper Bavaria – Tuesday's news in brief.
20210803_JS_Training_0062.jpg

A large number of Werkself players returned to the training ground in time for the first full session of the week of the opening match of the season. In the morning session in the shadow the BayArena, Olympian Nadiem Amiri, EURO 2020 player Joel Pohjanpalo and Copa América participant Charles Aránguiz were all back. Head coach Gerardo Seoane welcomed a total 24 of 29 first team players.

 

crop_20210803_JS_Training_0093.jpg

Exequiel Palacios, winner of the Copa América with Argentina, has also returned to Leverkusen. After two individual sessions on Monday, the midfielder trained inside the BayArena away from the main group. "It might be too early for him to play at the weekend. Perhaps we’ll give Pala another week of training," said Seoane in reference to the DFB Cup tie at Lokomotive Leipzig on Saturday, 7 August (kick-off: 15.30 CEST).

The 22-year-old only returned a few days ago after the Copa América and his three-week break. Bayer 04 TV accompanied Palacios on his individual training programme in the Werkstatt at the BayArena. HERE is the video.

Olympic games: Paulinho and Brazil in the final

Also missing from the training ground were the injured Edmond Tapsoba and Timothy Fosu-Mensah plus Leon Bailey and Paulinho. The latter is currently taking place in the Olympic Games football tournament in Japan – and is already certain of a medal.

The Selecao progressed to the final this morning after beating Mexico. With Paulinho, who played up to the 67th minute, the favourites won on penalties. The final against Spain is on Saturday, 7 August at 13.30 CEST.

goal of the month: Schick is the winner

You can call him a well deserved winner: Werkself centre-forward Patrik Schick successfully beat the competition for the prestigious vote for Goal of the Month of June on the ARD Sportschau. Of the 150,000 votes cast, almost half went to Schick's EURO 2020 goal against Scotland from almost 50 metres out. That means our number 14 won by a street. Congratulations!

Moreover: The vote for the Bayer 04 Goal of the Month for July starts on Tuesday night. Werkself fans again have the opportunity to choose their favourite Black and Red goal. Schick is also in the running for this one. Votes can be cast on the Bayer 04 Facebook page up to Thursday afternoon.

Comeback for Bender brothers

They just can't manage without football: Lars and Sven Bender only hung up their boots in May but just over two months later the long-standing Leverkusen players are back on the pitch – even though it is nine leagues below. The Bayer 04 honorary captain Lars and his twin brother Sven made their surprise debut for their hometown club of TSV Brannenburg in the tenth tier of German football. Both were in the starting line-up for the 5-2 home win against ASV Flintsbach.

The 32-year-olds learned to play football as children in Brannenburg where they played for TSV for six years before moving onto 1860 Munich via Unterhaching. Everything about the career of the Bender brothers from their first club in Brannenburg to the emotional end of their career as professional players this summer is in the Bayer 04 documentary 'BENDER – The Inseparables.' HERE is the documentary.

happy birthday!

There are two Black and Red birthdays on this Tuesday: Achim Feifel, head coach of the Women’s team, is 57. The football coach and sports teacher took over the Women's Bundesliga team at Hamburg SV in 2005 before moving onto the Russian top-flight and Champions League participants FC Rossiyanka in 2012. Feifel return to Germany after a year in Russia. He has been at the helm of the Werkself Women since 2019. Happy birthday, Achim.

The second is Werner Röhrig. The Leverkusen-born player was the Bayer 04 captain for many years including with the Oberliga promotion team of 1962. At the end of his 20s he decided to end his playing career for reasons of work. Röhrig was later a board member in the football section and a member of the Bayer 04 elders committee and he worked in the football archive up to his passing in 2010. Röhrig would have been 87 on Tuesday.

Related News

Martin Terrier Tor
Bayer 04 - 02.01.2026

December Goal of the Month: Vote now for Martin Terrier!

After being nominated for the Bundesliga Goal of the Year 2025, Martin Terrier's wonderful strike for the opener against FC Köln is now also up for selection for the ARD Sportschau Goal of the Month award for December 2025. Bayer 04 fans have until 19:00 CET on 10 January to vote for the French forward.

Show more
Rudi Vollborn
Bayer 04 - 01.01.2026

Rudi recounts…: Vollborn’s January highlights

Rüdiger Vollborn has been at the club for 40 years, he holds the record number of Bundesliga appearances for the club (401) and is the only Bayer 04 player to have won both the UEFA Cup (1988) and the DFB Pokal (1993). And the Berliner stayed with the Werkself after ending his impressive playing career as he worked as a goalkeeping coach for the following nine years. Vollborn now works under the Bayer Cross as a fan liaison officer and club archivist. Since February 2021, the personalised Black and Red lexicon takes Werkself fans under the heading of 'Rudi recounts...' on a brief trip through the history of Bayer 04 every month…

Show more
Mannschaft vor der Kurve
Bayer 04 - 31.12.2025

The Werkself in 2025: Emotional farewells and dawn of new successful era

"In every ending lies a new beginning" is a well-known saying. This phrase has probably never been more apt at Bayer 04. After winning the Bundesliga in 2023/24 and finishing as runners-up in 2024/25, the summer was the most eventful ever in terms of transfers. Over ten players and the coach, including the coaching staff, left the club. A lot of the heroes of the double-winning side began a new chapter. It was the end of an era. And at the same time the beginning of a new, very exciting and promising chapter for Leverkusen. The Werkself welcomed more than a dozen new arrivals, including experienced title-winners and young talents, to build a new "foundation for a successful team capable of winning titles" under the Bayer Cross, as managing director sport Simon Rolfes put it. A new spirit, a new hunger, a new story was to be created. Bayer04.de looks back at the first few months of this story and the final act of the preseason.

Show more
Achim Feifel
Women - 30.12.2025

‘Expectation and demands’: Feifel reviews record year for Women's team

43 points at the end of the last Bundesliga season were not only more than ever before for the Bayer 04 Women, but also led to a record fourth-place finish. That was followed by a Hinrunde with many more victories, but also some setbacks. In an interview with bayer04.de, sporting director Achim Feifel takes stock at the end of the year.

Show more
Martin Terrier gegen 1. FC Köln
Bayer 04 - 30.12.2025

Bundesliga Goal of the Year: Vote now for Terrier or Wirtz

With their wonderful goals, Martin Terrier and Florian Wirtz are up for the Bundesliga Goal of the Year 2025. Voting for fans will run exclusively via the official Bundesliga app until Sunday, 4 January.

Show more