
„Das Eckenverhältnis des gestrigen Spieles – 10:2 für Kalk – spricht Bände, gestattet erst eine einwandfreie Betrachtung dieses Meisterschaftsspieles von sehr zweifelhafter Meisterschaft. Die Wertungsskala der Leverkusener Mannschaft: Torhüter: vorzüglich, Verteidigung: zufriedenstellend, Läuferreihe: schwach, Sturm: des Sängers oder vielmehr des Berichterstatters Höflichkeit decke den Mantel der Nächstenliebe über die Tätigkeit der ersten Fünf.“
Aber der Berichterstatter, wie er sich selber nennt, hat lobende Worte für den Schiedsrichter:
„Der 23. Mann auf dem Felde, der Schiedsrichter, leitete mit herzerfrischender Klarheit und Unbestechlichkeit. Er verstand sein Metier und behielt das Spiel von Anfang bis Ende fest in der Hand. Mehr als einmal ging das Gespenst der Platzverweisung durch die Spielerreihen und auch die Zuschauermenge, die zeitweise lebhaft assistierte, bekam den festen Willen des Spielleiters zu verspüren. In der Mitte der zweiten Halbzeit fühlten sich zwei der Leverkusener Zaungäste angeregt, einen Zwischenakt im Boxen und Ringen einzuschlagen. Der Schiedsrichter brachte diesem Match Verständnis entgegen durch Unterbrechung des Spieles. Über den Ausgang sagen wir ruhig Keilerei, war positives nichts zu erfahren.“
Die Schwarz-Roten erwischten einen rabenschwarzen Tag und „ihre schon oft bewiesene Schussunfähigkeit machte sich auch wieder bemerkbar. Die Elf war völlig kopflos und je mehr die Zuschauer sich bemühten durch wohlmeinende Zurufe und Ratschläge oder weniger wohlmeinende Kritiken etwas Schwung hineinzubringen, desto unsicherer und gleichgültiger schienen die Spieler zu werden.“
Nach dem Rückstand zur Pause konnte die Werkself überraschend durch zwei Tore ihres Stürmers Josef Bönnen, der seine „Schussunfähigkeit“ wohl mal kurzzeitig vergessen hatte, in Führung gehen, doch nach dem Ausgleich „bekam der Torhüter Leverkusens ungewöhnlich reiche Arbeit, hielt aber die schwierigsten Sachen. Ihm allein verdanken die Heimischen das Unentschieden.“
Fazit: „Leverkusen bereitete seinen Anhängern eine Enttäuschung und der erzielte halbe Erfolg ist ein glücklicher zu nennen.“

Thomas Hörster wird am 27. November 1956 in Essen geboren. Als Kind betreibt er Turmspringen und Judo, begeistert sich aber auch für Fußball. Nach seinen Anfängen bei Blau-Weiß Holsterhausen-Essen wechselt er zum ETB Schwarz-Weiß Essen. Als A-Jugendlicher trainiert er erstmals bei den Herren in der 2. Liga mit. Und mit knapp 18 Jahren debütiert Thommy, wie er gerufen wird, in der 2. Bundesliga. In zweieinhalb Saisons absolviert er 71 Spiele für Schwarz-Weiß Essen.
Mehr zeigen
Bernd Dreher wird am 2. November 1966 in Leverkusen geboren und beginnt bereits im Alter von fünf Jahren beim SV Schlebusch mit dem Fußballspielen. Als Neunjähriger wechselt er in die Nachwuchsabteilung von Bayer 04. Hier durchläuft der Torhüter alle Juniorenteams und erreicht mit der U19 1985 das Endspiel um die Deutsche Meisterschaft, das Bayer 04 gegen Eintracht Frankfurt mit 2:4 verliert.
Mehr zeigen
Robson Ponte wird am 6. November 1976 in São Paulo, Brasilien, geboren. Seine Fußballkarriere beginnt er in Brasilien bei CA Juventus. Danach spielt er für América FC und den Guarani FC. Im Jahr 1999 wechselt er zu Bayer 04. Bei der Werkself spielt Robson zunächst bis 2001. Anschließend wechselt er für zwei Jahre auf Leihbasis zum VfL Wolfsburg. Dort entwickelt er sich weiter und sammelt wichtige Erfahrungen in der Bundesliga. Im Jahr 2003 kehrt er nach Leverkusen zurück und zeigt dort besonders seine Fähigkeiten im Dribbling und im offensiven Mittelfeld. Insgesamt kommt er für Bayer 04 auf 79 Einsätze und erzielt sechs Tore.
Mehr zeigen
Im Video seht ihr eindrucksvolle und wichtige Tore der Bayer 04-Geschichte aus dem Monat November. Es geht dabei nicht immer um die Schönheit der Tore, sondern es sollen euch auch besondere Spiele und Spieler in Erinnerung gerufen werden.
Mehr zeigen
Am Sonntag, 4. November 1951, steigt das erste Derby zwischen Bayer 04 und dem 1. FC Köln um Punkte. Zu diesem Aufeinandertreffen platzt das Kölner Stadion in Müngersdorf aus allen Nähten. Eine wahre Invasion von Bayer 04-Fans aus Leverkusen macht sich mit Straßenbahnen und Bussen auf den Weg nach Köln. Ab Mittag fahren zu den planmäßigen Bahnen sechs zusätzliche Straßenbahnzüge zum normalen Preis ab Leverkusener Rathaus bis zum Kölner Stadion. Zur selben Zeit fahren regelmäßig Busse der Firma Grein ab dem Wiesdorfer Marktplatz nach Köln. Am Ende schwenken über 5.000 Bayer 04-Fans ihre schwarzroten Fahnen auf der Tribüne des Kölner Stadions und feuern ihre Mannschaft neunzig Minuten an.
Mehr zeigen