Ja, ich möchte Videos angezeigt bekommen.
Nach der Wiedervereinigung wechselt Jens 1991 in die Bundesliga zu Dynamo Dresden. Dort setzt er sich sofort durch, bestreitet 63 Bundesliga-Spiele und erzielt drei Tore. Als verlässlicher Verteidiger überzeugt er mit seiner klaren, körperbetonten Spielweise.
Als Bayer 04-Manager Reiner Calmund irgendwann in der Saison 1992/93 Torjäger Ulf Kirsten fragt, wer denn bislang sein unangenehmster Gegenspieler gewesen sei, antwortet dieser: „Jens Melzig“. Calmund holt den Abwehrspieler daraufhin spontan unters Bayer-Kreuz. In zwei Jahren kommt Melle auf 40 Bundesligaeinsätze und fällt dabei vor allem durch seinen bedingungslosen Einsatz in den Zweikämpfen auf. Er ist ein „Zerstörer“, hart gegen seinen Gegenspieler, aber auch gegen sich selbst.
Besonders in Erinnerung bleibt sein starker Auftritt im UEFA-Cup-Rückspiel gegen PSV Eindhoven, bei dem er den jungen Ronaldo nahezu komplett aus dem Spiel nimmt. Und das, nachdem der 17 Jahre alte Brasilianer im Hinspiel gegen Melle drei Tore erzielt hatte. Trotzdem gibt ihm Trainer Dragoslav Stepanovic auch im Rückspiel das Vertrauen und wird dafür belohnt. Noch heute für Jens Melzig ein Moment, den er später als Höhepunkt seiner Karriere bezeichnet.
1995 zieht es Jens weiter zum Chemnitzer FC, bevor er 1996 zu Energie Cottbus zurückkehrt. Er führt die Mannschaft in die 2. Bundesliga und steht mit dem Team 1997 im DFB-Pokalfinale gegen den VfB Stuttgart – ein bis heute historischer Moment für den Verein. Seine Erfahrung und seine Mentalität tragen maßgeblich zum Erfolg der damaligen Cottbuser Mannschaft bei.




Ab 1997 spielt Melle bei Tennis Borussia Berlin. In drei Jahren bringt er es dort auf 68 Einsätze und sieben Tore. Auch in der Hauptstadt gehört er zu den Leistungsträgern und erlebt einen weiteren Aufstieg in die 2. Bundesliga.
Nach seiner aktiven Karriere bleibt Jens dem Fußball treu. Er arbeitet als Nachwuchstrainer beim Fußball-Landesverband Brandenburg und betreut dort unter anderem U15- und U18-Auswahlteams. Dabei gibt er seine Erfahrungen an junge Talente weiter. Darüber hinaus engagiert er sich im Ehrenamt: 2014 wird Jens ins Präsidium von Energie Cottbus gewählt, wo er bis heute eine wichtige Rolle spielt und noch immer Teil des Ehrenrates ist. Er bleibt dem Verein verbunden – nicht nur als ehemalige Identifikationsfigur auf dem Platz, sondern auch als Ansprechpartner für die Entwicklung des Vereins in der Gegenwart.
Jens Melzig steht für Werte wie Verlässlichkeit, Bodenständigkeit und Einsatzbereitschaft. Als Spieler bleibt er immer ehrlich, robust und mannschaftsdienlich. Eigenschaften, die ihn auch als Trainer und Funktionär auszeichnen. Seine Karriere erzählt die Geschichte eines Ostfußballers, der Verantwortung übernimmt und der dem Fußball auch außerhalb des Platzes viele Impulse gibt.
Lieber Melle, alles Gute zum 60.! Ich wünsche dir Gesundheit und dass du so bleibst, wie du bist!

Michael Ballack wird am 26. September 1976 in Görlitz in der damaligen DDR geboren. Schon früh zeigt sich sein Talent für den Fußball. Nach dem Umzug seiner Familie nach Karl-Marx-Stadt, das heutige Chemnitz, beginnt er bei der BSG Motor „Fritz Heckert“ Karl-Marx-Stadt mit dem Fußballspielen, wobei er seine Fähigkeiten stetig weiterentwickelt. Ab dem siebten Schuljahr besucht er die Kinder- und Jugendsporthochschule und erhält eine systematische Sportförderung, die 1988, begründet mit seiner wachsenden Spielstärke, zu einem Wechsel zum FC Karl-Marx-Stadt führt. Mit 16 Jahren muss er aufgrund von Wachstumsproblemen ein halbes Jahr pausieren, aber dann ist Michael nicht mehr aufzuhalten.
Mehr zeigen
José Elias Moedim Júnior, genannt Zé Elias, wird am 25. September 1976 in Sao Paulo geboren. Seine fußballerische Ausbildung erhält er bei Sport Club Corinthians Paulista, kurz Corinthians, und wird bereits mit 17 Jahren in die erste Mannschaft hochgezogen. Schon jetzt wird die PSV Eindhoven auf ihn aufmerksam, aber der Schritt nach Europa kommt für ihn noch zu früh. Der zweikampfstarke defensive Mittelfeldspieler etabliert sich in den folgenden drei Jahren bei den Profis. Mit Corinthians gewinnt Zé Elias 1995 die Stadtmeisterschaft von Sao Paulo und den brasilianischen Pokal. Mit seiner guten Übersicht, seinem Einsatzwillen und seiner sicheren Ballkontrolle trägt er wesentlich zum Erfolg seiner Mannschaft bei.
Mehr zeigen
Im zweiten Jahr in der 2. Bundesliga Nord trifft die Werkself am 7. Spieltag im heimischen Ulrich-Haberland-Stadion auf die Fortuna aus Köln. Beide Mannschaften stehen punktgleich mit 7:5 Punkten auf den Tabellenplätzen 8 und 9.
Mehr zeigen
Im Video seht ihr eindrucksvolle und wichtige Tore der Bayer 04-Geschichte aus dem Monat September. Es geht dabei nicht immer um die Schönheit der Tore, sondern es sollen euch auch besondere Spiele und Spieler in Erinnerung gerufen werden.
Mehr zeigen
Der September startet mit einem Debakel, aber nicht für die Werkself: Die deutsche Nationalmannschaft mit den Bayer 04-Spielern Jens Nowotny, Michael Ballack und Oliver Neuville erleidet im Münchener Olympiastadion in der WM-Qualifikation eine 1:5-Schlappe gegen England. Und vor allem Jens Nowotny wird scharf kritisiert. Mit dieser Niederlage steht die direkte Qualifikation der DFB-Elf auf wackeligen Beinen.
Mehr zeigen