Back
15.12.2019Bundesliga

What the papers say: 'Bayer beat themselves'

Bayer 04 had to accept an uncomfortable defeat in the Rhine derby. What the papers say about the 2-0 defeat at FC Köln?
crop_20191214_schueler_koe_b04_2293.jpg

The report in Welt am Sonntag has the headline,'Bayer beat themselves'. And the article reads: "Jhon Cordoba rewarded FC on 74 minutes with the crucial opening goal to take his team away from the bottom of the table. But Leverkusen made the game easy for the hosts: Aleksandar Dragovic was sent off for two bookings (62') and Leon Bailey was dismissed for violent conduct (77'). Playing against nine men, Sebastiaan Bornauw made it 2-0 with a header (84')."

Bayer 04 failed to make headway from their own actually more mature approach was the analysis in the kicker. "It was a wild hunt with constantly changing possession and FC were mostly successful in disrupting Leverkusen's attempt to find solutions with their running and commitment," was in the online report by the specialist magazine. "The far superior Bayer again and again got caught up in their perpetual attempts to build up moves by the in-depth defence of the hard tackling 'Goats' eleven that worked hard to close down spaces."

Record falls flat for Havertz

The report in the Tagesspiegel picks on the record match for Kai Havertz and reports: "For Germany's probably biggest football talent, Leverkusen's Kai Havertz, the working day began with a milestone. Havertz became the youngest player in the history of the Bundesliga to make 100 apperances on Saturday when the Rhine derby between FC Köln and Bayer Leverkusen kicked off." The journal also notes: "Neither the Germany international or his team-mates at Bayer 04 could have been happy with the way the afternoon ended. (…) One reason is the dismissal of Leverkusen's Aleksandar Dragovic (two yellow cards) and Leon Bailey (straight red)."

Sending-offs the turning point

The two sendings-off are obviously a big issue in most of the other reports. RP Online highlights the premonition of managing director Rudi Völler: "He saw it coming. Rudi Völler knew exactly what the Werkself would face in Cologne. The sporting managing director at Bayer Leverkusen has been in the game long enough to recognise the explosive nature of the Rhine derby – and the tricks and tactics of the actually inferior opponents. The 59-year-old emphasised that there had been discussions within the club ahead of the 63rd meeting.' No stupid fouls and don't get provoked,' was the order of the day. And yet: but that is exactly what happened and it led to a 2-0 defeat for the Werkself against relegation candidates FC Köln." Both situations are discussed as follows: "Aleksandar Dragovic was first shown an unjustified and then a justified yellow card and he was sent off (62'); 22 minutes after coming off the bench, Leon Bailey caught Kingsley Ehizibue in the face and he was shown a red card four minutes after the opening goal (77')."

 

Bender expects apology

The dubious first booking for Aleksandar Dragovic is also taken up by the Bild am Sonntag. "Völler attempted to speak to referee Gräfe at the end of the match. That was about the first yellow card for a Dragovic foul on Drexler (…) Dragovic maintained that Gräfe admitted during the game that it wasn't a yellow card," reports the tabloid and quotes the Werkself defender as follows: "The first yellow card was a clear foul against me. That's what the referee said to me and he apologised. It’s annoying he wasn't able to take back the booking. But you can't blame the ref. We didn't have any real chances on goal and that's down to us."

Ultimately, the second red card of the day for Leon Bailey also plays a part in the reporting. SPIEGEL ONLINE reports: "The Jamaican again lost control in the derby defeat against FC Köln as he struck his opponent Kingsley Ehizibue in the face (77 minutes). Bailey was sent off 22 minutes after he came on as a substitute.' It's not the first red card and I expect an apology,' said Bayer captain Lars Bender in an interview with Sky: 'There are lads on the pitch who worked so hard for 70 minutes and then they have to try and compete with nine men. He did us a bad turn.'"

 

Related News

Jubel der Werkself
Women - 08.10.2026

Women: 3-1 win in friendly against Borussia Mönchengladbach

The Bayer 04 women’s team secured a win in the friendly during the international break. Without a total of eight international players, coach Roberto Pätzold’s team defeated Bundesliga 2 side Borussia Mönchengladbach 3–1 at the Kurtekotten Training Centre, thanks to goals from Lobke Loonen (1’, penalty), Caroline Kehrer (41') and Valentina Mädl (66').

Show more
Christian Kofane
Bayer 04 - 08.10.2026

Striker Christian Kofane sidelined

Bayer 04 will have to manage without striker Christian Kofane in the coming weeks. The 20-year-old sustained a muscle injury to his left thigh on international duty with the Cameroon national team during the recent international break. This will prevent him from playing in the upcoming Werkself matches.

Show more
Sheraldo Becker und Phillip Tietz
Bundesliga - 08.10.2026

Our next opponents: Deadly duo on form up front

FSV Mainz 05 went into the international break on the back of an away win at Borussia Mönchengladbach. Currently sixth in the table, the Rheinhessen side – who have been impressive on the road – now aim to continue their good start to the Bundesliga campaign at home when they face the Werkself on Saturday, 10 October (kick-off: 15:30 CEST). In terms of squad selection, Urs Fischer once again has more options at his disposal. Up front, the Mainz coach is likely to continue relying on what is currently the league’s most successful strike partnership. The lowdown on our next opponents.

Show more
Chinesische Delegation mit Stefan Kießling
Bayer 04 - 07.10.2026

BA04 Football Academy Guangzhou visits Leverkusen

Exciting experiences and exclusive insights into the Werkself and the BayArena awaited the young footballers from the BA04 Football Academy Guangzhou in China during their visit to the Rhineland this week. As well as taking part in a joint training session with the Bayer 04 Football Academy, the youngsters marvelled at the Bundesliga club’s stadium during a guided tour. The highlight of the visit was a private press conference with former Bayer 04 striker Stefan Kießling, during which he shared tips from his own career with the young players. On Saturday afternoon, 10 October, the group will round off their visit by supporting the Werkself in the away match in Mainz.

Show more
Carolin Simon beim AMA
Women - 07.10.2026

‘Hearts and souls’: Werkself captain Carolin Simon on Ask Me Anything

Fans ask, Carolin Simon answers: As part of Bayer 04’s second Ask Me Anything (AMA) session on Reddit, the Leverkusen captain took questions from the community. The full-back, who returned to the club this summer after ten years away, set aside an hour and a half for the Q&A session with fans, offering a very personal insight into, amongst other things, her daily life as a footballer and her role as captain, as well as her passion for Pokémon.

Show more