The Frankfurter Rundschau use those words for their headline on the 65th derby. The report continues: "Bayer Leverkusen easily dealt with FC Köln ahead of the clash with FC Bayern.[...] special wins even have to be celebrated in empty stadiums: At the end of their masterful performance in the biggest derby away win, the Bayer Leverkusen players celebrated loudly in front of the empty away end."
One reason for this celebration were the goals from two former Köln players. Mitchell Weiser, initially due to be on the bench, was a late stand-in for Lars Bender (precautionary measure due to thigh problem) – and eight minutes later he scored the opener. The Bild describes the opening goal: "The former Köln player volleyed the ball into the net from ten metres out. Weiser of all people!"
After the second goal from Moussa Diaby (10’) and the third from Patrik Schick (55’), another former FC Köln player struck. With 59 minutes on the clock, Florian Wirtz gave "Horn no chance. A debacle for FC. And more than sweet revenge for the bitter derby defeat a year ago for Bayer." Finally, the Bild reports: "Leverkusen are warming up for the top match on Saturday against Bayern."
In their headline, the Rheinische Post opts for the words "Bayer overrun Köln". The newspaper also looks at the concept of a derby. Their wording: "Nobody at FC wanted to talk about a real derby in the build-up. The word was avoided where possible. Clashes against Mönchengladbach or Düsseldorf might deserve that description but the game against Leverkusen? But everybody interested in football away from the cathedral city would say of course. But the demonstrative failure to take the rivals from the other side of the Rhine seriously is part of Cologne folklore. That has probably driven by jealousy as the Werkself are top of the table while FC have to worry about relegation – once again. Nothing changed after the game as Leverkusen deservedly won by a 4-0 margin at the neighbours."
The Kölner Stadt-Anzeiger talks about Köln having had "no chance" and the Werkself being "vastly superior". The FC goalkeeper Timo Horn adopts a similar view as he is quoted in the paper: "' Leverkusen overrun us from the first minute. We didn't stand a chance today.'" Midfield dynamo Nadiem Amiri was given the top mark, Leon Bailey and Diaby each got a "1.5". All the other outfield players received an impressive "2".
The Süddeutsche Zeitung refers to the forthcoming festive season in their report ("Four for the Christmas tree"): "Leverkusen played so quickly and so well that he could easily imagine a Christmas bauble from the Bayer fan shop being hung on a Christmas tree somewhere in Cologne."
The sports journal kicker talks about the "great confidence" that Bayer 04 can now take into the top match against second-placed Bayern Munich. The game is at the BayArena on Saturday, 19 December (kick-off: 18.30 CET). The kicker declares: "The next package can be unwrapped on Saturday in the top match against Bayern."
The Bayer 04 women’s team secured a win in the friendly during the international break. Without a total of eight international players, coach Roberto Pätzold’s team defeated Bundesliga 2 side Borussia Mönchengladbach 3–1 at the Kurtekotten Training Centre, thanks to goals from Lobke Loonen (1’, penalty), Caroline Kehrer (41') and Valentina Mädl (66').
Show more
Bayer 04 will have to manage without striker Christian Kofane in the coming weeks. The 20-year-old sustained a muscle injury to his left thigh on international duty with the Cameroon national team during the recent international break. This will prevent him from playing in the upcoming Werkself matches.
Show more
FSV Mainz 05 went into the international break on the back of an away win at Borussia Mönchengladbach. Currently sixth in the table, the Rheinhessen side – who have been impressive on the road – now aim to continue their good start to the Bundesliga campaign at home when they face the Werkself on Saturday, 10 October (kick-off: 15:30 CEST). In terms of squad selection, Urs Fischer once again has more options at his disposal. Up front, the Mainz coach is likely to continue relying on what is currently the league’s most successful strike partnership. The lowdown on our next opponents.
Show more
Exciting experiences and exclusive insights into the Werkself and the BayArena awaited the young footballers from the BA04 Football Academy Guangzhou in China during their visit to the Rhineland this week. As well as taking part in a joint training session with the Bayer 04 Football Academy, the youngsters marvelled at the Bundesliga club’s stadium during a guided tour. The highlight of the visit was a private press conference with former Bayer 04 striker Stefan Kießling, during which he shared tips from his own career with the young players. On Saturday afternoon, 10 October, the group will round off their visit by supporting the Werkself in the away match in Mainz.
Show more
Fans ask, Carolin Simon answers: As part of Bayer 04’s second Ask Me Anything (AMA) session on Reddit, the Leverkusen captain took questions from the community. The full-back, who returned to the club this summer after ten years away, set aside an hour and a half for the Q&A session with fans, offering a very personal insight into, amongst other things, her daily life as a footballer and her role as captain, as well as her passion for Pokémon.
Show more
