Back
18.08.2018DFB-Pokal

DFB Cup: Alario penalty puts Werkself through

The Werkself start the 2018/19 campaign with a win: Bayer 04 secured a 1-0 victory in the first round of the DFB Cup away to Oberliga side CfR Pforzheim. The only goal of the game was scored by Lucas Alario from the penalty spot after a foul on Sven Bender (27'). Bayer 04 also hit the bar twice with efforts from Kevin Volland (37') and Kai Havertz (72') but they made hard work of it against a capable fifth-tier team. Julian Baumgartlinger was carried off just before half-time with his left knee bandaged. The second round of the DFB Cup will be played on 30/31 October with the draw taking place on Sunday 26 August at 18.00 CET on the ARD Sportschau TV programme.
alario.jpg

“It was difficult to play football here as Pforzheim let the grass grow extra long to disrupt our passing game. But we battled our way into the game and the goal was enough to take us through,” said central defender Jonathan Tah after the match.

Bayer 04 had to manage without six players in the opening game of the season: Lukas Hradecky (draw), Panos Retsos (by), Joel Pohjanpalo (ankle), Charles Aránguiz (Achilles), Leon Bailey (cold) and Karim Bellarabi (knee) were all sidelined. There was a newcomer in the Leverkusen starting eleven with Mitchell Weiser at right back. Benny Henrichs was not in the squad with coach Heiko Herrlich bringing in another midfielder in the shape of Sam Schreck.

The Holzhof Stadium had its own unique charm: A small stand with all the nearly 5,000 standing and seated spectators just two metres away from the edge of the pitch: Football close-up and that’s only possible in the cup. Before the game, Heiko Herrlich had warned his players about the special circumstances that awaited in the sporting province. And the hosts were in no way intimidated in their match of the year. “We’re in with a shout. We can hurt any opponent and we’ll get our chances,” said the Pforzheim coach Gökhan Gökce boldly ahead of the game.

Öczan maintains clean sheet

Pforzheim lived up to their word and, a minute into the game, they made their first foray into the Bayer 04 penalty area only to be abruptly stopped by Sven Bender. His brother Lars had the first shot for the Werkself but his effort on four minutes flew high over the bar. The Werkself endeavoured to gain control and influence of the game but that proved difficult with a combination of a very unforgiving pitch and an initial absence of precision in build-up play. The home side managed to keep Leverkusen far from their goal up to the first drinks break on 20 minutes. And then they went one better: Stanley Ratifo had a great chance to open the scoring on 23 minutes but Rambo Özcan reacted brilliantly in a one-on-one eleven metres out to maintain his clean sheet.

Alario clinical from the spot

Shortly after that, the favourites took the lead. Sven Bender was brought down in the box by Akeyoshi Saito and Lucas Alario stepped up to slot in the spot-kick to make it 1-0 on 27 minutes. Kai Havertz missed the chance to double the lead five minutes later with a left-foot shot that went just wide of the far post and also a second effort just after the half-hour mark. A free kick from Volland then hit the top of the bar (37’). A bitter blow followed when Julian Baumgartlinger twisted his left knee badly in a challenge that resulted in him being carried off with a ligament injury (42’). He was replaced by Isaac Kiese Thelin just before the break.

Almost immediately after the restart, the Swede headed a Volland cross into the back of the net but the referee Frank Willenborg ruled the goal out as Kiese Thelin had allegedly fouled the Pforzheim keeper Manuel Salz in an aerial challenge in the six-yard box (48’). Julian Brandt could have made it 2-0 on the hour mark but, unmarked in front of goal, he failed to connect properly after good work by Alario and Lars Bender (62’). The game was over a minute later for the skipper after he picked up a knock and was replaced in holding midfield by Dominik Kohr.

Havertz hits underside of the bar

Then the woodwork shook twice in 20 seconds: First, Havertz received the ball from Weiser and fired a right-foot shot against the underside of the bar (72’) before Dominik Salz rounded off a counter-attack for Pforzheim with a shot against the outside of the post. Paulinho came on for Brandt (73’). Alario was unable to beat keeper Manuel Salz from close range (75’), Kiese Thelin put a header from a Weiser cross just wide of the upright and another effort from Alario went over the target (83’) – in spite of a number of good chances the cup tie ended in a narrow 1-0 win the sees the Werkself go through to the second round of the DFB Cup.

Bayer 04 are back in action on Saturday 25 August in an 18.30 CET kick-off for the first Bundesliga fixture of the season away to Borussia Mönchengladbach.

Match stats:

CfR Pforzheim: M. Salz – Borac (Oman 88’), Grupp, Citescu, Saito – Tardelli, Gudzevic (Ku. Lushtaku 88’) – Zinram, Ratifo, Kr. Lushtaku – D. Salz
Bayer 04: Özcan – Weiser, Tah, S. Bender, Wendell – L. Bender (Kohr 63’), Baumgartlinger (Kiese Thelin 45’) – Volland, Havertz, Brandt (Paulinho 73’) – Alario

Goals: 0-1 Alario (27', pen.)

Referee: Willenborg (Osnabrück)

Booked: Gudzevic, D. Salz – S. Bender, Kiese Thelin, Wendell

Attendance : 4,725

Related News

Rudi Vollborn
Bayer 04 - 01.02.2026

Rudi recounts…: Vollborn’s February highlights

Rüdiger Vollborn has been at the club for 40 years, he holds the record number of Bundesliga appearances for the club (401) and is the only Bayer 04 player to have won both the UEFA Cup (1988) and the DFB Pokal (1993). And the Berliner stayed with the Werkself after ending his impressive playing career as he worked as a goalkeeping coach for the following nine years. Vollborn now works under the Bayer Cross as a fan liaison officer and club archivist. Since February 2021, the personalised Black and Red lexicon takes Werkself fans under the heading of 'Rudi recounts...' on a brief trip through the history of Bayer 04 every month.

Show more
Kasper Hjulmand
Bayer 04 - 31.01.2026

Hjulmand: ‘Football is a reflection of life’ | Werkself-Magazin #54

Kasper Hjulmand has led the Werkself back to winning ways and is back in the knockout phase of the UEFA Champions League with Bayer 04 after the 3-0 win against Villarreal on Wednesday evening. In an interview with the Werkself magazine at the BayArena in the team meeting room, directly opposite the dressing room, he provided some special insights for the current issue, which was published in January. A conversation with the 53-year-old coach about values, attitudes and personal experiences as well as interests outside of football.

Show more
Kurzpässe vor #SGEB04
Bundesliga - 31.01.2026

Matchday news #SGEB04: Extend longest winning run - Eintracht with interim coaches

The thrilling 3-1 win for Bayer 04 against Eintracht Frankfurt in the Hinrunde is a fond memory for Alejandro Grimaldo, with his brace from free kicks, and coach Kasper Hjulmand, who was in the dugout under the Cross for the first time. Now comes the return fixture in the metropolis on the River Main and after going out of the DFB Pokal and the Champions League, the full focus at Eintracht, currently managed by two interim coaches, is now on the Bundesliga. For their part, the Werkself will do everything in their power to continue the longest winning run against a Bundesliga club. The matchday news.

Show more
Artem Stepanov
Bayer 04 - 30.01.2026

Artem Stepanov recalled from Nürnberg and loaned to Utrecht

Bayer 04 have ended Artem Stepanov’s loan deal at Nürnberg and agreed a new loan to Utrecht in the Netherlands. The Ukrainian striker did not play as much as hoped for at the Bundesliga 2 club and will now continue his development in the Eredivisie for the rest of 2025/26.

Show more
B04_SoundOfDreams_Playoffs_16x9_DE.jpg
Champions League - 30.01.2026

Bayer 04 to face Olympiacos in UEFA Champions League play-offs

The draw for the knockout play-offs of the 2025/26 UEFA Champions League was made on Friday, 30 January and saw Bayer 04 paired with Olympiacos. It’s a reunion with the Greek side following the Werkself’s 2-0 loss in Athens on Matchday 7 of the league phase.

Show more