Back
22.11.2016Champions League

"Russische Pillendreher" besuchen die Werkself

Die Augen der acht russischen Fans strahlten, als Roger Schmidt am Abend vor dem wichtigen Champions-League-Spiel beim ZSKA Moskau ins Foyer des Teamhotels trat und jeden einzelnen persönlich begrüßte.
© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

Der Cheftrainer erinnerte sich aus den Spielen in St. Petersburg und Minsk noch gut an den Fanclub „Russische Pillendreher“, der Bayer 04 stets aus der Ferne die Daumen drückt und bei Begegnungen in Osteuropa immer dabei ist.

Schmidt nahm sich zusammen mit Kevin Kampl und Julian Brandt nach dem Abendessen eine gute halbe Stunde für einen netten Plausch mit den jungen Anhängern, die ihre Idole nur sehr selten zu Gesicht bekommen. Dass das Treffen dann gleich so vertraut ablief, überraschte Andrey, den Gründer der „Pillendreher“, umso mehr. „Ich war wirklich baff“, sagte er und ergänzte mit einem Lächeln: „Wahrscheinlich kann ich jetzt ein ganzes Buch schreiben.“

Fanclub in Osteuropa

In seiner Freizeit übersetzt Andrey Berichte über Bayer 04 ins Russische und postet sie in Foren und Sozialen Netzwerken. So hat sich über die Jahre eine echte Bayer 04-Gemeinschaft im russischsprachigen Raum entwickelt, die sich dann zu einem Fanclub zusammengeschlossen hat. Die „Russischen Pillendreher“ waren geboren. Klar, dass das Herz jedes einzelnen höher schlug, als der ZSKA Moskau aus dem Lostopf gezogen wurde und klar war, dass die Werkself wieder in ihre Nähe kommt. „Das war der pure Glücksmoment“, sagt Andrey.

Mitgebracht hatten er und die anderen auch kleine Präsente für den Cheftrainer und seine zwei Akteure, die dankten es und signierten nach den anregenden Gesprächen auf Englisch zahlreiche Schals und Trikots und lächelten für Selfies in die Kamera. „Das werde ich so schnell nicht vergessen“, sagte Andrey, ehe er sich mit seinen Freunden wieder auf den Heimweg in die Kälte Moskaus machte. Doch am nächsten Abend steht schon ein weiteres Highlight an: Einige Fanclub-Mitglieder sehen ihr Lieblingsteam dann zum ersten Mal überhaupt spielen.

© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

Related News

Borussia Mönchengladbach
Bundesliga - 06.02.2026

Our next opponents: ‘The top priority is and remains staying up’

After just two points from their last four games, the situation has become trickier for Borussia Mönchengladbach in the bottom third of the table. Only three points separate the Foals from the relegation play-off spot. Coach Eugen Polanski's team is under pressure ahead of the home game against the Werkself on Saturday, 7 February (kick-off: 18:30 CET). The lowdown on our next opponents.

Show more
Wildcard-Cup
eSports - 06.02.2026

#B04eSports: Register now for the Werkself Wildcard Cup and secure your place in the VBL Open Play-offs

Calling all eSports fans: On Saturday, 21 February (from 16:00 CET), the Werkself Wildcard Cup will take place at XPERION Köln (Hansaring 97, 50670 Cologne). Interested EA FC 26 amateur players will have the opportunity to win attractive prizes and a place in the VBL Open Play-offs by WOW. The play-offs are the final preliminary stage of the VBL Grand Final by WOW, the tournament for the German individual championship and, alongside the club championship (VBL CC), the most important sub-competition in the German eSports scene. Read on for information on registration.

Show more
crop_20251222_JS_14_B04FCB_Frauen_0280.jpg
Women - 05.02.2026

Women’s Bundesliga sets course for next steps

At its first general meeting on 5 February 2026 in Frankfurt am Main, the Frauen Bundesliga FBL e.V. made key decisions regarding the future direction of the Women’s Bundesliga. The meeting was based on the results of the negotiations with the German Football Association (DFB) over the past few weeks.

Show more
Werkself feiert Viertelfinal-Sieg
DFB-Pokal - 04.02.2026

Werkself review #B04FCSP: 'Not going to rest on or laurels, but keep giving it our all'

Another efficient performance from the Werkself in the 3-0 home win against FC St. Pauli saw them reach the semi-finals of the DFB Pokal for the third time in a row, and it was not the only record set on what was a successful evening. It meant head coach Kasper Hjulmand was delighted to "still be in with the chance of winning something". Like the coach, however, the ambitious Edmond Tapsoba also stated that he wanted to keep "improving" bit by bit: "We'll continue to give our all, no matter who we come up against." The Werkself review of the clash.

Show more