Back
22.11.2016Champions League

"Russische Pillendreher" besuchen die Werkself

Die Augen der acht russischen Fans strahlten, als Roger Schmidt am Abend vor dem wichtigen Champions-League-Spiel beim ZSKA Moskau ins Foyer des Teamhotels trat und jeden einzelnen persönlich begrüßte.
© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

Der Cheftrainer erinnerte sich aus den Spielen in St. Petersburg und Minsk noch gut an den Fanclub „Russische Pillendreher“, der Bayer 04 stets aus der Ferne die Daumen drückt und bei Begegnungen in Osteuropa immer dabei ist.

Schmidt nahm sich zusammen mit Kevin Kampl und Julian Brandt nach dem Abendessen eine gute halbe Stunde für einen netten Plausch mit den jungen Anhängern, die ihre Idole nur sehr selten zu Gesicht bekommen. Dass das Treffen dann gleich so vertraut ablief, überraschte Andrey, den Gründer der „Pillendreher“, umso mehr. „Ich war wirklich baff“, sagte er und ergänzte mit einem Lächeln: „Wahrscheinlich kann ich jetzt ein ganzes Buch schreiben.“

Fanclub in Osteuropa

In seiner Freizeit übersetzt Andrey Berichte über Bayer 04 ins Russische und postet sie in Foren und Sozialen Netzwerken. So hat sich über die Jahre eine echte Bayer 04-Gemeinschaft im russischsprachigen Raum entwickelt, die sich dann zu einem Fanclub zusammengeschlossen hat. Die „Russischen Pillendreher“ waren geboren. Klar, dass das Herz jedes einzelnen höher schlug, als der ZSKA Moskau aus dem Lostopf gezogen wurde und klar war, dass die Werkself wieder in ihre Nähe kommt. „Das war der pure Glücksmoment“, sagt Andrey.

Mitgebracht hatten er und die anderen auch kleine Präsente für den Cheftrainer und seine zwei Akteure, die dankten es und signierten nach den anregenden Gesprächen auf Englisch zahlreiche Schals und Trikots und lächelten für Selfies in die Kamera. „Das werde ich so schnell nicht vergessen“, sagte Andrey, ehe er sich mit seinen Freunden wieder auf den Heimweg in die Kälte Moskaus machte. Doch am nächsten Abend steht schon ein weiteres Highlight an: Einige Fanclub-Mitglieder sehen ihr Lieblingsteam dann zum ersten Mal überhaupt spielen.

© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

Related News

crop_Malik_Tillman_USA_Mexiko.jpg
Bayer 04 - 02.10.2026

International roundup: Tillman scores again – big wins for Quansah and Medina

During the first international break of the 2026/27 season, set to last just under three weeks, nine Bayer 04 first-team players are in action with their respective national teams. Read on for updates on matches featuring Werkself players…

Show more
Fernando Carro bei der EFC-Generalversammlung
Bayer 04 - 01.10.2026

Greater say, higher revenues: Carro and Rolfes at the EFC General Meeting

Whenever the leading figures in European club football come together, Bayer 04 are right in the thick of it: At the 33rd General Assembly of the European Football Clubs (EFC) in Copenhagen, Fernando Carro, CEO, and Simon Rolfes, Managing Director Sport, discussed key sporting and economic issues for the future.

Show more
Lobke Loonen und Roberto Pätzold
Women - 01.10.2026

No Pokal aftereffects: Women eye first home win against Bremen

Having progressed to the DFB Pokal Round of 16, the Bayer 04 Women do not have much time before their next Bundesliga fixture. On Friday night (18:30 CEST), coach Roberto Pätzold’s side kick off matchday six at the Ulrich Haberland Stadium against Werder Bremen – and they have a clear mission.

Show more
Rudi Vollborn
Bayer 04 - 01.10.2026

Rudi recounts…: Vollborn October highlights

Rüdiger Vollborn has been at the club for 40 years, he holds the record number of Bundesliga appearances for the club (401) and is the only Bayer 04 player to have won both the UEFA Cup (1988) and the DFB Pokal (1993). And the Berliner stayed with the Werkself after ending his impressive playing career working as a goalkeeping coach for the following nine years. Vollborn now works under the Bayer Cross as a fan liaison officer and club archivist. Since February 2021, the personal Black and Red lexicon takes Werkself fans under the heading of 'Rudi recounts...' on a brief trip through the history of Bayer 04 every month…

Show more