
The morning training session was quiet and normal. As on most Wednesdays, there was extended shooting practice at two goals with shots from the edge of the penalty area, from crosses or in one-on-ones with the goalkeeper. The coach Reinhard Saftig was standing near my goal and watching impassively. Suddenly Franco Foda grabbed his thigh after a shot and started to limp. "I'm going in to see Tscholli, I think I've torn something." He slowly left the training pitch. Coach Saftig looked concerned.
Less than five minutes later it struck Ulf Kirsten. And there was deathly silence on the training ground when Andreas Thom fell to the ground with pain on his face and then went back to the dressing room. Reinhard Saftig was tearing his hair out and I heard a mumbled, "What are we going to do now?", next to my goal. He ended the training session and went straight to our physio Dieter Trzolek.







Saftig stormed down the corridor, entered Tscholli's room – and there were the three "injured players" sitting on the bench, grinning at him and shouting: "April fool!" The coach was hugely relieved as the selection problems had suddenly evaporated. The weekend brought a 1-1 draw in Cologne a couple of days later defeat on penalties in the DFB Cup semi-final in Mönchengladbach. We had to wait another year before making it to the cup final.

Peter Zanter was born on 11 November 1965 in Wermelskirchen in the Rhineland. His passion for football was evident from an early age: As a child, he played enthusiastically for the youth teams at SV Dabringhausen and SV Wermelskirchen. His ability and discipline did not go undetected for long - and he joined the youth section at Bayer 04 at a young age.
Show more
Boris Zivkovic was born on 15 November 1975 in the Bosnian town of Zivinice, which is now part of Bosnia and Herzegovina. He played for FK Sarajevo at a young age. However, his youth was characterised by the turmoil of the wars in the former Yugoslavia. At the age of just 17, he was also called up and took part in the fighting - a fate shared by many young men of his generation.
Show more
For once, this is going to be about me. About my path into football, my years as a goalkeeper at Bayer 04 and my ‘career after my career’ at this great club. So, come with me on a little journey through time...
Show more
It is 1 November 1985, a Friday evening, floodlights on. The leaders Werder Bremen with their coach Otto Rehhagel come to the Ulrich Haberland Stadium. 15,000 spectators want to watch this top match, as the Werkself, with their new coach Erich Ribbeck, are in fourth place in the table, just five points behind the leaders.
Show more
In the video you can see impressive and important goals in Bayer 04 history from the month of November. It's not always about the beauty of the goals, but also a reminder of special games and players.
Show more