Back
15.07.2020Bayer 04

News in brief: Herzog celebrates, Ramelow recounts unusual anecdote

One of the key players in the Bundesliga promotion team of 1979 celebrates his birthday as does a current Werkself player. Plus, Germany’s leading football journal is 100 years old and our honorary captain ‘Calle’ Ramelow recounts an unusual anecdote from his playing days: the news in brief on Wednesday.
crop_Dieter_Herzog_1979Ehrenrunde.jpg

After five years in the Bundesliga with Fortuna Düsseldorf, and in spite of lucrative offers – including from Sevilla -, Dieter Herzog opted to drop down to the second division and join Bayer 04 in 1976. The crucial reason: Leverkusen gave the 1974 World Cup winner the prospect of working with the club after his playing career.

In his third season with the Black and Reds, the key player and his teammates succeeded in achieving promotion to the top flight. And, in the first Bundesliga campaign in the club’s history, the 33-year-old attacker was a regular starter for Bayer 04 in 1979/80. Herzog ended his playing career after the club stayed up and, in 1983, he joined the scouting department and remained in that role until 2012. Herzog celebrated his 74th birthday on Wednesday. Bayer 04 wishes Dieter: Many happy returns!

Paulinho is 20

Paulinho also had his big day on 15 July as he was 20 years old on Wednesday. The Brazilian forward is currently recovering from injury in rehab so is unable to enjoy his holiday to the maximum. He suffered a torn cruciate in training in the week before the DFB Cup final. Bayer 04 wish him a speedy recovery and many happy returns.

Social media greetings from the players

Rambo Özcan is relaxing on Lake Constance, Nadiem Amiri and Karim Bellarabi are spending their time off in Greece: The crowded fixture list at the end of the season after the the lockdown and the restart in the middle of May meant a heavy workload for the Werkself players. Accordingly, Moussa Diaby and Co. are currently enjoying a well-deserved two-week holiday before returning to training on 23 July ahead of the rest of the season. The first, and hopefully not final, step is the Europa League Round of 16 second leg meeting with Glasgow Rangers on Thursday, 6 August with an 18.55 CET kick off.  Bayer04.de presents a couple of holiday insights:

 

Urlaub_Oezcan.jpg

Ramelow’s transfer anecdote

This story is more than unusual: Carsten ‘Calle’ Ramelow’s transfer to Bayer 04 was, in part, due to a member of his family. “Reiner Calmund (the Bayer 04 general manager at the time, ed.) was frequently in Berlin. He was in the hotel where my mother-in-law worked. She worked on serving breakfast and Calli was having his breakfast there,” reported the former player in an interview with Spox and Goal.

Ramelow added: “Of course, he was there for a long time and he had an extensive breakfast. My mother-in-law put a newspaper article about me on his table and said: ‘He’d be one for Leverkusen.’” The Berliner signed for Leverkusen in January 1996 and went on to play for Germany during his twelve years at Bayer 04 – so his mother-in-law certainly appears to have played a not insignificant role in that.

100 years of kicker

The sports journal kicker has reported on football for several generations. The first edition of the newspaper, founded by Walther Bensemann, appeared on 14 July 1920. After the Nazis seized power in 1933, the founder had to leave kicker due to his Jewish origins and he died eighteen months later in exile in Switzerland. Eleven years after Bensemann’s death, the journal was closed down by the government and the first post-war edition of kicker only appeared in 1951.

Since then, the newspaper has primarily reported on football – on a national and international level – as well as on other sports such as Formula 1 and eSports. In the print editions, which appear twice a week, the kicker reports on the Werkself as well as on their own app. The journal celebrated its 100th anniversary on Tuesday. Many congratulations from Bayer 04!

 

crop_kicker_lussem_calli_imago0020663037h.jpg
Kicker meeting for 1990 World Cup: Günter Kaebe, Reiner Calmund, Gerd Nikolaudius and Kicker editor Frank Lußem.

Are you Völler or Bender?

Bayer 04 has come up up something special for Werkself fans. Via the club’s Instagram account, you can complete an interactive test to see which Bayer 04 star you are. Whether it’s a current or former Werkself player? Try it out! Click HERE and follow the story (only available in German via a mobile).

 

Related News

Kurzpässe vor #B04BVB
Bundesliga - 29.11.2025

Matchday news #B04BVB: Various campaigns around big game

There won’t just be plenty of excitement on the pitch as Bayer 04 host Borussia Dortmund at the BayArena at 18:30 CET on Saturday. Outside the stadium there will be collection points for food donations to the Leverkusen Foodbank, which will also benefit from the profits of a jersey raffle in the Fanwelt afterwards. There will also be a minute’s silence before kick-off following the passing of long-time Werkself player Dieter Herzog, before two fan clubs are honoured for their decades-long support at half-time and fans receive a talk about Orange Day, the International Day for the Elimination of Violence against Women. Here’s all you need to know ahead of the game in our matchday news.

Show more
Die PK vor dem Bundesliga-Heimspiel gegen Dortmund | 12. Spieltag
Werkself-TV - 28.11.2025

Hjulmand ahead of #B04BVB: ‘Play our game again’

Bayer 04 go into the first of two successive clashes with Borussia Dortmund boosted by their Champions League win at Manchester City. Ahead of the Bundesliga top match on Saturday, 29 November (kick-off: 18:30 CET), coach Kasper Hjulmand spoke about the tight schedule, BVB's strengths and returning squad members.

Show more
Serhou Guirassy und Nico Schlotterbeck für Borussia Dortmund
Bundesliga - 28.11.2025

Our next opponents: Effective up front, stable at the back - BVB on course

Borussia Dortmund are doing very well in terms of points and results in the Bundesliga, the DFB Pokal and the UEFA Champions League. BVB have only suffered two defeats to date this term. Now coach Niko Kovac's team are away to the Werkself on Saturday night, 29 November (kick-off: 18:30 CET) in the top match on Bundesliga matchday 12. The two teams meet again three days later in the DFB Pokal Round of 16 tie in Dortmund. Two very competitive encounters are on the cards. The lowdown on our next opponents.

Show more
Paulina Bartz beim Torjubel
Women - 27.11.2025

3-2 friendly win - Women defeat Dutch league leaders

The Bayer 04 Women clcoked up a 3-2 win in a friendly against Twente Enschede on Thursday afternoon in the last international break of 2025. In drizzle, Lilla Turanyi (16’), Kristin Kögel (65’) and Paulina Bartz (69’) scored the goals for the Werkself against the Dutch Eredivisie Vrouwen leaders, who are still unbeaten in the league.

Show more