
We didn’t start the New Year well. Of course, we can’t be happy even though we did qualify for the Round of 16 in the cup with the win against Eintracht Frankfurt the week before. One point from the last four Bundesliga games does not live up to our expectations – in spite of strong opponents.
We’re facing one of them today as well. You don’t have to describe Borussia Dortmund’s qualities as they are well-known. But so are our’s. Although we haven’t picked up the points, we have shown a positive trend in the last two games. The first half at Union Berlin was worthy of a top team. The only thing missing was a goal.
We want to do better against BVB. Despite the recent setbacks, a good result could see us move on up. This special season shows that the clubs involved in Europe have to pay the price for a very demanding fixture schedule. That all applies on each and every matchday. The race is a long way from being over.
A word on the events in Berlin on Friday night. It’s always been the case that there can be verbal rough and tumble on the pitch at times. When I was playing, incidents like that were mostly forgotten by the end of the game. Things stayed on the pitch when you shook hands. But these days the players involved and the public are more sensitive. So whoever goes beyond the mark has to live with the consequences. Nevertheless, I believe that a sincere apology means you can deal with an issue in a conciliatory way.
Best wishes, Rudi Völler

A round-up of the Werkself training camp in the Weimarer Land, all in one place: in our daily blog you’ll find all the insights and updates from the day. Day four (Wednesday 5 August) is all about training. The day begins with a gruelling open training session – new signing Miguel Gutiérrez also takes part. A second session follows in the afternoon, this time behind closed doors.
Show more
Bayer 04 Leverkusen have signed Spanish left-back Miguel Gutiérrez from Napoli. The 25-year-old has signed a contract with the club to 30 June 2031. Gutiérrez came through the youth ranks at Real Madrid; he moved to Italy a year ago from Girona, and he played a key role for Napoli with 36 appearances. The big Italian club finished last season as runners-up in Serie A.
Show more
New signing Miguel Gutiérrez arrives in Leverkusen having won the Champions League, the Spanish league title and an Olympic gold medal. However, the 25-year-old Spaniard, signed from Napoli, is looking to the future – he wants to write the next chapter of success with the Werkself. Bayer04.de takes a closer look at the skilful, attack-minded left-back, who will wear the number 3 jersey.
Show more
The Werkself's training camp in Weimarer Land all in one place: in our daily blog you'll find all the insights and updates from the day. Day three (Tuesday 4 August) begins with a thorough open session on the pitch. After lunch, some players have media engagements at the team hotel, and then the team come together for a barbecue in the evening.
Show more