Back
5.03.2020DFB-Pokal

What the papers say: 'One step away from the final'

Bayer 04 are in the semi-finals of the DFB Cup after beating Union Berlin 3-1 in the quarter-finals. After being a goal down at half-time, the Werkself turned the game around in the closing stages – the unanimous view of the press reports.
crop_2020304_NB_B04_gegen_Union_Berlin_DFB_Pokal_74842.jpg

"One step away from the final" is the headline in the Kölnische Rundschau, which also points out a weak first half for the Werkself: "From the kick-off, Leverkusen were uninspired, weak in challenges and without a goalscoring opportunity against well-organised visitors. The half-time lead for Union with a header from Marcus Ingvartsen after a double blunder by Sinkgraven (39') was absolutely deserved."

After the restart, "the Werkself body language changed and there was more determination and tempo. " Furthermore: "Bayer have moved a step closer to the longed for title."

"Just at the right time"

The Frankfurter Rundschau (headline: "Bayer battle through") reports: "After half-time, Bayer upped the tempo somewhat but only really got going with the second yellow for Lenz and the introduction of Bellarabi and his prompt equaliser. Just at the right time."

"The strength of the underdogs faded away," was the view of the FAZ in describing the closing stages for Union.

"Huge possession rate"

The Kölner Stadt-Anzeiger reports the first-half performance of Bayer 04: "Bayer 04 had a huge possession rate, but that only came from moving the ball around their own defensive lines. There were no threatening moves." The dismissal of Union's Christopher Lenz (71') in the closing stages of the cup tie was "a game changer". "The match changed with considerably more space and pacy substitutes Diaby and Karim Bellarabi on the pitch."

The BILD headline in relation to the 1.71-metre tall Leverkusen player Charles Aránguiz: "Aránguiz’ heroic header." The Chilean gave the Werkself a 2-1 lead on 86 minutes with a headed goal. The strike provided "the salvation."

Related News

Legendenbrunch im Biergarten
Bayer 04 - 08.08.2026

2026 season launch blog: Legends’ brunch with Sergio, Vollborn, Götz and co.

Bayer 04 are back at the BayArena! Under the slogan “One day. Two teams. One club.”, the Leverkusen stadium grounds will be transformed into a world of experiences – with a wide range of exclusive activities both on and off the pitch. Keep track of all the highlights in our blog for the 2026 season launch.

Show more
eSports-Trikot
eSports - 07.08.2026

#B04eSports: The eSports jersey for the 2026/27 season

Kicking off the new season with a fresh look: Bayer 04, in collaboration with sportswear manufacturer New Balance, has unveiled the official kit for Leverkusen’s e-Sports players for the coming season. The jersey is now available from the Bayer 04 online shop and the Fanwelt.

Show more
Paulo Sergio mit Carles Martínez
Bayer 04 - 07.08.2026

‘Excellent prospects’ for the new season in Leverkusen and Brazil: Interview with club legend Paulo Sergio

Paulo Sergio and Bayer 04 have enjoyed close ties since the Werkself training camp in his native Brazil last summer. The club legend is in charge of the Bayer 04 Soccer Academy, which opened in the summer of 2025, and he has also been at this year’s training camp in the Weimarer Land. As well as interacting with the many fans who travelled to the camp, the 1994 World Cup winner used the time to plan the next steps for the Academy together with club officials. In an interview with bayer04.de, Sergio spoke about the project’s future development, the upcoming visit by young Academy players to Leverkusen, and plans for the coming months in Germany and Brazil.

Show more
crop_20260806_JS_Trainngslager_Tag5_3197.jpg
Bayer 04 - 06.08.2026

Day 5 blog: Team event and football tennis| Training camp in the Weimarer Land

A round-up of the Werkself training camp in the Weimarer Land, all in one place: in our daily blog you’ll find all the insights and updates from the day. Day five (Thursday 6 August) is as follows: The squad have the final open session of the training camp in the morning. After lunch, there will be a team event.

Show more
Afonso Moreira im Interview im Trainingslager
Bayer 04 - 06.08.2026

‘Talent without discipline means nothing’: Moreira on attitude, family and goals

When Afonso Moreira arrived for his interview with bayer04.de, he had to take a deep breath first. Asked how the morning session had gone, the 21-year-old replied with a slight smile: “Tough. Intense.” That’s really sums up the workload for the Werkself so far at the training camp in the Weimarer Land region. Head coach Carles Martínez and his team demand hard work, team spirit and the determination to improve every day. Those are values Moreira wholeheartedly identifies with – and the Portuguese player has not only taken them to heart, but also permanently noted in the form of a tattoo.

Show more