Back
30.03.2019Bundesliga

What the papers say: 'Up for it but lacking penetration'

The media analysis after the 4-1 defeat for Bayer 04 against TSG Hoffenheim in Sinsheim focuses on the great entertainment value of the match, plus the Werkself's bad luck with injuries, the lack of penetration up front and the approach to defending. Here's what the papers say:
Team.jpg

The Kölner Stadt Anzeiger describes the good start by the Werkself: "The Werkself began with the usual dominance under coach Bosz and some attractive moves with short passes. However, TSG were more efficient from the start. In the tenth minute, Andrej Kramaric exploited a poor positional mistake by Jonathan Tah as he set up Ishak Belfodil. The Algerian hit a low shot  into the bottom left corner of the net. Despite the setback,  the Werkself stuck to their mantra: possession and quick passes with no player holding on to the ball for more than a couple of seconds. That initially proved successful: 17 minutes into the game,  Brandt won the ball on the edge of the opposition box and lifted it into the air for Kevin Volland  to score against his old club with a header to make it 1-1."

The Rheinische Post recognises the permanent attacking approach of both teams  and the Werkself's bad luck with injuries: "Both teams  endeavoured to get forward. The game developed into an attractive end-to-end encounter where Bayer suffered two injuries off the ball within a space of ten minutes.  First, Bellarabi clutched his thigh before hobbling off the pitch. That meant Aránguiz made his third appearance within seven days on 26 minutes – including international fixtures on the other side of the world. Then it was the turn of the captain Lars Bender (36'). He was replaced by Mitchell Weiser. The second half began with a bombshell from Hoffenheim. Substitute Nadiem Amiri put his team back in front (52'). His apparently harmless shot was deflected into the net by Sven Bender and the DFL awarded it as an own goal. Bayer reacted  with some impressive efforts from Brandt, Weiser and Bailey (55'/56'/59') but it was Ishak Belfodil who settled the result at the end of a counter-attack (61'). Kramaric made it 4-1 in the closing stages to establish himself as the record goalscorer for TSG (79')."

The Kicker sums up the 90 minutes of action in Sinsheim as follows: "Thanks to a perhaps somewhat too clear 4-1 win against Bayer Leverkusen, TSG Hoffenheim moved to within one point of the Werkself on Friday night and closer to a Europa League position. The team from the Kraichgau were the more effective side against visitors who were up for it but lacked penetration. It was only the second victory against Bayer in eleven home games for TSG."

The Bild Zeitung headline reads "Bad luck for Bayer twins" and the report continues: "They say twins have a close relationship throughout their lives. That was evident in the Bundesliga. In Leverkusen's 4-1 defeat at Hoffenheim, Sven and Lars Bender (both 29) shared a very forgettable evening. Bad luck for the twins! On 36 minutes: the captain Lars Bender suffered an injury off the ball on the touchline and had to go off after treatment. On 51 minutes: Of all people, Lars's twin brother Sven deflected a shot from Amiri into his own goal. That made it 2-1."

Related News

Martin Terrier Tor
Bayer 04 - 02.01.2026

December Goal of the Month: Vote now for Martin Terrier!

After being nominated for the Bundesliga Goal of the Year 2025, Martin Terrier's wonderful strike for the opener against FC Köln is now also up for selection for the ARD Sportschau Goal of the Month award for December 2025. Bayer 04 fans have until 19:00 CET on 10 January to vote for the French forward.

Show more
Rudi Vollborn
Bayer 04 - 01.01.2026

Rudi recounts…: Vollborn’s January highlights

Rüdiger Vollborn has been at the club for 40 years, he holds the record number of Bundesliga appearances for the club (401) and is the only Bayer 04 player to have won both the UEFA Cup (1988) and the DFB Pokal (1993). And the Berliner stayed with the Werkself after ending his impressive playing career as he worked as a goalkeeping coach for the following nine years. Vollborn now works under the Bayer Cross as a fan liaison officer and club archivist. Since February 2021, the personalised Black and Red lexicon takes Werkself fans under the heading of 'Rudi recounts...' on a brief trip through the history of Bayer 04 every month…

Show more
Mannschaft vor der Kurve
Bayer 04 - 31.12.2025

The Werkself in 2025: Emotional farewells and dawn of new successful era

"In every ending lies a new beginning" is a well-known saying. This phrase has probably never been more apt at Bayer 04. After winning the Bundesliga in 2023/24 and finishing as runners-up in 2024/25, the summer was the most eventful ever in terms of transfers. Over ten players and the coach, including the coaching staff, left the club. A lot of the heroes of the double-winning side began a new chapter. It was the end of an era. And at the same time the beginning of a new, very exciting and promising chapter for Leverkusen. The Werkself welcomed more than a dozen new arrivals, including experienced title-winners and young talents, to build a new "foundation for a successful team capable of winning titles" under the Bayer Cross, as managing director sport Simon Rolfes put it. A new spirit, a new hunger, a new story was to be created. Bayer04.de looks back at the first few months of this story and the final act of the preseason.

Show more
Achim Feifel
Women - 30.12.2025

‘Expectation and demands’: Feifel reviews record year for Women's team

43 points at the end of the last Bundesliga season were not only more than ever before for the Bayer 04 Women, but also led to a record fourth-place finish. That was followed by a Hinrunde with many more victories, but also some setbacks. In an interview with bayer04.de, sporting director Achim Feifel takes stock at the end of the year.

Show more
Martin Terrier gegen 1. FC Köln
Bayer 04 - 30.12.2025

Bundesliga Goal of the Year: Vote now for Terrier or Wirtz

With their wonderful goals, Martin Terrier and Florian Wirtz are up for the Bundesliga Goal of the Year 2025. Voting for fans will run exclusively via the official Bundesliga app until Sunday, 4 January.

Show more