Back
22.12.2016Bundesliga

What the papers say: 'Closer to victory'

The performance was right and provides hope and encouragement for a significantly more successful second half of the season in the New Year.
© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

"We definitely have too few points in the league," said Ömer Toprak after the 1-1 draw for the Werkself in the derby against FC Köln, "but now we want to recharge our batteries in Orlando, work hard on the system and, as in the last two years, come through the field from behind." The media also identify a suitable reaction and performance from Bayer 04 after several difficult weeks. Read on for what the papers say:

 The Kicker headline reads 'Bayer move up a gear, FC stand still' and the report continues: "The two teams provided a very lively encounter in this Rhineland clash…Bayer played more on the ground while FC tried long balls to overcome the initial pressing from the visitors…Bayer were rewarded for the large number of chances with a deserved equaliser just before the break, clearly increased the tempo after the restart and had more of the game." The Kicker assessment is: "Bayer were closer to victory and had more possession above all in the second half."
The Rheinische Post takes the following position: "All the members of the management at Leverkusen appealed to the players to significantly improve the work rate compared with the 2-1 defeat against Ingolstadt. There was not much more to say and the team obviously took the words to heart. Leverkusen played in derby mode as did FC. The match developed into a game full of challenges."
The Cologne-based Express reports: "Bayer were first out of the blocks and quickly put FC under pressure in the Köln half. After 15 minutes, FC fought their way back into the game and took the lead thanks to a flash of genius from their star striker. Frederik Sörensen crossed into the box from the right for Modeste to beat Aleksandar Dragovic before shooting into the corner of the net from 11 yards out. The strike had an effect on the visitors who were struggling at that point. Bayer did have more possession but were unable to do much with it as Köln defended well. But then Kai Havertz had a flash of inspiration: The youngster played a delightful pass to the unmarked Wendell coolly slotted the ball past the FC keeper Thomas Kessler into the back of the net."
The Kölner Stadt Anzeiger chose the headline: "Festive evening without losers" and continues: "FC Köln’s lead had a reasonable effect on the course of the game with both sides initially continuing as before. FC were very disciplined but lacked dominance while Leverkusen continued to have more possession but with no end product. At some point the Werkself came a little more ambitious. And then came the chances. Thomas Kessler saved a long-range effort from Calhanoglu who then put a shot over the bar from close range. The Köln fans have long said their team is number one on the Rhine and that is currently undeniable given the relative positions in the table. Then came the leveller shortly after the restart. Wendell had as much space in the Köln half as his team-mate Kai Havertz. The two Leverkusen players combine well to surprise sleepy FC defence – and the Brazilian converted his chance from a few yards out."
The Kölnische Rundschau assessment is it was a "deserved draw": "The 46,000 Köln and around 4,000 Leverkusen fans created a great derby atmosphere from the start. That was not difficult given the pacey and hard-fought game. Both teams fought for every inch of the slippery pitch from the start. There were goalscoring opportunities at both ends with both teams scoring once."

 

© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

Related News

Frauen unterliegen im Pokal-Achtefinale in München | Achteflinale DFB-Pokal
Werkself-TV - 01.11.2026

Women: TV-highlights of 0-1 loss at FC Bayern

Werkself-TV shows the highlights of Bayer 04 Women's 0-1 loss at Bayern Munich in the round of 16 of the women's DFB-Pokal 2026/27

Show more
Rüdiger Vollborn
Bayer 04 - 01.11.2026

Rudi recounts…: Vollborn November highlights

Rüdiger Vollborn has been at the club for 40 years, he holds the record number of Bundesliga appearances for the club (401) and is the only Bayer 04 player to have won both the UEFA Cup (1988) and the DFB Pokal (1993). And the Berliner stayed with the Werkself after ending his impressive playing career working as a goalkeeping coach for the following nine years. Vollborn now works under the Bayer Cross as a fan liaison officer and club archivist. Since February 2021, the personal Black and Red lexicon takes Werkself fans under the heading of 'Rudi recounts...' on a brief trip through the history of Bayer 04 every month…

Show more
Ibrahim Maza
Bundesliga - 31.10.2026

Werkself suffer first home loss in 4-2 defeat to Stuttgart

Having previously recorded six consecutive home wins across all competitions, Bayer 04 suffered their first home defeat of 2026/27 as they went down 4-2 to VfB Stuttgart in the Bundesliga on Matchday 8. The visitors capitalised on their first two chances to score, with Ermedin Demirovic and Jamie Leweling finding the net in the first half. Although Patrik Schick got a goal back in the first half, Bilal El Khannouss and Demirovic again added further goals for Stuttgart. Bayer 04 didn’t give up, but Ibrahim Maza’s goal proved little more than a consolation.

Show more
20261018_FS1_6607.jpg
Bundesliga - 31.10.2026

Matchday news: Take cup momentum into Stuttgart home game

Fans at the BayArena got to enjoy a spectacle on Wednesday as the Werkself came from behind to beat Nürnberg 5-2 in the DFB Pokal. Now with the sixth home game of the season, can Bayer 04 maintain their perfect record in Leverkusen as VfB Stuttgart come to town in the Bundesliga on Saturday (15:30 CET)? The visitors have had issues domestically this term, sitting in 15th place, although they have had much better results in the UEFA Champions League. Here’s all you need to know ahead of the Matchday 8 encounter…

Show more
Rafaela Borggräfe
Women - 30.10.2026

‘Put in a top performance’: Women’s side take on holders Bayern Munich in DFB Pokal Round of 16

The Bayern Munich women’s football team are unbeaten in all domestic competitions in the last 62 matches. On Sunday (15:00 CET), the Bayer 04 women’s team will make their next attempt to end the holders unbeaten run in the DFB Pokal Round of 16 tie. For coach Roberto Pätzold, there are a number of factors that give the Werkself cause for optimism despite the high-calibre opposition.

Show more