Back
23.05.2020Bundesliga

#BMGB04: Match commentary for visually impaired returns

Bayer 04 continue to offer visually impaired fans a comprehensive matchday service at Bundesliga games behind closed doors. Instead of being able to follow match action from the South Stand of the BayArena via an audio link, as with the Werder Bremen game, exclusive audio match commentary in German will be available for the clash at Borussia Mönchengladbach (kick-off: 15.30 CET).
Blindenreporter.jpg

When it became clear the remaining Bundesliga fixtures would be played behind closed doors, Andreas Paffrath and Co. started thinking about possible alternatives. “The fans can tune in to Sky or Werkself Radio. But that obviously does not provide a specific description of the where the ball is during the game,” explained disability liaison officer Paffrath.

So heads were virtually put together in Leverkusen. The solution: Two of the match commentators for the visually impaired will from now on broadcast – in compliance with hygiene regulations – from the fan club house 15 minutes before kick-off. That means the service, introduced 20 years ago by Bayer 04 as the first Bundesliga club, will be maintained during the coronavirus pandemic. The link starts 15 minutes before kick-off for all Werkself home and away games.

LINK to mobile version.

LINK to desktop version.

Related News

„Tag der Eltern“ in der BayArena
Youth - 16.11.2026

First ‘Parents’ Day’ at the BayArena: Great interest in wide range of information on offer

Around 80 parents attended Bayer 04’s first ‘Parents’ Day’ last Sunday, 15 November, to find out about various topics relating to their children’s sporting and personal development. Following a welcome address by Slawomir Czarniecki and Rainer Fehl, participants – whose children play for Werkself youth teams – were able to put together their own personalised programme, choosing from a selection of short, 30-minute talks and discussion sessions.

Show more
Edmond Tapsoba
Bayer 04 - 14.11.2026

Burkina Faso tips, role models and African legends: 'On the Podium' with Edmond Tapsoba | Werkself Magazine #56

Whether it's sport or his private live: Captain Edmond Tapsoba tells us his top three personal favourites in twelve categories in edition #56 of the Werkself Magazine. The defender had to answer as quickly as he reacts on the pitch. 'On the Podium' with Edmond Tapsoba!

Show more
Torwarttrainer-Treffen in der BayArena
Bayer 04 - 12.11.2026

Goalkeeping coaches’ meeting at the BayArena: Focus on fitness training

“Year after year, this is an incredibly valuable gathering, both in terms of the content covered and the opportunity for mutual discussion,” stressed Bayer 04 goalkeeping coach David Thiel in his welcoming address at this year’s goalkeeping coaches’ meeting. This was the third time in four seasons that the event had been held at the BayArena. Organised by the German Football Association (DFB), the meeting brought together goalkeeping coaches from the Bundesliga, Bundesliga 2 and the 3rd division from the west region. For the first time this year, goalkeeping coaches from the youth performance centres (NLZ) were also present. Bayer 04 fitness coach Markus Müller provided fascinating insights into the specific fitness training carried out with the Werkself’s goalkeepers.

Show more
Terminierungen der Frauen-Bundesliga
Women - 11.11.2026

Women: Matchdays 12 to 15 scheduled with Monday night derby, end-of-year fixture on a Sunday

A floodlit derby, two further night games and a top-of-the-table clash on a Saturday afternoon: The German Football Association (DFB) has confirmed the exact dates for four further matchdays in the Google Pixel Women’s Bundesliga. This means all fixtures for the Bayer 04 women’s team up to the end of the year, as well as the first two in 2027, are now confirmed.

Show more