Volland is ranked behind Robert Lewandowski (Bayern Munich) as the second best striker in the Bundesliga and is included in the International Class category. "The 26-year-old demonstrated his goalscoring instinct with eight goals and, with ten assists, he also showed his value to the team and demonstrated his ability to read the game," was the reasoning. "Volland has become a fixed point in Bayer's attacking game and he has finally become a leader on the pitch," the analysis continued. A noteworthy step up as the winter rankings had the striker as an outsider.
After the 4-0 win against Japan and the 2-1 victory over Ecuador, the Chile team with Charles Aránguiz have their last group match in the Copa America in the early hours of Tuesday. Aránguiz and his La Roja team-mates play second-placed Uruguay in the South American Championships at one in the morning German time. Chile can be relaxed as they already qualified the quarter-finals on Saturday. Wendell was the lucky omen and Chile fan in the stands. Wearing the Chile colours, the Brazilian crosses fingers for his Werkself team-mate – after the game Aránguiz presented him with his shirt as a thank you.
Leon Bailey is also top of the group with Jamaica at the Gold Cup. After the 3-2 win against Honduras and the goalless draw against El Salvador, Bailey and the Reggae Boyz have their last group match in the early hours of Wednesday (kick-off: two in the morning German time). There will be looking to confirm their place in the quarter-finals in the game against Curaçao
While the international players are still away with their countries, the rest of the Werkself are enjoying the last week of the summer holidays before it's back to work next week. On the morning of Monday 1 July there are the performance tests followed in the afternoon by the start of training. The first pros have already started to return to the BayArena. Returnee Niklas Lomb has been working on his own in the Werkstatt since last week. Karim Bellarabi and Joel Pohjanpalo are both expected back this week. After being sidelined with injuries in the second half of the season, they are completing a few special sessions under the guidance of Carsten Rademacher, head of the Werkstatt.
Issa Traoré is moving from Bayer 04 Leverkusen to Slovakian top-flight side AS Trencin. The club has loaned the centre-back out for one year to this year’s ninth-placed team in the Slovakian league.
Show more
Assistant coach Remzi Kahraman is leaving the Bayer 04 Women’s team with immediate effect to take up a new challenge abroad. The club has agreed to the 31-year-old’s request to leave, although his contract was originally due to run until 2027. A decision on his successor will be announced shortly.
Show more
At the U19 European Championship in Wales, the Germany U19 national team lost their third and final group match 4-0 to Spain. Several regulars, including Bayer 04 players Montrell Culbreath and Francis Onyeka (on loan to SV Elversberg), who had combined for four goals and assists in the two previous victories, did not feature,. Germany had already secured their place in the semi-finals with a game to spare.
Show more
Two weeks into the preseason, the Bayer 04 Women have secured their first victory. Coach Roberto Pätzold’s team won their first friendly 2–0 against Bundesliga newcomers Mainz 05. In front of 160 spectators at the Kurtekotten Performance Centre, the two summer signings, Maja Sternad (80’) and Justine Brandau (90’), scored for the Black and Reds.
Show more
