
The farewell for one of the biggest personalities in German football evoked great emotion at the BayArena in Leverkusen: The fans celebrated the Bayer 04 legend with a huge piece of choreography, standing ovations and chants of ‘There’s only one Rudi Völler.’ In addition, 25,000 T-shirts were distributed before the start of the game. All these actions had one message: “Thank you, Rudi!”
Werner Wenning, chairman of the shareholders committee at Bayer 04, plus CEO Fernando Carro presented Völler with a collage of images from over 28 years at the Werkself on the pitch and also praised the work of the 1990 World Cup winner for the Black and Reds. Völler then took to the microphone himself: “Today is the day where I say thank you to everybody who has supported our wonderful club from the bottom of their hearts over the years. As the club anthem says, we have to stand together in coming years with a cross on our chest in good and bad times – for a great atmosphere like today! That’s how I want to see you!”










With the exception of long break when he was the Germany coach (2000 to 2004), Rudi Völler has been part of Bayer 04 since 1994 and over the years developed into the face of the Werkself. Before his move to Leverkusen as a player, the Germany international with 90 caps had already seen a lot and achieved much more: In addition to the World Cup, the now 62-year-old played for AS Roma for five years and he won the UEFA Champions League with Olympique Marseille in 1993.
Towards the end of his career as a player, the Hanau-born striker played for Bayer 04 for two years from 1994 to 1996. The former world-class central striker explained his decision to join the Werkself back then in an interview in the Süddeutsche Zeitung: “It was a gut decision in the end to join Bayer 04 because I saw: At Leverkusen there was Bernd Schuster and Andi Thom plus a few others of the like who could set me up.” That’s what they did. He scored 31 goals in his 75 appearances for the Black and Reds.
Völler remained under the Bayer Cross when he hung up his boots in 1996 and he was introduced to the secrets of the management business by the then boss Reiner Calmund. Before his job with the DFB, he was the sporting director at Bayer 04 for four years and he worked in the same role for 13 years after his time with Germany before taking over the running of the Werkself as sporting managing director alongside Fernando Carro (CEO) in 2018.
Rudi Völler does not need to have any second thoughts about his successor with the Black and Reds: The 62-year-old has passed on the baton to sporting director Simon Rolfes who officially takes over as the sporting managing director on 1 July – and he will certainly have passed on one or two important lessons and anecdotes from his 28 years with Bayer 04 Leverkusen…

Werkself player Montrell Culbreath and Bayer 04 loanee Francis Onyeka are part of Germany's final squad for the U19 European Championships this summer. The tournament is in Wales from 24 June to 12 July.
Show more
Carles Martìnez is raring to go. The 42-year-old speaks in his first interview in Leverkusen about the club's development to date and how he wants to build on it. He describes his previous work in France, Kuwait, Qatar and his native Barcelona, his experience in developing young players, and the key steps between now and the start of pre-season training.
Show more
New Bayer 04 head coach Carles Martínez has arrived in Leverkusen! At midday on Friday, the 42-year-old spoke in a press conference at the BayArena about his philosophy and his aims. Managing director sport Simon Rolfes also discussed the reasons for appointing the former Toulouse boss.
Show more
Bayer 04 Leverkusen have appointed Carles Martínez Novell as the new head coach. The 42-year-old Spaniard worked for FC Toulouse in the French Ligue 1 until the end of the season. Martínez finished last term in ninth place with the club from the south of France. He will take over the Werkself on 1 July 2026 and has signed a contract to 30 June 2028. Martínez, whose contract with Toulouse expires at the end of the month, succeeds Kasper Hjulmand at Leverkusen, who is leaving the club after one season.
Show more
Welcome to Leverkusen, Carles Martínez Novell. Bayer 04 have appointed the 42-year-old Spaniard as the new head coach on a contract to 2028. Martínez most recently worked for FC Toulouse in the French Ligue 1 until the end of the season. He previously spent four years at Barcelona's legendary academy La Masia in his home city. Bayer04.de introduces Martínez in more detail.
Show more