
At the traditional DFL New Year’s reception, Hans-Joachim Watzke presented the 1990 World Cup winner with the award in front of over 400 guests in Offenbach – the city where Rudi Völler took his first steps in professional football in the middle of the 1970s.




“Of course, I’m very happy about the award, I grew up ten minutes away from here,” said Völler at the DFL New Year’s reception in Offenbach, where the Bayer 04 directors Fernando Carro and Simon Rolfes were also in attendance.
The award for the 62-year-old Völler was announced at the DFL general meeting in August of last year. The former Leverkusen director was unable to take part in the event back then for personnel reasons and now he has received the honour in person.
Through their honorary award the DFL (German Football League) recognises the great achievements of personalities in German professional football based on the decisions of their management committee. A total of 15 people are DFL honorary award winners to date.
Photos: DFL/Witters

Bayer 04 are back at the BayArena! Under the slogan “One day. Two teams. One club.”, the Leverkusen stadium grounds will be transformed into a world of experiences – with a wide range of exclusive activities both on and off the pitch. Keep track of all the highlights in our blog for the 2026 season launch.
Show more
Kicking off the new season with a fresh look: Bayer 04, in collaboration with sportswear manufacturer New Balance, has unveiled the official kit for Leverkusen’s e-Sports players for the coming season. The jersey is now available from the Bayer 04 online shop and the Fanwelt.
Show more
Paulo Sergio and Bayer 04 have enjoyed close ties since the Werkself training camp in his native Brazil last summer. The club legend is in charge of the Bayer 04 Soccer Academy, which opened in the summer of 2025, and he has also been at this year’s training camp in the Weimarer Land. As well as interacting with the many fans who travelled to the camp, the 1994 World Cup winner used the time to plan the next steps for the Academy together with club officials. In an interview with bayer04.de, Sergio spoke about the project’s future development, the upcoming visit by young Academy players to Leverkusen, and plans for the coming months in Germany and Brazil.
Show more
A round-up of the Werkself training camp in the Weimarer Land, all in one place: in our daily blog you’ll find all the insights and updates from the day. Day five (Thursday 6 August) is as follows: The squad have the final open session of the training camp in the morning. After lunch, there will be a team event.
Show more
When Afonso Moreira arrived for his interview with bayer04.de, he had to take a deep breath first. Asked how the morning session had gone, the 21-year-old replied with a slight smile: “Tough. Intense.” That’s really sums up the workload for the Werkself so far at the training camp in the Weimarer Land region. Head coach Carles Martínez and his team demand hard work, team spirit and the determination to improve every day. Those are values Moreira wholeheartedly identifies with – and the Portuguese player has not only taken them to heart, but also permanently noted in the form of a tattoo.
Show more