
In mild temperatures and occasional sunshine, Charles Aránguiz and his teammates stepped onto the pitch at the BayArena. That included Lukas Hradecky, Joel Pohjanpalo and Jonathan Tah. The Finland duo and the Germany international returned from international duty at the start of the week. Pohjanpalo and Tah did recovery work on Tuesday while goalkeeper Hradecky completed the 'normal' training session with his colleagues.








Peter Bosz and his coaching staff are intensively preparing the Werkself this week for the first round of the DFB Cup. The opponents on Sunday, 13 September (kick-off: 15.30 CET) are North Regional League side Eintracht Norderstedt. The knockout tie will be played in front of 300 spectators at the BayArena.
It will happen on Saturday, 12 September: Bayer 04 are broadcasting "90+4 – Digital kick-off to the 2020/21 season” live from 15.30 CET on YouTube and bayer04.de . We will announce content of the broadcast over the course of the week.
This will include Sven Bender presenting his brother Lars Bender with the trophy for the best goal of last season – and also giving a small speech. You can also win signed Karim Bellarabi, Kerem Demirbay and Nadiem Amiri shirts. So, join in and watch the broadcast on Saturday!

Friedhelm Renno first came to Leverkusen in 1963 when the goalkeeper joined from Arminia Bielefeld. He then played for the Werkself between the sticks for six years. In his penultimate season in Black and Red, Renno celebrated winning the Regional League West with his teammates. Bayer 04 was his last club as a professional player. But the club remained his sporting home after the end of his career: In September 1970, Renno was head coach at the Werkself for nine months. Now he is a representative on the Bayer 04 Council of Elders – and he is 80 today (Tuesday). We wish Friedhelm many happy returns!

In addition to Renno, another former Bayer 04 player celebrates his birthday on 8 September. Herbert Waas, who played for Leverkusen from 1982 to January 1990 (240 Bundesliga appearances/83 goals) and the first Germany international from Leverkusen, is 57. Bayer 04 also wish Herbert many happy returns!

Four Bayer 04 players are in action at the 35th edition of the Africa Cup of Nations being played in Morocco from 21 December to 18 January 2026: Eliesse Ben Seghir for the hosts, Edmond Tapsoba with Burkina Faso, Ibrahim Maza for Algeria and Christian Kofane with Cameroon. Updates on the AFCON matches involving Werkself players...
Show more
After being nominated for the Bundesliga Goal of the Year 2025, Martin Terrier's wonderful strike for the opener against FC Köln is now also up for selection for the ARD Sportschau Goal of the Month award for December 2025. Bayer 04 fans have until 19:00 CET on 10 January to vote for the French forward.
Show more
After a break of almost two weeks, the Bayer 04 Women begin preparing for games in 2026 on Sunday. Bayer04.de provides an overview of the dates at the start of the second half of the season.
Show more
Rüdiger Vollborn has been at the club for 40 years, he holds the record number of Bundesliga appearances for the club (401) and is the only Bayer 04 player to have won both the UEFA Cup (1988) and the DFB Pokal (1993). And the Berliner stayed with the Werkself after ending his impressive playing career as he worked as a goalkeeping coach for the following nine years. Vollborn now works under the Bayer Cross as a fan liaison officer and club archivist. Since February 2021, the personalised Black and Red lexicon takes Werkself fans under the heading of 'Rudi recounts...' on a brief trip through the history of Bayer 04 every month…
Show more