Back
31.01.2021Bayer 04

News in brief: Werks11 Magazin 29 available online

The new edition of the Werks11 Magazin is now available online, three former Bayer 04 players celebrate their birthdays, and the Essen police warn Rot-Weiss supporters ahead of Tuesday's DFB Cup game against the Werkself. Today's news in brief...
Werks11_Magazin_29_2020_21_2.jpg

Bayer 04 Club members have already had it in their hands or in their post box – now the new edition of the Werks11 Magazin is available for all other Black and Reds supporters as an e-paper. In the latest edition, number 29, there is interesting reading material about the Werkself and much else involving Bayer 04.

We have interviewed Sven Bender. The boss at the back is playing his fourth and final season at the Werkself. In the summer, together with his twin brother Lars, he is drawing a line under 15 years of professional football and will leave a void and not only just in Leverkusen. But until that time, Sven still has ambition as he revealed in the Werks11 Magazin interview. And Lucas Alario also has a lot to say in the current edition: In his interview, the 28-year-old talks about the reasons for his impressive form, the significance of the numerous South American players at Bayer 04 for personal well-being plus what it feels like to be on the pitch with Lionel Messi.

Interview with Fernando Carro

We also have an in-depth interview with Fernando Carro. The chairman of the board talks about ambition and the effects of the coronavirus pandemic. We look forward to the attractive clash in the Europa League with Young Boys Bern and talk to the Women's head coach Achim Feifel ("The women's ability to take criticism is more pronounced,"). Other subjects include the Volunteers award 2020, the 25th anniversary of the Löwenclub and the 'staywell campaign' run jointly by Bayer AG and Bayer 04.

HERE is the e-paper.

Three birthday greetings...

go out on this Sunday two former players Dominik Kohr (27), Sidney Sam (33) and Jurica Vranjes (41). Happy birthday to all three, have a fantastic day and above all: Stay fit and healthy.

Brought through the ranks at Leverkusen, Dominik Kohr has gone out on loan during the winter transfer window from Eintracht Frankfurt to Mainz 05. In two weeks there is a reunion with the now 27-year-old when the Werkself entertain Mainz at the BayArena Bundesliga matchday 21 (Saturday, 13 February, 15.30 CET).

Sidney Sam is now playing in Turkey's top flight after joining Antalyaspor in the summer. The former Croatia international Jurica Vranjes hung up his boots in 2012 and now works as an agent.

Ahead of cup tie: Police warn RWE fans

Just three days after the Bundesliga away game at RB Leipzig, the Werkself face the next challenge: The team led by head coach Peter Bosz are away to Regional League side Rot-Weiss Essen on Tuesday 2 February (kick-off: 18.30 CET) in the DFB Cup Round of 16. Ahead of the clash, the Essen police have sent out a warning to fans of the former big club: "Given the current rates of infection, people must not assemble as happened following the game against Fortuna Düsseldorf on 23 December last year," wrote the police in a press release. Essen beat Fortuna Düsseldorf in the second round of the cup – after the surprise win, fans gathered to celebrate at the stadium in Essen. Ahead of the game against the Werkself, the City of Essen and the Essen police announced, "before, during and after the game we will be on duty to monitor the maintenance of coronavirus protection regulations and take action in the event they are breached."

Related News

Artem Stepanov
Bayer 04 - 30.01.2026

Artem Stepanov recalled from Nürnberg and loaned to Utrecht

Bayer 04 have ended Artem Stepanov’s loan deal at Nürnberg and agreed a new loan to Utrecht in the Netherlands. The Ukrainian striker did not play as much as hoped for at the Bundesliga 2 club and will now continue his development in the Eredivisie for the rest of 2025/26.

Show more
B04_SoundOfDreams_Playoffs_16x9_DE.jpg
Champions League - 30.01.2026

Bayer 04 to face Olympiacos in UEFA Champions League play-offs

The draw for the knockout play-offs of the 2025/26 UEFA Champions League was made on Friday, 30 January and saw Bayer 04 paired with Olympiacos. It’s a reunion with the Greek side following the Werkself’s 2-0 loss in Athens on Matchday 7 of the league phase.

Show more
Kasper Hjulmand
Bayer 04 - 29.01.2026

Hjulmand: ‘Football is a reflection of life’ | Werkself-Magazin #54

Kasper Hjulmand has led the Werkself back to winning ways and is back in the knockout phase of the UEFA Champions League with Bayer 04 after the 3-0 win against Villarreal on Wednesday evening. In an interview with the Werkself magazine at the BayArena in the team meeting room, directly opposite the dressing room, he provided some special insights for the current issue, which was published in January. A conversation with the 53-year-old coach about values, attitudes and personal experiences as well as interests outside of football.

Show more
Melissa Friedrich und Co.
Women - 29.01.2026

‘Patience and a good positional game’: Women welcome strong FC Nürnberg side

Following on from the emotional last-minute win at Union Berlin, the Bayer 04 Women now face a promoted team: On Saturday, 31 January (12:00 CET), coach Roberto Pätzold's team welcome FC Nürnberg to the Ulrich Haberland Stadium for their first home game of the new year. In their second season in the Bundesliga, the Franconians have impressed with 16 points from the first 15 games.

Show more