Back
28.07.2020Bayer 04

News in brief: Volland reveals secret – trio celebrate birthdays

There are three birthday boys at the Werkself on Tuesday, Kevin Volland is proud as punch and the Bundesliga clubs want to vote on a possible return of spectators – that and more in our news in brief…
crop_20200727_Training8-2.jpg

Birthday trio

Birthday greetings, three times! Before the training session on Tuesday morning, there was a serenade for three birthday boys at the Werkself: Goalkeeper Niklas Lomb is 27, goalkeeping coach David Thiel is now 36 and assistant coach Xaver Zembrod celebrates his 54th birthday. Fernando Carro, chairman of the board at Bayer 04, was a year older on Monday. Bayer 04 wishes many happy returns to one and all on their birthdays.

Volland is a dad again

While his teammates have been sharing access to their holidays over the past couple of weeks, there was less on social networks about Kevin Volland. The 27-year-old made his return at the weekend with good news: With a baby in his arms and the words "Proud dad of two", he revealed a happy secret kept away from the public up till now. His second child was born on 22 July. Congratulations to the Volland family.

Bundesliga clubs vote

The German Football League (DFL) has called another emergency general meeting next week for the 36 clubs in the Bundesliga and Bundesliga 2. In the virtual general meeting on Tuesday, 4 August, the main item on the agenda is the possible return of spectators to stadiums in the 2020/21 season. The background to this meeting is the need to make a decision on what policies the clubs should follow, e.g. regarding away fans, standing and the sale of alcohol plus track and tracing in the event of a coronavirus outbreak.

Inter Milan miss out

Last Sunday revealed the champions of the Italian top-flight Serie A: With two games to play, Juventus can no longer be caught by a possible Europa League quarter-final opponent for the Werkself. The last two matches of the league campaign see Inter Milan trying to qualify for the group stages of the Champions League. The second possible opponent in the quarter-finals, Getafe, ended their season in eighth place on 19 July, which is outside a European qualification position but they do have more time to to recover before the Europa League restarts.

Related News

Panagiotis Retsos
Champions League - 19.01.2026

‘I was very happy in Leverkusen’: 04 questions for former Werkself player and Olympiacos captain Panagiotis Retsos

Panagiotis, known as Panos, Retsos wore the Bayer 04 jersey for three years. Including his loan spells, he was under contract with the Werkself for a total of four and a half years. "It's a very special club for me," said the 27-year-old, who returned to his boyhood club Olympiacos in 2022, in an interview with bayer04.de. The former Leverkusen man is now captain and a first choice for the Werkself's next opponents in the UEFA Champions League. Ahead of the clash on Tuesday night, 20 January (kick-off: 21:00 CET), Retsos talks about his fond memories of his time in Leverkusen and the imminent reunion with some of his former team-mates. He also talks about who brought him to Leverkusen and why he likes getting older.

Show more
crop_imago1071437261.jpg
Bayer 04 - 18.01.2026

AFCON blog: Senegal win the tournament

Four Bayer 04 players are in action at the 35th edition of the Africa Cup of Nations being played in Morocco from 21 December to 18 January 2026: Eliesse Ben Seghir for the hosts, Edmond Tapsoba with Burkina Faso, Ibrahim Maza for Algeria and Christian Kofane with Cameroon. Updates on the AFCON matches involving Werkself players...

Show more
Mark Flekken
Bayer 04 - 18.01.2026

Flekken and Tella out injured

Bayer 04 Leverkusen will have to manage without goalkeeper Mark Flekken and forward Nathan Tella for the time being.

Show more
Gruppenfoto vor dem Hotel
Women - 18.01.2026

‘Focus on attacking moves’: Women finish winter training camp in the Algarve

After a week in the Algarve, the Bayer 04 Women returned home on Saturday afternoon. The Werkself had six training sessions, two friendlies and a lot of time together as a team. Roberto Pätzold's team will be back in action in the Google Pixel Women's Bundesliga next Friday for the start of matchday 15.

Show more
Werkself nach Abpfiff
Bundesliga - 18.01.2026

Werkself review #TSGB04: ‘Every opportunity to be more effective’

"We didn’t make the right decision at the right moments," said captain Robert Andrich after the 1-0 defeat away to TSG Hoffenheim, where Bayer 04 endeavoured to control the game but failed to score. The Werkself also had two enforced substitutions due to injuries. Nevertheless, the coach, captain and debutant Janis Blaswich are positive about the coming weeks. The Werkself review.

Show more