Back
28.07.2020Bayer 04

News in brief: Volland reveals secret – trio celebrate birthdays

There are three birthday boys at the Werkself on Tuesday, Kevin Volland is proud as punch and the Bundesliga clubs want to vote on a possible return of spectators – that and more in our news in brief…
crop_20200727_Training8-2.jpg

Birthday trio

Birthday greetings, three times! Before the training session on Tuesday morning, there was a serenade for three birthday boys at the Werkself: Goalkeeper Niklas Lomb is 27, goalkeeping coach David Thiel is now 36 and assistant coach Xaver Zembrod celebrates his 54th birthday. Fernando Carro, chairman of the board at Bayer 04, was a year older on Monday. Bayer 04 wishes many happy returns to one and all on their birthdays.

Volland is a dad again

While his teammates have been sharing access to their holidays over the past couple of weeks, there was less on social networks about Kevin Volland. The 27-year-old made his return at the weekend with good news: With a baby in his arms and the words "Proud dad of two", he revealed a happy secret kept away from the public up till now. His second child was born on 22 July. Congratulations to the Volland family.

Bundesliga clubs vote

The German Football League (DFL) has called another emergency general meeting next week for the 36 clubs in the Bundesliga and Bundesliga 2. In the virtual general meeting on Tuesday, 4 August, the main item on the agenda is the possible return of spectators to stadiums in the 2020/21 season. The background to this meeting is the need to make a decision on what policies the clubs should follow, e.g. regarding away fans, standing and the sale of alcohol plus track and tracing in the event of a coronavirus outbreak.

Inter Milan miss out

Last Sunday revealed the champions of the Italian top-flight Serie A: With two games to play, Juventus can no longer be caught by a possible Europa League quarter-final opponent for the Werkself. The last two matches of the league campaign see Inter Milan trying to qualify for the group stages of the Champions League. The second possible opponent in the quarter-finals, Getafe, ended their season in eighth place on 19 July, which is outside a European qualification position but they do have more time to to recover before the Europa League restarts.

Related News

Rudi Vollborn
Bayer 04 - 01.09.2026

Rudi recounts…: Vollborn September highlights

Rüdiger Vollborn has been at the club for 40 years, he holds the record number of Bundesliga appearances for the club (401) and is the only Bayer 04 player to have won both the UEFA Cup (1988) and the DFB Pokal (1993). And the Berliner stayed with the Werkself after ending his impressive playing career as he worked as a goalkeeping coach for the following nine years. Vollborn now works under the Bayer Cross as a fan liaison officer and club archivist. Since February 2021, the personal Black and Red lexicon takes Werkself fans under the heading of 'Rudi recounts...' on a brief trip through the history of Bayer 04 every month…

Show more
Carlotta Wamser
Women - 31.08.2026

Carlotta Wamser leaves Bayer 04 for Manchester City

Carlotta Wamser has completed a move away from Bayer 04 Women to join Manchester City in England’s Women’s Super League. The 22-year-old Germany international spent one year with the Werkself.

Show more
Bayer 04 Women suffer narrow defeat to Wolfsburg | 2nd matchday
Werkself-TV - 30.08.2026

Women: TV-highlights of 1-2 loss against VfL Wolfsburg

Werkself-TV shows the highlights of the Bayer 04 women's 1-2 loss against VfL Wolfsburg on the 2nd matchday of the Google Pixel Women's Bundesliga 2026/27.

Show more
Axel Tape
Bayer 04 - 30.08.2026

Bayer 04 loan Tape to Levante UD

Bayer 04 Leverkusen have transferred France U19 international Axel Tape to Spain. The 19-year-old is joining top-flight side Levante UD on a one-year loan. Tape joined the Werkself on a long-term deal from Champions League winners Paris Saint-Germain ahead of the 2025/26 season.

Show more
Estrella Merino Gonzalez und Marlene Müller
Women - 30.08.2026

Closely fought top-of-the-table clash: Bayer 04 Women suffer narrow defeat to Wolfsburg

Despite a spirited performance, the Bayer 04 Women suffered their first defeat in their first home game of the season. In front of 1,184 spectators at the Ulrich Haberland Stadium, coach Roberto Pätzold’s side lost 2-1 to VfL Wolfsburg. Selina Ostermeier’s equaliser (51’) was not enough to secure a point, as the Bundesliga runners-up were quick to strike back.

Show more