Back
28.07.2020Bayer 04

News in brief: Volland reveals secret – trio celebrate birthdays

There are three birthday boys at the Werkself on Tuesday, Kevin Volland is proud as punch and the Bundesliga clubs want to vote on a possible return of spectators – that and more in our news in brief…
crop_20200727_Training8-2.jpg

Birthday trio

Birthday greetings, three times! Before the training session on Tuesday morning, there was a serenade for three birthday boys at the Werkself: Goalkeeper Niklas Lomb is 27, goalkeeping coach David Thiel is now 36 and assistant coach Xaver Zembrod celebrates his 54th birthday. Fernando Carro, chairman of the board at Bayer 04, was a year older on Monday. Bayer 04 wishes many happy returns to one and all on their birthdays.

Volland is a dad again

While his teammates have been sharing access to their holidays over the past couple of weeks, there was less on social networks about Kevin Volland. The 27-year-old made his return at the weekend with good news: With a baby in his arms and the words "Proud dad of two", he revealed a happy secret kept away from the public up till now. His second child was born on 22 July. Congratulations to the Volland family.

Bundesliga clubs vote

The German Football League (DFL) has called another emergency general meeting next week for the 36 clubs in the Bundesliga and Bundesliga 2. In the virtual general meeting on Tuesday, 4 August, the main item on the agenda is the possible return of spectators to stadiums in the 2020/21 season. The background to this meeting is the need to make a decision on what policies the clubs should follow, e.g. regarding away fans, standing and the sale of alcohol plus track and tracing in the event of a coronavirus outbreak.

Inter Milan miss out

Last Sunday revealed the champions of the Italian top-flight Serie A: With two games to play, Juventus can no longer be caught by a possible Europa League quarter-final opponent for the Werkself. The last two matches of the league campaign see Inter Milan trying to qualify for the group stages of the Champions League. The second possible opponent in the quarter-finals, Getafe, ended their season in eighth place on 19 July, which is outside a European qualification position but they do have more time to to recover before the Europa League restarts.

Related News

Jan Conradi bei der Torwarttrainer-Fortbildung
Youth - 15.10.2026

Zonal defence: Goalkeeping coach training course at the BayArena

Since 2023, Bayer 04 has been organising regular free goalkeeping coach training sessions at the BayArena. As in previous years, the event attracted enormous interest in mid-October 2026. Around 140 participants – mostly goalkeeping coaches from the region, but also team and academy coaches as well as association staff – came to the Werkself stadium to gain expert knowledge on the subject of zonal marking. Through a theoretical keynote presentation and a practical session on the pitch, the participants gained insights into goalkeeping and goalkeeper training at Bayer 04.

Show more
Kurzpässe vor #LPOB04
Europa League - 15.10.2026

Matchday news #LPOB04: First-ever game against Polish champions

A first for the Werkself: Today, Thursday 15 October (kick-off: 18:45 CEST), Bayer 04 face Lech Poznan for the first time on matchday 2 in the UEFA Europa League group. Although the Black and Reds have a flawless record against the only Polish opposition faced before, they must not underestimate the attacking ability and goal-scoring threat of the reigning champions from Poznan. Lech’s squad also includes two former Bundesliga players. Today's matchday news.

Show more
Die PK vor dem Auswärtsspiel bei Lech Posen | 2. Spieltag UEL
Werkself-TV - 14.10.2026

Martínez ahead of Lech Poznan: ‘We want another three points’

Some 30 years on since their last European fixture in Poland, Bayer 04 cross the border for Thursday’s UEFA Europa League clash against Lech Poznan on Matchday 2 of the league phase on Thursday (kick-off: 18:45 CEST). Ahead of a first-ever meeting with Lech, head coach Carles Martínez and winger Nathan Tella spoke in Poznan about special memories and objectives.

Show more
Vintage Kollektion von Bayer 04
Bayer 04 - 14.10.2026

NB Vintage Collection: Zippers, sweaters, joggers and T-shirts

The NB Vintage Collection is here and available now! Members enjoy an exclusive priority purchase period (online shop only). Non-members will then be able to purchase items from Saturday 17 October (10:00 CEST). Sales will also begin at the same time at the Bayer 04 Fanwelt.

Show more