After winning the Middle Rhine championship, Bayer 04, with Rummel at the helm, beat Union Solingen and Arminia Hannover in the promotion play-offs to move up to Germany's second tier – establishing the base for promotion to the Bundesliga four years later.
Manfred Rummel's main job was as a PE teacher at the Essen Special School for children with learning disabilities. After his stay at Bayer 04 , he went on to coach ETB Schwarz-Weiß Essen and Rot-Weiß Oberhausen. At both clubs he went on to be a member of management after his coaching roles: CEO at Essen, general manager and vice-president at Oberhausen. As a player, Manfred Rummel was a successful striker at Schwarz-Weiß Essen and in 1959 he played a significant part in the biggest success in the club's history in winning the DFB Cup. He scored both goals in the 2-1 semi-final victory over Hamburg SV and he also netted a brace in the 5-2 win in the final against Borussia Neunkirchen. In 1961/62 Manfred Rummel was the top scorer in the Oberliga West - the top tier in German football at the time - with 26 goals.
Issa Traoré is moving from Bayer 04 Leverkusen to Slovakian top-flight side AS Trencin. The club has loaned the centre-back out for one year to this year’s ninth-placed team in the Slovakian league.
Show more
Assistant coach Remzi Kahraman is leaving the Bayer 04 Women’s team with immediate effect to take up a new challenge abroad. The club has agreed to the 31-year-old’s request to leave, although his contract was originally due to run until 2027. A decision on his successor will be announced shortly.
Show more
At the U19 European Championship in Wales, the Germany U19 national team lost their third and final group match 4-0 to Spain. Several regulars, including Bayer 04 players Montrell Culbreath and Francis Onyeka (on loan to SV Elversberg), who had combined for four goals and assists in the two previous victories, did not feature,. Germany had already secured their place in the semi-finals with a game to spare.
Show more
Two weeks into the preseason, the Bayer 04 Women have secured their first victory. Coach Roberto Pätzold’s team won their first friendly 2–0 against Bundesliga newcomers Mainz 05. In front of 160 spectators at the Kurtekotten Performance Centre, the two summer signings, Maja Sternad (80’) and Justine Brandau (90’), scored for the Black and Reds.
Show more
