Rudi Völler, a Kickers Offenbach player from 1975 to 1980, spoke about the passing of Hermann Nuber: “The biggest club legend of all time at Offenbach has parted from us today. OFC and me too have a lot to thank Hermann Nuber for. Hermann was my U19 coach at Kickers and he played a big part in my career. His worker’s mentality and his incredible determination made him a father figure for the whole club. Here too in Leverkusen we are mourning because of the fan friendship between Bayer 04 and OFC.”
Hermann Nuber, born in Offenbach in 1935, played for OFC in the 1950s and 1960s. ‘Iron Hermann’, Nuber’s nickname, only played for Offenbach as a professional footballer. The former striker was runner-up to Franz Beckenbauer in the 1968 vote for Germany’s Player of the Year. After hanging up his boots Nuber was named an honorary captain at Kickers Offenbach. This summer, OFC renamed the main stand at the ‘am Bieberer Berg stadium’ to the Hermann Nuber Stand’.
Photo: Rudi Völler, Herman Nuber and OFC president Dieter Müller (l. to r..) at the friendly between Kickers Offenbach and Bayer 04 in July 2012.
Despite the international break, numerous Werkself fans turned up at the BayArena on Saturday 3 October. The occasion: Bayer 04, together with Bayer Vital and main sponsor BarmeniaGothaer, organised a Health Day. In the stadium’s Premium Lounge, guests listened to fascinating talks on the subject of cancer, featuring, amongst others, Bayer 04 record appearance holder Rüdiger Vollborn and former Werkself player Hans Sarpei. Afterwards, young and old alike enjoyed interactive stations such as a grip strength test and eye pupil test.
Show more
In issue #56 of Werkself Magazine, Afonso Moreira offers some interesting insights into his home country, Portugal, as part of the ‘Sag mal’ (Tell me) feature. Among other things, the 21-year-old talks about his favourite places in the country on the Iberian Peninsula, the local cuisine and music, as well as heroes and historical figures beyond the world of football. ‘Sag mal’ with Afonso Moreira!
Show more
Exciting exhibitions, stimulating talk, and a great response: as part of the 22nd Leverkusen Kunstnacht (Art Night), Bismarckstraße also became an art promenade on Friday evening. Stadioneck and Schwadbud made their debut at the traditional event, whilst the Lev-Szene 86 clubhouse on Konrad-Adenauer-Platz was taking part for the third time. In Schlebusch, too, there was art on display with links to Bayer 04. Football wasn’t always the main focus, however.
Show more
Werkself-TV shows the highlights of Bayer 04 Women's 3-2 win against Werder Bremen on Matchday 6 of the 2026/27 Google Pixel Women's Bundesliga.
Show more
