In front of 20,000 spectators at the Glückauf Kampfbahn, the Royal Blues bombard the goal minded brilliantly by Fredy Mutz. From the kick-off, it is a closely fought encounter with chances for both sides. With 28 minutes on the clock, centre forward Fritz Tiede beats two Schalke defenders and calmly slots the ball into the far corner of the net to make it 1-0. That is the scoreline at half-time.
The Royal Blues grow stronger after the restart but goalkeeper Fredy Mutz excels himself. And if it looks like he's beaten then a Leverkusen defender comes to the rescue.
Referee Halfes from Rheydt awards a penalty to the hosts on 58 minutes for a handball by a Bayer Leverkusen player in the penalty area. The Schalke centre back Paul Matzkowski steps up and hammers the ball at the goal. Mutz goes the right way and makes the save. And he also keeps out a follow-up shot on the rebound. The ensuing minutes see urgent attacks by Schalke alongside clever counter-attacks by the Werkself but there are no more goals.
The eleven Leverkusen players raise their arms in celebration at the end of the game. A great defensive performance by the players from the paints town see them take both points from the Glückauf Kampfbahn providing help for the Goats from Cologne who go top of the Oberliga West on their own after a home win against Meidericher SV.
Michal ‘Katsche’ Kadlec was born in the Czech town of Vyskov on 13 December 1984. At the age of six, he moved to the Pfalz region in Germany with his parents because his father Miroslav accepted an offer from FC Kaiserslautern where he played as a sweeper for the Red Devils for eight years. Katsche learned German in the kindergarten at Kaiserslautern. And he played football at an early age: first as a teenager at SV Alsenborn and then for FC Kaiserslautern.
Show more
Helmut Röhrig was born in Leverkusen on 14.12.19 44. He learned to play football at Bayer 04 and became a Middle Rhine champion with the U19s in 1963 finishing ahead of FC Köln. He played in the second team at the Werkself in his first year in senior football.
Show more
Bernd Schuster was born in Augsburg on 22.12.19 59. His first club as a teenager was local side SV Hammerschmiede. From that time there was an anecdote that a former groundsman told us when we had a Pokal game in Augsburg in 1993. Bernd was always the first person on the training ground after school. With a running track around the pitch and goals without nets, the young Bernd practised free kicks and corners in the knowledge that he had to collect the ball himself. In that way he not only practised his technique but also worked on his stamina as a teenager.
Show more
Wolfgang ‘Wolle’ Rolff was born on 26.12.1959 in Lamstedt, a community in the Lower Saxony administrative district of Cuxhaven. He started his football career at TSV Lamstedt. He moved on to OSC Bremerhaven with the U17s as he trained to be a retail salesman. He started in senior football at the Nordsee Stadium in Bremerhaven.
Show more
The 1969/70 season begins with four defeats for Bayer 04. That puts the team coached by Theo Kirchberg bottom of the table. The Werkself only lift themselves out of the relegation zone on Matchday 10 with a 4-2 away win in Marl-Hüls. The position in the table improves over the course of the season.
Show more