
"Charly has had a difficult time in the past six months due to his injury. It was no longer possible for him to play at his normal level in the closing stages of this season. Therefore, we have met his request to return to South America two months earlier than planned to be able to have time to make a systematic start with his new club," explained Bayer 04 sporting managing director Simon Rolfes. "Charly was an important part of our Werkself for a good seven and a half years – now we wish him every success with his new, old club in Brazil."
Aránguiz' departure is a turning point for the Chile international with 97 caps: "I've always felt at home in Leverkusen through all the years. This club has also always supported me even in difficult times and I won't forget that," said the midfielder. "Now I want to spend the rest of my career in South America closer to my family. But I'd like to say thank you, particularly to the fans in Black and Red – for me it is leaving in friendship."

Werkself-TV shows the highlights of Bayer 04 Women's 2-1 win at SC Freiburg on Matchday 5 of the 2026/27 Google Pixel Women's Bundesliga.
Show more
Calling Bayer 04 families – this matchday is all yours! As part of the Family Matchday on Sunday 20 September, not only will the Werkself take on RB Leipzig at 15:30 CEST but there will also be a variety of activity zones for young and old alike be set up around the BayArena. What’s more, genuine Bayer 04 rarities await Black and Red fans at the Fantrödel flea market. By taking part in the fan travel survey, Leverkusen supporters can help the club gather important information and even win a jersey before the Werkself hit the ground running against Leipzig on the pitch. The matchday news for RB Leipzig game.
Show more
It has been a mixed start to the season for RB Leipzig. The team from Saxony have a flawless record at home but are less successful on the road to date. RBL are looking to change that in their away fixture at the BayArena on Sunday, 20 September (kick-off: 15:30 CEST). However, head coach Martin Demichelis will have to manage without a number of key players. The lowdown on our next opponents.
Show more
With a flawless away record under their belts, the Bayer 04 women’s team travel to SC Freiburg. On Sunday 20 September (16:00 CEST), coach Roberto Pätzold’s side will be aiming for three points again, six days after their narrow defeat to Bayern Munich. The Werkself have emerged victorious from both of their away fixtures so far this season.
Show more