
"Charly has had a difficult time in the past six months due to his injury. It was no longer possible for him to play at his normal level in the closing stages of this season. Therefore, we have met his request to return to South America two months earlier than planned to be able to have time to make a systematic start with his new club," explained Bayer 04 sporting managing director Simon Rolfes. "Charly was an important part of our Werkself for a good seven and a half years – now we wish him every success with his new, old club in Brazil."
Aránguiz' departure is a turning point for the Chile international with 97 caps: "I've always felt at home in Leverkusen through all the years. This club has also always supported me even in difficult times and I won't forget that," said the midfielder. "Now I want to spend the rest of my career in South America closer to my family. But I'd like to say thank you, particularly to the fans in Black and Red – for me it is leaving in friendship."

Since 2023, Bayer 04 has been organising regular free goalkeeping coach training sessions at the BayArena. As in previous years, the event attracted enormous interest in mid-October 2026. Around 140 participants – mostly goalkeeping coaches from the region, but also team and academy coaches as well as association staff – came to the Werkself stadium to gain expert knowledge on the subject of zonal marking. Through a theoretical keynote presentation and a practical session on the pitch, the participants gained insights into goalkeeping and goalkeeper training at Bayer 04.
Show more
A first for the Werkself: Today, Thursday 15 October (kick-off: 18:45 CEST), Bayer 04 face Lech Poznan for the first time on matchday 2 in the UEFA Europa League group. Although the Black and Reds have a flawless record against the only Polish opposition faced before, they must not underestimate the attacking ability and goal-scoring threat of the reigning champions from Poznan. Lech’s squad also includes two former Bundesliga players. Today's matchday news.
Show more
Some 30 years on since their last European fixture in Poland, Bayer 04 cross the border for Thursday’s UEFA Europa League clash against Lech Poznan on Matchday 2 of the league phase on Thursday (kick-off: 18:45 CEST). Ahead of a first-ever meeting with Lech, head coach Carles Martínez and winger Nathan Tella spoke in Poznan about special memories and objectives.
Show more
The NB Vintage Collection is here and available now! Members enjoy an exclusive priority purchase period (online shop only). Non-members will then be able to purchase items from Saturday 17 October (10:00 CEST). Sales will also begin at the same time at the Bayer 04 Fanwelt.
Show more