"Charly has had a difficult time in the past six months due to his injury. It was no longer possible for him to play at his normal level in the closing stages of this season. Therefore, we have met his request to return to South America two months earlier than planned to be able to have time to make a systematic start with his new club," explained Bayer 04 sporting managing director Simon Rolfes. "Charly was an important part of our Werkself for a good seven and a half years – now we wish him every success with his new, old club in Brazil."
Aránguiz' departure is a turning point for the Chile international with 97 caps: "I've always felt at home in Leverkusen through all the years. This club has also always supported me even in difficult times and I won't forget that," said the midfielder. "Now I want to spend the rest of my career in South America closer to my family. But I'd like to say thank you, particularly to the fans in Black and Red – for me it is leaving in friendship."
A special afternoon at the Bayer 04 Football Academy autumn camp: At the Liga 20 indoor football centre, in the shadow of the BayArena, two Werkself women’s team players led a training session. Loreen Bender and Selina Ostermeier not only offered the young players advice and support, but also got stuck in themselves.
Show more
Once the final whistle was blown, it was time to take a deep breath. 2-0 down and a 5–2 win in the end. It was a nerve-wracking affair against FC Nürnberg in the second round of the 2026–27 DFB Pokal. Jonas Hofmann said – “We didn’t let our heads drop” – hitting the nail on the head. Indeed, it was clear the Werkself were not prepared to accept elimination from the DFB Pokal. So they went on to score. The Black and Reds made their presence felt with a goal just before half-time, followed by four more in the second half. Or, to put it another way: Edmond Tapsoba’s first Bayer 04 brace, a clinical penalty from Patrik Schick, yet another precision strike from Hofmann and a blistering volley from Lucas Vázquez. Each goal more beautiful than the last! After the match, head coach Carles Martínez praised his team’s commitment above all else and the fact that they never lost belief in themselves. The Werkself review.
Show more
Werkself-TV shows the highlights of Bayer 04's 5-2 win against 1. FC Nürnberg in the second round of the DFB-Pokal 2026/27...
Show more
Bayer 04 came from 2-0 down to beat Nürnberg 5-2 in the second round of the 2026/27 DFB Pokal on Wednesday night. Edmond Tapsoba’s double either side of half-time sparked the turnaround, before Patrik Schick, Jonas Hofmann and Lucas Vázquez ensured progress to the last 16 for the 2024 cup winners.
Show more
