"Charly has had a difficult time in the past six months due to his injury. It was no longer possible for him to play at his normal level in the closing stages of this season. Therefore, we have met his request to return to South America two months earlier than planned to be able to have time to make a systematic start with his new club," explained Bayer 04 sporting managing director Simon Rolfes. "Charly was an important part of our Werkself for a good seven and a half years – now we wish him every success with his new, old club in Brazil."
Aránguiz' departure is a turning point for the Chile international with 97 caps: "I've always felt at home in Leverkusen through all the years. This club has also always supported me even in difficult times and I won't forget that," said the midfielder. "Now I want to spend the rest of my career in South America closer to my family. But I'd like to say thank you, particularly to the fans in Black and Red – for me it is leaving in friendship."
It was another incredibly close call in the end: The second showdown in the 2026/27 VBL Club Championship saw the #B04eSports team once again narrowly miss out on a place in the top 16 of the preliminary round – and with it, a spot in the in-person knockout stage. It was a bitter blow: Marc and Sean Landwehr again fell just short, despite being level on points with their rivals. As was the case last month, their weaker record across the twelve individual matches in the six preliminary round fixtures proved decisive.
Show more
“They stuck with us over the past few weeks when things weren’t going so well,” said captain Edmond Tapsoba, thanking the fans for their support after the 2–1 win in Cologne and dedicating the derby victory to them. Throughout the 90 minutes, the Werkself had looked unfazed and in command, inflicting the first home defeat of the season on FC Köln. It was the sixth consecutive win against the Cologne team for Bayer 04 – head coach Carles Martínez, on the other hand, was facing the team from the neighbouring city for the first time and “now really knows what this derby win means”. The Werkself derby review.
Show more
Following the 2–1 derby victory away at FC Köln on Bundesliga matchday 9, Edmond Tapsoba, Malik Tillman and Aleix Garcia spoke to Werkself TV...
Show more
Werkself TV shows the highlights of Bayer 04's 2-1 derby win at 1. FC Köln Matchday 9 of the 2026/27 Bundesliga season...
Show more
There were celebrations among those in black and red at the RheinEnergieSTADION. On Matchday 9 of the 2026/27 Bundesliga season, the Werkself beat 1. FC Köln 2-0 and registered their sixth successive win in the derby. Aleix Garcia put Bayer 04 in front after just seven minutes with a direct free kick. Leverkusen played with discipline and energy after that and didn't allow some fierce challenges to unsettle them. Patrik Schick made it 2-0 in the 86th minute, and Said El Mala's goal in stoppage time for Köln proved nothing more than consolation. Jonas Hofmann crowned the derby win with his 100th appearance for the club.
Show more
