"We've had a lot of good discussions with Charles over recent weeks and his desire to stay absolutely coincides with what we want. Charles is a really important player for our team," declared sporting managing director Rudi Völler. "The fact we have again been able to agree a long-term contract underlines the full conviction of everybody involved and mutual confidence."
Sporting director Simon Rolfes sees Aránguiz as "a key and strategically very significant player. He’s a crucial component of our team and our whole squad," Rolfes said. "Charles can read a game, accelerate at the right moment, he radiates an incredible calm and gives his teammates support and security. Extending his contract for another three years is a good sign for a successful future on the pitch and also a signal to the rest of the team."
After nearly five years at Leverkusen, the retention of 31-year-old at Bayer 04 is "the continuation of a special relationship," Aránguiz said. "I've experienced a lot of things here, played in big games with great teammates. This club and really all members of staff always supported me and given me the feeling of being welcome here – especially at the beginning when I wasn't able to play for a long time due to my torn Achilles. I've had a wonderful time here and I'll give my all for us to achieve something great in the next three years. This season would be good if it hopefully gets going again soon."
Issa Traoré is moving from Bayer 04 Leverkusen to Slovakian top-flight side AS Trencin. The club has loaned the centre-back out for one year to this year’s ninth-placed team in the Slovakian league.
Show more
Assistant coach Remzi Kahraman is leaving the Bayer 04 Women’s team with immediate effect to take up a new challenge abroad. The club has agreed to the 31-year-old’s request to leave, although his contract was originally due to run until 2027. A decision on his successor will be announced shortly.
Show more
At the U19 European Championship in Wales, the Germany U19 national team lost their third and final group match 4-0 to Spain. Several regulars, including Bayer 04 players Montrell Culbreath and Francis Onyeka (on loan to SV Elversberg), who had combined for four goals and assists in the two previous victories, did not feature,. Germany had already secured their place in the semi-finals with a game to spare.
Show more
Two weeks into the preseason, the Bayer 04 Women have secured their first victory. Coach Roberto Pätzold’s team won their first friendly 2–0 against Bundesliga newcomers Mainz 05. In front of 160 spectators at the Kurtekotten Performance Centre, the two summer signings, Maja Sternad (80’) and Justine Brandau (90’), scored for the Black and Reds.
Show more
