Back
19.08.2018DFB-Pokal

What the papers say: 'Struggle on absurd surface'

Gökhan Gökce is right in one respect. “Any professional team can slip up in the first round,” said Pforzheim’s coach ahead of the DFB Cup tie against the Werkself. While his team lost 1-0 to Bayer 04, despite a brave display at the Holzhof Stadium, two Bundesliga teams fell at the first hurdle: Holders Eintracht Frankfurt lost 2-1 away to Regional League side SSV Ulm and VfB Stuttgart went out in a 2-0 reverse at third division Hansa Rostock. Like Bayer 04, Bayern Munich (1-0 at Regional League club SV Drochtersen/Assel) and VfL Wolfsburg (1-0 at Regional League side SV Elversberg) just managed to overcome stiff resistance against underdogs. Read on to discover what the papers say about Leverkusen’s opening game of the season:
wendell.jpg

The Welt am Sonntag headline reads: ‘Leverkusen scrape to victory’ and the report states: “Leverkusen made hard work of it, particularly in attack. Lucas Alario converted a penalty on 26 minutes to open the scoring but Heiko Herrlich’s team then failed to extend their lead. Again and again, the Werkself floundered on Pforzheim’s defence, their own inability and the bar.”

The Bild am Sonntag quotes the Bayer 04 coach Heiko Herrlich: “I’m glad we’ve overcome this hurdle. We made it very difficult for ourselves.”

The online edition of the Kölner Stadt Anzeiger describes the incident leading to the injury to Julian Baumgartlinger: “Baumgartlinger carelessly lost possession in the opposition half. In his attempt to stop a counter-attack and make amends for his own mistake, the Austrian got his feet caught up on an absurd surface for a DFB fixture and he twisted his left knee. Baumgartlinger, who was full of ambition for the new campaign after an excellent pre-season, was carried off on a stretcher.”

The football analysis in the Stadt Anzeiger reads: “Bayer 04 found it hard going both on a terrible playing surface and against an aggressive and defensive opponent. Due to more chances and 80 per cent possession, Leverkusen did earn the win.” Goalkeeper Ramazan Özcan was named the Bayer 04 man of the match: “He stopped the Werkself going behind with an impressive save (23’) and prevented an equaliser (90’) and he was also always alert. Luck was on his side when Dominik Salz hit the outside of the post (73’).”

The online assessment of the Rheinische Post reads: “Bayer struggled against the defence of the rank outsiders. The difference in leagues was evident in the opening stages with 95 per cent of the action taking place in the Pforzheim half.”

Related News

Ticket-Infos
Bayer 04 - 14.07.2026

Tickets for the friendly fixtures in Nottingham and Newcastle

In mid-August, the Werkself will set off on a four-day trip to England to play their final two friendly matches of the 2026/27 pre-season against Premier League clubs Nottingham Forest and Newcastle United. The match in Nottingham against the Tricky Trees is on Wednesday 12 August at 20:45 CEST (19:45 BST) at the City Ground. The game against the Magpies in Newcastle is on Saturday 15 August at 16:00 CEST (15:00 BST) at the atmospheric St James’ Park. Details on ticket sales for both matches.

Show more
Azubi-Ehrung von Bayer 04
Bayer 04 - 14.07.2026

Bayer 04 congratulate three female apprentices on successfully completing their apprenticeships

Black and Red talent development at the highest level – even off the pitch: Apprentices Jule Suermann, Leandra Bellia and Julia Niederheide have successfully completed their two- or three-year apprenticeships at the club. Bayer 04 honoured the trio at the BayArena on Tuesday.

Show more
Justine Brandau und Lobke Loonen
Women - 13.07.2026

Return to Rieden: Bayer 04 Women’s team head to summer training camp in the Upper Palatinate

Rieden reloaded: Just like last year, the Bayer 04 Women’s team are spending their summer training camp in this idyllic corner of Bavaria. From this Sunday, coach Roberto Pätzold’s team will be based in Rieden in the Upper Palatinate for a week.

Show more
Tapsoba
Bayer 04 - 13.07.2026

Ahead of open training session: Werkself undergo fitness assessments

Following the summer break, most of the players are back in Leverkusen. While two Bayer 04 first-team players are still in action at the World Cup, the players present officially kicked off the new season with fitness assessments. At the Werkstatt, the Bayer 04 rehabilitation and training centre, Robert Andrich, Edmond Tapsoba and the rest of the squad worked up quite a sweat in the sweltering summer heat. New signings Afonso Moreira and Kennet Eichhorn also successfully completed the day’s sessions alongside their new team-mates.

Show more
Das Trainerteam um Chefcoach Carles Martínez
Bayer 04 - 13.07.2026

Coaching team led by head coach Carles Martínez confirmed

The Werkself return tomorrow, Tuesday 14 July (from 11:00 CEST at the BayArena; live stream on bayer04.de, the Bayer 04 app and YouTube), with new head coach Carles Martínez leading his first training session as part of the Bayer 04 set-up. His coaching team comprises a mix of new and long-standing colleagues.

Show more