Back
27.09.2018Bundesliga

What the papers say: 'Clinical Volland and an impressive keeper'

With the 2-1 victory in Düsseldorf, the third win within six days, the Werkself have really got going in the new season in terms of results. The reports in the media focus on the very clear improvement in the second half as the key reason for the win in the state capital.
Bender_Weiser_Volland.jpg

The headline in the Kölner Stadt Anzeiger reads, 'Wake- up call at half-time' and highlights the animated intervention  of the captain in the dressing room: "The input of Lars Bender during half-time clearly hit home. With the scoreline of 0-0 and a shots on goal ratio of 0 to 8, the Bayer 04 Leverkusen captain spoke out in the basement of the Düsseldorf stadium on Wednesday night to shake his team-mates into action. Kevin Volland did not want to divulge any details but it was all about Bayer 04 not playing as badly against the newly promoted Fortuna.'His words definitely had an effect,' said Volland - particularly where he was concerned. His two goals secured a 2-1 victory for Bayer 04 and the third win in succession."

The Kölnische Rundschau came to the following conclusion: "Recovery part three: Bayer 04 Leverkusen continued to battle their way out of the crisis on Wednesday night with a 2-1 win away to newly promoted Fortuna Düsseldorf. Once again led by their outstanding young star Kai Havertz and with two goals from Kevin Volland, the Werkself achieved a third win inn succession to move up to a mid-table position in the Bundesliga."

The Bild Zeitung showed concern about the housing situation of the double goalscorer: "Will his rent agreement be cancelled? Leverkusen win 2-1 at Fortuna because Kevin Volland (26) scores twice (50', 60'). Interesting: The striker, who hadn't scored in the Bundesliga since April (!), lives in Düsseldorf of all places. Volland has annoyed his neighbours! 50th minute: Corner from Bailey. Kohr rises and powers a header towards the far corner. Volland sticks out a foot. 1-0! 60th minute: Havertz lobs a delightful pass to Volland who only has to nod it in. 2-0!"

The Express sums up the sporting event in Düsseldorf with this common denominator: "Leverkusen only actually played 15 minutes of good football but that was enough for the clever Werkself side to take three points  from Düsseldorf. A clinical Kevin Volland and an impressive goalkeeper made the difference against the newly promoted club." The paper highlights the outstanding display by Lukas Hradecky: "Less than seven minutes had gone and the Bayer keeper Lukas Hradecky had already twice saved his team from going behind.  First of all,  he turned away a shot from Bonito Ramadan  heading for the top corner at the end of an impressive Düsseldorf move and shortly after that he kept out Rouwen Hennings."

The Rheinische Post report reads: "When the referee Manuel Gräfe blew for half-time on Wednesday night,the world of the Fortuna fans in the 40,046 crowd was still in order. The score was 0-0 but the hosts dominated an opponent of European quality in Bayer Leverkusen. The fact the game ended in a 2-1 defeat for Fortuna was, on the one hand, down to themselves due to careless finishing. On the other hand, the Werkself began to show their high, individual quality on the pitch after the break – and they overtook Fortuna in the Bundesliga table not undeservedly."

 

180911_pronovaBKK_B04_Social_Trikot_600x800_1.jpg

Related News

Jubel der Werkself
Women - 08.10.2026

Women: 3-1 win in friendly against Borussia Mönchengladbach

The Bayer 04 women’s team secured a win in the friendly during the international break. Without a total of eight international players, coach Roberto Pätzold’s team defeated Bundesliga 2 side Borussia Mönchengladbach 3–1 at the Kurtekotten Training Centre, thanks to goals from Lobke Loonen (1’, penalty), Caroline Kehrer (41') and Valentina Mädl (66').

Show more
Christian Kofane
Bayer 04 - 08.10.2026

Striker Christian Kofane sidelined

Bayer 04 will have to manage without striker Christian Kofane in the coming weeks. The 20-year-old sustained a muscle injury to his left thigh on international duty with the Cameroon national team during the recent international break. This will prevent him from playing in the upcoming Werkself matches.

Show more
Sheraldo Becker und Phillip Tietz
Bundesliga - 08.10.2026

Our next opponents: Deadly duo on form up front

FSV Mainz 05 went into the international break on the back of an away win at Borussia Mönchengladbach. Currently sixth in the table, the Rheinhessen side – who have been impressive on the road – now aim to continue their good start to the Bundesliga campaign at home when they face the Werkself on Saturday, 10 October (kick-off: 15:30 CEST). In terms of squad selection, Urs Fischer once again has more options at his disposal. Up front, the Mainz coach is likely to continue relying on what is currently the league’s most successful strike partnership. The lowdown on our next opponents.

Show more
Chinesische Delegation mit Stefan Kießling
Bayer 04 - 07.10.2026

BA04 Football Academy Guangzhou visits Leverkusen

Exciting experiences and exclusive insights into the Werkself and the BayArena awaited the young footballers from the BA04 Football Academy Guangzhou in China during their visit to the Rhineland this week. As well as taking part in a joint training session with the Bayer 04 Football Academy, the youngsters marvelled at the Bundesliga club’s stadium during a guided tour. The highlight of the visit was a private press conference with former Bayer 04 striker Stefan Kießling, during which he shared tips from his own career with the young players. On Saturday afternoon, 10 October, the group will round off their visit by supporting the Werkself in the away match in Mainz.

Show more
Carolin Simon beim AMA
Women - 07.10.2026

‘Hearts and souls’: Werkself captain Carolin Simon on Ask Me Anything

Fans ask, Carolin Simon answers: As part of Bayer 04’s second Ask Me Anything (AMA) session on Reddit, the Leverkusen captain took questions from the community. The full-back, who returned to the club this summer after ten years away, set aside an hour and a half for the Q&A session with fans, offering a very personal insight into, amongst other things, her daily life as a footballer and her role as captain, as well as her passion for Pokémon.

Show more