Back
28.08.2016Bundesliga

All clear for Aránguiz, Toprak and Leno

The Bayer 04 medical staff had an extra shift on Sunday but the examinations did not reveal any major problems: Both Charles Aránguiz and Ömer Toprak did not suffer serious injury when they went off in Saturday’s top match that ended with a 2-1 defeat in Mönchengladbach. And goalkeeper Bernd Leno, who received a blow to the face, will join the Germany squad as planned.
© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

When Charles Aránguiz went off on 77 minutes supported by team doctor Dr. Philipp Ehrenstein and physio Sven Elsinger it did not look good and there was a certain anxiety in the air. However, worries about a possible serious injury to the midfielder fortunately proved to be unfounded. Aránguiz only suffered a bruised shin and he is able to join the Chile squad for the international break.

Bernd Leno has also received the green light to join the Germany squad after the goalkeeper was hit in the face from a point blank shot by Borussia Mönchengladbach’s Oscar Wendt. “I’m fine but everything was checked today as a precaution. I’m looking forward to joining the national squad on Monday and then there some important games coming up for Bayer 04,” said the keeper who produced an excellent display at Borussia Park.

Ömer Toprak, who had to go off just before the end of the game at Gladbach with all the substitutes used, has been given the all clear. The central defender has not suffered a serious muscle injury.

© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

Related News

Ticket-Infos
Bundesliga - 28.09.2026

Tickets for home match against VfB Stuttgart

Bayer 04 host VfB Stuttgart at the BayArena on matchday 8 of the 2026/27 Bundesliga season. The game will be played on Halloween on Saturday, 31 October with the a 15:30 CET kick-off. The latest information on ticket sales.

Show more
Ticket-Infos
Bundesliga - 28.09.2026

Tickets for home match against SC Paderborn

Bayer 04 host SC Paderborn at the BayArena on matchday 10 of the 2026/27 Bundesliga season. The game against the newly promoted team is on Saturday, 21 November with the a 15:30 CET kick-off. The latest information on ticket sales.

Show more
EDU-DC Conference in der BayArena
Bayer 04 - 28.09.2026

EDU-DC Conference at the BayArena: Dual training in sport, with a focus on football

“School education: a key to success in a sporting career?” – this and other questions relating to dual training in sport, particularly in football, took centre stage at the EDU-DC Conference at the BayArena. The event, held in the Premium Lounge, brought together experts from top clubs and associations from 24 nations, including England, Spain, Germany and the Netherlands. Representatives from Bayer 04 and TSV Bayer 04 provided insights into the interplay between school and sport at the Werkself.

Show more
crop_imago1073729639h.jpg
Bayer 04 - 26.09.2026

'It's about Germany': Bayer 04 supports bid for Olympics and Paralympics

Decision made: Germany will submit a bid to the IOC (International Olympic Committee) to host the 2036, 2040 or 2044 Olympic and Paralympic Games in Munich. The representatives of the German Olympic Sports Confederation (DOSB) voted for Munich over Cologne-Rhine-Ruhr at their extraordinary meeting in Baden-Baden on Saturday 26 September. Berlin had already withdrawn from the vote a few days earlier.

Show more