
When Charles Aránguiz went off on 77 minutes supported by team doctor Dr. Philipp Ehrenstein and physio Sven Elsinger it did not look good and there was a certain anxiety in the air. However, worries about a possible serious injury to the midfielder fortunately proved to be unfounded. Aránguiz only suffered a bruised shin and he is able to join the Chile squad for the international break.
Bernd Leno has also received the green light to join the Germany squad after the goalkeeper was hit in the face from a point blank shot by Borussia Mönchengladbach’s Oscar Wendt. “I’m fine but everything was checked today as a precaution. I’m looking forward to joining the national squad on Monday and then there some important games coming up for Bayer 04,” said the keeper who produced an excellent display at Borussia Park.
Ömer Toprak, who had to go off just before the end of the game at Gladbach with all the substitutes used, has been given the all clear. The central defender has not suffered a serious muscle injury.


Season tickets for the Werkself home matches in the new Google Pixel Women’s Bundesliga season are now on general sale. The season ticket is valid for all 13 matches at the Ulrich Haberland Stadium. The first home match will be played between 28 and 31 August against the runners-up, VfL Wolfsburg, followed by the clash with the German champions, Bayern Munich, between 11 and 14 September.
Show more
A new team, a new environment, a new challenge—and yet one thing remains the same for Afonso Moreira: his attitude. Total dedication, discipline, and the drive to improve every day have defined the Portuguese player since his early days at Sporting CP. “Even back then, I realized I had to work hard to achieve my goals,” said the 21-year-old. His parents also instilled those values in him from a young age. Values that have driven him ever since, accompanied him to France when he signed for Lyon, and now also form the foundation for his new chapter at Bayer 04. At a media session, the lightning-fast winger spoke about his values, as well as his new teammates, the new coach, and his targets at the club.
Show more
Former Bundesliga and Germany keeper Manfred Manglitz, who was promoted to the Oberliga West with Bayer 04 in 1962, passed away on Monday at the age of 86.
Show more
Justine Brandau and Lobke Loonen joined the Bayer 04 Women’s squad in quick succession this summer. The two Dutch players have been friends since their youth days, and are now playing for the same club for the first time. In an interview at the training camp in Rieden, Brandau and Loonen talk, amongst other things, about their experiences as opponents in the Vrouwen Eredivisie, the dynamic within their new team and their first few weeks in Leverkusen.
Show more