Back
28.08.2016Bundesliga

All clear for Aránguiz, Toprak and Leno

The Bayer 04 medical staff had an extra shift on Sunday but the examinations did not reveal any major problems: Both Charles Aránguiz and Ömer Toprak did not suffer serious injury when they went off in Saturday’s top match that ended with a 2-1 defeat in Mönchengladbach. And goalkeeper Bernd Leno, who received a blow to the face, will join the Germany squad as planned.
© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

When Charles Aránguiz went off on 77 minutes supported by team doctor Dr. Philipp Ehrenstein and physio Sven Elsinger it did not look good and there was a certain anxiety in the air. However, worries about a possible serious injury to the midfielder fortunately proved to be unfounded. Aránguiz only suffered a bruised shin and he is able to join the Chile squad for the international break.

Bernd Leno has also received the green light to join the Germany squad after the goalkeeper was hit in the face from a point blank shot by Borussia Mönchengladbach’s Oscar Wendt. “I’m fine but everything was checked today as a precaution. I’m looking forward to joining the national squad on Monday and then there some important games coming up for Bayer 04,” said the keeper who produced an excellent display at Borussia Park.

Ömer Toprak, who had to go off just before the end of the game at Gladbach with all the substitutes used, has been given the all clear. The central defender has not suffered a serious muscle injury.

© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

Related News

Ticket-Infos
Bayer 04 - 23.10.2026

Tickets for upcoming Bayer 04 matches

An overview of current ticket sales for Bayer 04 home and away matches in the 2026/27 season.

Show more
Jonas Hofmann jubelt auf Kreta!
Europa League - 22.10.2026

2–0 win at OFI Crete – Hofmann’s brace the reward for dominant Werkself

Three games, three wins: Bayer 04 secured a 2–0 victory at Greek Cup winners OFI Crete with Jonas Hofmann scoring both goals at the Pankritio Stadium, right on the Mediterranean coast (35’, 38’). As a result, the Werkself have temporarily taken over top spot in the table on Matchday 3 of the league phase of the UEFA Europa League.

Show more
crop_20261022_JS_OFIB04_Kreta_Cruise_5189.jpg
Europa League - 22.10.2026

Follow the Werkself’s trip to Crete ✈️🇬🇷

'40 Years Across Europe' - and for the first time ever, Bayer 04 are travelling to Greece's biggest island for a European clash. There they'll take on OFI Crete - full name Omilos Filathlon Irakleiou (‘Association of Sports Friends of Heraklion’) - on Matchday 3 of the 2026/27 UEFA Europa League league phase. The meeting with the Greek Cup winners kicks off at 18:45 CEST on Thursday 22 October at the Pankritio. We’ll bring you all the latest updates from the trip here…

Show more
crop_imago1083430197h.jpg
Europa League - 22.10.2026

Matchday news #OFIB04: Looking to extend Europa League run in Crete

Two games – two wins: Bayer 04 have picked up maximum points from their two matches so far in the league phase of the UEFA Europa League. What's more, of their previous 14 UEL matches, Bayer 04 have lost just one. Away to OFI Crete, Carles Martínez’s side are looking to add another successful performance on the European stage to their string of impressive displays. The Greeks, for their part, have been waiting four matches for a win, but Leverkusen should be on their guard: OFI’s most recent victory came against a German side. Today's matchday news.

Show more
Jarell Quansah im Interview vor dem UEL-Auswärtsspiel bei OFI Kreta | UEL, 3. Spieltag
Werkself-TV - 21.10.2026

Quansah interview ahead of UEL match at OFI Crete

Ahead of Bayer 04's Europa League match away to OFI Crete in Greece, defender Jarell Quansah spoke to Werkself-TV...

Show more