Back
28.08.2016Bundesliga

All clear for Aránguiz, Toprak and Leno

The Bayer 04 medical staff had an extra shift on Sunday but the examinations did not reveal any major problems: Both Charles Aránguiz and Ömer Toprak did not suffer serious injury when they went off in Saturday’s top match that ended with a 2-1 defeat in Mönchengladbach. And goalkeeper Bernd Leno, who received a blow to the face, will join the Germany squad as planned.
© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

When Charles Aránguiz went off on 77 minutes supported by team doctor Dr. Philipp Ehrenstein and physio Sven Elsinger it did not look good and there was a certain anxiety in the air. However, worries about a possible serious injury to the midfielder fortunately proved to be unfounded. Aránguiz only suffered a bruised shin and he is able to join the Chile squad for the international break.

Bernd Leno has also received the green light to join the Germany squad after the goalkeeper was hit in the face from a point blank shot by Borussia Mönchengladbach’s Oscar Wendt. “I’m fine but everything was checked today as a precaution. I’m looking forward to joining the national squad on Monday and then there some important games coming up for Bayer 04,” said the keeper who produced an excellent display at Borussia Park.

Ömer Toprak, who had to go off just before the end of the game at Gladbach with all the substitutes used, has been given the all clear. The central defender has not suffered a serious muscle injury.

© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

Related News

crop_20231130_JS1_5803.jpg
Bayer 04 - 19.06.2024

Mbamba loaned to Fortuna Düsseldorf

Defensive midfielder Noah Mbamba has joined Fortuna Düsseldorf from Bayer 04 Leverkusen with immediate effect. The German champions and DFB Cup winners are sending the Belgian U21 international out on a one-year loan to the second division club, who narrowly missed out on promotion to the Bundesliga last season in the relegation play-offs against VfL Bochum.

Show more
crop_20240614_JS_VVL_Vilhjalmsdottir_0092.jpg
Women - 19.06.2024

Loan extension: Vilhjálmsdóttir to stay at Bayer 04

Karólína Lea Vilhjálmsdóttir will play for Bayer 04 Leverkusen next season. The Iceland international has extended her contract with the champions of Germany Bayern Munich by a year to 2026 but will remain on loan at the Werkself in the new season.

Show more
crop_20240617_JS_Trainingsauftakt_Frauen_0114.jpg
Women - 18.06.2024

Feifel and Pätzold interview: 'Reaping the benefits of our youth work'

The first part of the preseason for the Bayer 04 women ahead of the 2024/25 campaign started on Monday 17 June with the first training session. Sporting director Achim Feifel and the new head coach Roberto Pätzold have two and a half months to get on the right track for a successful season in the Google Pixel Women’s Bundesliga. In this double interview with bayer04.de, the duo share their plans.

Show more
crop_20240617_JS_Trainingsauftakt_Frauen_0654.jpg
Women - 17.06.2024

Women return to training: New faces at Kurtekotten

The Kurtekotten Performance Centre is a hive of activity again: The Bayer 04 Women have returned to the training ground less than a month after their final game of last season. With the first session under new head coach Roberto Pätzold, Monday 17 June marks the start of the first part of the preseason ahead of the new campaign in the Google Pixel Women's Bundesliga.

Show more
crop_20240617_JS_Trainingsauftakt_Frauen_0053.jpg
Women - 17.06.2024

Friederike Mehring appointed Bayer 04 Women’s team assistant coach

The former Germany youth international keeper Friederike Mehring joins the Bayer 04 Leverkusen Women’s team as assistant coach. The 30-year-old has signed a contract to 30 June 2026 and strengthens the coaching staff under the new head coach Roberto Pätzold. Remzi Kahraman, who started as an individual coach with the Bayer 04 Women last autumn, will also be an assistant coach.

Show more