Back
28.08.2016Bundesliga

All clear for Aránguiz, Toprak and Leno

The Bayer 04 medical staff had an extra shift on Sunday but the examinations did not reveal any major problems: Both Charles Aránguiz and Ömer Toprak did not suffer serious injury when they went off in Saturday’s top match that ended with a 2-1 defeat in Mönchengladbach. And goalkeeper Bernd Leno, who received a blow to the face, will join the Germany squad as planned.
© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

When Charles Aránguiz went off on 77 minutes supported by team doctor Dr. Philipp Ehrenstein and physio Sven Elsinger it did not look good and there was a certain anxiety in the air. However, worries about a possible serious injury to the midfielder fortunately proved to be unfounded. Aránguiz only suffered a bruised shin and he is able to join the Chile squad for the international break.

Bernd Leno has also received the green light to join the Germany squad after the goalkeeper was hit in the face from a point blank shot by Borussia Mönchengladbach’s Oscar Wendt. “I’m fine but everything was checked today as a precaution. I’m looking forward to joining the national squad on Monday and then there some important games coming up for Bayer 04,” said the keeper who produced an excellent display at Borussia Park.

Ömer Toprak, who had to go off just before the end of the game at Gladbach with all the substitutes used, has been given the all clear. The central defender has not suffered a serious muscle injury.

© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

Related News

Women: TV-highlights of 0-2 loss at Nürnberg | 8th matchday
Werkself-TV - 25.10.2026

Women: TV-highlights of 0-2 loss at Nürnberg

Werkself-TV shows the highlights of Bayer 04 Women's 0-2 loss at 1. FC Nürnberg on Matchday 8 of the 2026/27 Google Pixel Women's Bundesliga.

Show more
Loreen Bender am Boden
Women - 25.10.2026

Setback in Nuremberg: Bayer 04 women suffer first away defeat

After nine points from their first three away matches of the 2026/27 season, the Bayer 04 Women suffered their first away defeat on Sunday afternoon. The 2-0 defeat away to FC Nürnberg, who were winless before today, represented a setback for coach Roberto Pätzold’s team in the race for the top spots in the Google Pixel Women’s Bundesliga. Fany Pronietz scored both goals (62’, 85’) for the home side.

Show more
Kurzpässe vor #TSGB04
Bundesliga - 25.10.2026

Matchday news: Strong form and on a roll

The Werkself still have a score to settle with TSG Hoffenheim: Bayer 04 lost both matches against the Kraichgau side last term – after the Black and Reds had won all the previous five encounters. Leverkusen are currently on a roll and looking to kick off a new winning streak against TSG in Sinsheim on Sunday 25 October (kick-off: 15:30 CET), and Patrik Schick is keen to continue his current run of form. However, it will not be easy, as coach Christian Ilzer’s team have also gained confidence recently. Today’s matchday news.

Show more
Training vor dem Spiel in Nürnberg
Women - 24.10.2026

'Exert pressure as a chasing team': Women in action at Nürnberg

A look at the Google Pixel Women's Bundesliga table ahead of the Werkself's clash at 1. FC Nürnberg leaves little discussion: Bayer 04 Women go into Sunday's meeting at the Max-Morlock-Stadion (16:00 CEST) as clear favourites. Coach Roberto Pätzold explains what's needed for the fourth-placed team against the second-from-bottom in order to make it four wins from four away matches this season.

Show more
Jonas Hofmann und Co. nach Abpfiff
Europa League - 23.10.2026

Werkself Review: Next clean sheet and hunger for goals

Bayer 04 march on! On the Greek holiday island of Crete, the Werkself made it three wins from three games in the 2026/27 UEFA Europa League league phase against Greek Cup winners OFI Crete. Carles Martínez's side put on an attacking display with a total of 33 attempts, while one player in particular stood out with a brace. At the same time, they kept another clean sheet in Europe. All the reaction and analysis of the 2-0 victory in the Werkself Review.

Show more