Back
28.08.2016Bundesliga

All clear for Aránguiz, Toprak and Leno

The Bayer 04 medical staff had an extra shift on Sunday but the examinations did not reveal any major problems: Both Charles Aránguiz and Ömer Toprak did not suffer serious injury when they went off in Saturday’s top match that ended with a 2-1 defeat in Mönchengladbach. And goalkeeper Bernd Leno, who received a blow to the face, will join the Germany squad as planned.
© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

When Charles Aránguiz went off on 77 minutes supported by team doctor Dr. Philipp Ehrenstein and physio Sven Elsinger it did not look good and there was a certain anxiety in the air. However, worries about a possible serious injury to the midfielder fortunately proved to be unfounded. Aránguiz only suffered a bruised shin and he is able to join the Chile squad for the international break.

Bernd Leno has also received the green light to join the Germany squad after the goalkeeper was hit in the face from a point blank shot by Borussia Mönchengladbach’s Oscar Wendt. “I’m fine but everything was checked today as a precaution. I’m looking forward to joining the national squad on Monday and then there some important games coming up for Bayer 04,” said the keeper who produced an excellent display at Borussia Park.

Ömer Toprak, who had to go off just before the end of the game at Gladbach with all the substitutes used, has been given the all clear. The central defender has not suffered a serious muscle injury.

© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

Related News

Estrella Merino Gonzalez
Women - 11.07.2025

First goal for Fudalla: Women's friendly against Zwolle ends all square

The second friendly and the first goal for the Bayer 04 Women: The Werkself just missed out on their first win in the preseason away to top-flight Dutch side PEC Zwolle. The team led by coach Roberto Pätzold drew 1-1 on Friday afternoon in Wezep. As with the friendly against TSG Hoffenheim (0-2) a number of first-team players were absent. The coach once again shared out time on the pitch for the 20-player squad. The goal of the match was scored by summer signing Vanessa Fudalla (67').

Show more
Bayer 04
eSports - 11.07.2025

#B04eSports: Landwehr cousins Landwehr agree two-year extension

Continuity under the Cross: After the successful season in 2024/25 with reaching the final of the VBL Club Championship, the two Leverkusen e-sports players Marc and Sean Landwehr have extended their contracts at Bayer 04 by an additional two years. Marc is thereby in his sixth year and Sean in his third year with the Werkself. Together with e-talent Marcus Hüttemann, who has also extended his stay at Bayer 04 Bayer year, completes the current squad for the 2025/26 season.

Show more
Bayer 04
Bayer 04 - 11.07.2025

Bayer 04 sign striker Christian Kofane from Albacete

Bayer 04 Leverkusen have signed centre forward Christian Kofane. The 18-year-old Cameroonian joins Leverkusen from Spanish second tier club Albacete on a contract to 30 June 2029.

Show more
Auswärtstrikot 2025/26
Bayer 04 - 11.07.2025

Bold design in colours of the city: Bayer 04 and New Balance present 2025/26 away jersey

Bayer 04 Leverkusen will wear the new away kit for the 2025/26 season at the start of the training camp in Brazil. In conscious contrast to the international aspect of this year's training camp in Rio de Janeiro, kit supplier New Balance has designed a jersey for the Werkself players and all other Bayer 04 teams with distinct links to home.

Show more