Back
28.08.2016Bundesliga

All clear for Aránguiz, Toprak and Leno

The Bayer 04 medical staff had an extra shift on Sunday but the examinations did not reveal any major problems: Both Charles Aránguiz and Ömer Toprak did not suffer serious injury when they went off in Saturday’s top match that ended with a 2-1 defeat in Mönchengladbach. And goalkeeper Bernd Leno, who received a blow to the face, will join the Germany squad as planned.
© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

When Charles Aránguiz went off on 77 minutes supported by team doctor Dr. Philipp Ehrenstein and physio Sven Elsinger it did not look good and there was a certain anxiety in the air. However, worries about a possible serious injury to the midfielder fortunately proved to be unfounded. Aránguiz only suffered a bruised shin and he is able to join the Chile squad for the international break.

Bernd Leno has also received the green light to join the Germany squad after the goalkeeper was hit in the face from a point blank shot by Borussia Mönchengladbach’s Oscar Wendt. “I’m fine but everything was checked today as a precaution. I’m looking forward to joining the national squad on Monday and then there some important games coming up for Bayer 04,” said the keeper who produced an excellent display at Borussia Park.

Ömer Toprak, who had to go off just before the end of the game at Gladbach with all the substitutes used, has been given the all clear. The central defender has not suffered a serious muscle injury.

© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

Related News

Bitburger
Business - 30.03.2026

Harmonious end to an era: Bayer 04 and Bitburger conclude partnership

The final whistle of the current 2025/26 season marks the end of a unique partnership for Bayer 04 Leverkusen. After more than three decades of collaboration and highly eventful times, the Bundesliga football club and the private brewery Bitburger are going their separate ways.

Show more
Zweikampf im Training
Women - 29.03.2026

‘Show more dominance’: Women hope for Pokal revenge in Hamburg

Around four months after their bitter exit in the DFB Pokal Round of 16, the Bayer 04 Women are once again away to Hamburger SV. On Monday night (18:00 CEST), the Werkself will not only be looking to pick up important points in the final phase of the Google Pixel Women's Bundesliga at the Volksparkstadion, but also to make amends for their defeat on penalties.

Show more
crop_imago1075113961.jpg
Bayer 04 - 29.03.2026

International updates: Tillman starts for USA – Maza shines

Eleven Bayer 04 players are in action for their national teams in this final international break in 2025/26. Among others, Patrik Schick is competing with Czechia for a ticket to the World Cup in the summer. The blog on games involving the Werkself...

Show more
Gruppenfoto beim Aktionstag für Frauen und Mädchen mit Handicap gemeinsam mit den Bayer 04-Frauen
Sustainability - 28.03.2026

Inclusion, community and first team autographs: Day of action for women and girls with disabilities

A simple approach to sport with games, fun and a highlight at the end: Bayer 04 organised a very special training session for 40 participants aged between six and 27 in cooperation with the Football Association of the Middle Rhine (FVM). At the day of action for women and girls with disabilities at the Kurtekotten Performance Centre, many of the participants gained their first experience of football.

Show more