Back
7.06.2022Bayer 04

Werkself Magazine #36: Thank you, Rudi!

The print version of the Werkself Magazine number 36 is hot off the press and now with Bayer 04 members. As usual there is plenty of interesting reading material on the Werkself and Bayer 04. We give you a first look at what awaits...
Werkself_Magazin_36_2122.jpg

It was a day full of emotion: At the final home game of the season against SC Freiburg it was time to say farewell to Rudi Völler after 28 years at Leverkusen. We documented his last official duties as sporting managing director using numerous photographs. There was one message at all times: Thank you, Rudi.

The face of Bayer 04 takes a step back as a member of the shareholders committee and as a club ambassador but his statements will continue to carry weight in the future. For example, he writes to the Black and Red family in the current edition of the Werkself Magazine: "You will all make a contribution to everything carrying on wonderfully at Bayer 04."

Hradecky hoping for silverware

He probably also included Lukas Hradecky. Our captain talks in a big interview about his passion for small talk, the value of authenticity and the hope of silverware.

"Racing through Europe," is the title of the profile of our new signing Sardar Azmoun. Reading the Werkself Magazine is recommended for anybody who might want to know why our number nine did not become a volleyball player, where his passion for horses comes from and how he got to Leverkusen from Iran via Russia.

20 years since #RoadtoGlasgow

Further highlights in the final edition of 2021/22: Looking back at the Champions League final of 2002 with Werner Wenning and Dimitar Berbatov; assistant coach Alberto Encinas introduces his "04 best" on the touchline; we look back at the #Bayer04MexicoTour and review special moments in the season for the Bundesliga Women's team, the U19 and U17 sides plus the Veterans team.

On the bottom line is the production again of 104 informative and entertaining pages in partnership with the agency Derichs & Graalmann,which are designed to shorten the wait for the new season for the Bayer 04 family.

become a member

You can look these up and many other interesting insights into the world of the Werkself now in Werkself Magazine number 36. If you would like to receive the print edition then you can become a member. Click here for membership.

All editions available online 

You can also look through all previous Werkself Magazines since the first edition in 2015/16 at bayer04.de.

Related News

Terminierung des DFB-Pokalspiels
Women - 27.08.2026

DFB Pokal: Sunday date confirmed for Women’s tie against Viktoria Berlin

The fixture details for the Bayer 04 Women’s first match in the 2026/27 DFB Pokal has been confirmed: As announced by the German Football Association (DFB) on Thursday morning, the Leverkusen Women will face second-tier side FC Viktoria Berlin in the first round on Sunday 27 September at 14:00 CEST.

Show more
Rudi Vollborn beim Vortrag im Rahmen der Reihe „Rudi lädt ein“
Fans - 26.08.2026

“Rudi invites”: Fascinating insights ‘from being founded to rise to the top’

Once again, well over 100 Werkself fans were delighted to receive an invitation from the club’s record appearance-maker, Rüdiger Vollborn, to the sold-out Schwadbud at the BayArena. This time, the supporters listened as the club historian provided fascinating, exclusive insights into the period from Bayer 04 being founded in 1904 to the club’s promotion to the Bundesliga in 1979. A journey through time is also planned for the upcoming ‘Rudi lädt ein’ event in early November – this time focusing on the years of the Nazi regime.

Show more
Fernando Carro und Simon Rolfes
Bayer 04 - 26.08.2026

Carro, Rolfes and co. at the 2026 sponsors season-launch event

Getting in the mood for the new season together, exchanging ideas and looking ahead to the coming months: Bayer 04 welcomed partners to the BayArena for the annual sponsors season-launch event. In a relaxed atmosphere, the management, head coach and players came together with representatives from partner companies to celebrate the start of the 2026/27 season.

Show more
Ibrahim Maza bei der Fußballschule Birkenberg
Bayer 04 - 25.08.2026

‘That’s the connection we should be fostering’: Maza visits Birkenberg soccer school

Happy children’s faces at the SSV Lützenkirchen training ground: For the 25th time, the Birkenberg soccer school – organised by SportBund Leverkusen – offered participating youngsters an exciting holiday activity. Meeting a Bayer 04 player has now become a cherished tradition. This time, Ibrahim Maza visited the 150 children and spoke to them about his World Cup experiences, amongst other things. “It’s always lovely to see the children’s enthusiasm for football,” said the 20-year-old, after bringing a sparkle to many eyes with selfies and autographs.

Show more