In conversation with host Cedric Pick, the currently in-demand specialist for internal medicine talked about the latest developments with the coronavirus pandemic, the latest political decisions at state level plus his wide range of duties at the Werkself. The 57-year-old medic also provided insights into the club’s hygiene protocol, the different testing procedures as well as the handling and chain of action with positive test results as was the case recently with Werkself defender Edmond Tapsoba after his return from international duty.
The Leverkusen-born doctor, who, in addition to his role at Bayer 04, is the director of a group practice in Leverkusen-Quettingen, outs himself in the entertaining dialogue as a longstanding Bayer 04 fan, a supporter of the Werkself from the stands long before he became the club doctor. In his very first season of his employment at the club, which ‘Kalla’ describes as a coincidence, he was able to follow the historic 2002 season first hand with the three runners-up finishes – so defining and indescribable as many short-notice and short overseas trips involved with transfers.
In the entertaining discussion, Karl-Heinrich Dittmar talks about his values, his multifaceted workload, lack of time and his pride in the club’s training and rehab centre the Werkstatt. The father of four not only revealed a great sense of humour but also loads of empathy.
In addition to the opening jingle, the Werks11 podcast also includes other items (including ‘My top 04’, ‘Either...or...’). Other guests speaking are his former boss Reiner Calmund plus former Bayer 04 keeper René Adler who surprise Karl-Heinrich Dittmar with a question.
Moreover: From now, the Werks11 podcast will be available every two weeks. The next episode will be available on Tuesday 15 December.
Just subscribe to the Werks11 podcast to make sure you don’t miss any of the episodes – at Soundcloud, iTunes or Spotify.
Bayer 04 host 1. FC Köln at the BayArena in the final home game of 2025 . Today’s match on Saturday, 13 December kicks off at 18:30.30 pm. The Werkself are looking for three points against 1. FC Köln, who are without a win in four games but they do have a shooting star in their ranks up front. The Bayer 04 Volunteering Award will be presented at the derby against the club from Cologne and another fan club will be honoured for many years of loyalty under the Cross. The matchday news.
Show more
The German Football Association (DFB) has officially recognised Bayer 04 as a women’s talent support centre. As announced by the DFB, 1 FC Köln, Union Berlin, RB Leipzig and Hamburger SV are also certified as performance or talent support centres from 1 January 2026 in addition to the Werkself.
Show more
Werkself-TV shows the highlights of the Bayer 04 women's 0-1 loss at Werder Bremen on the 13th matchday of the Google Pixel Frauen-Bundesliga 2025/26.
Show more
Bayer 04 Women suffered a setback at the halfway point of the Google Pixel Women's Bundesliga. In a battle of the chasing pack between the teams in third and fourth, coach Roberto Pätzold's side lost 1-0 at SV Werder Bremen in a physical contest. The result leaves the Werkself on 22 points after 13 matchdays and now four points behind Bremen.
Show more
The Bayer 04 U19s will face Villarreal CF in Spain in the 2025/26 UEFA Youth League round of 16. That was the result of the draw made at UEFA headquarters in Nyon, Switzerland on Friday afternoon.
Show more
