
In conversation with host Cedric Pick, the currently in-demand specialist for internal medicine talked about the latest developments with the coronavirus pandemic, the latest political decisions at state level plus his wide range of duties at the Werkself. The 57-year-old medic also provided insights into the club’s hygiene protocol, the different testing procedures as well as the handling and chain of action with positive test results as was the case recently with Werkself defender Edmond Tapsoba after his return from international duty.
The Leverkusen-born doctor, who, in addition to his role at Bayer 04, is the director of a group practice in Leverkusen-Quettingen, outs himself in the entertaining dialogue as a longstanding Bayer 04 fan, a supporter of the Werkself from the stands long before he became the club doctor. In his very first season of his employment at the club, which ‘Kalla’ describes as a coincidence, he was able to follow the historic 2002 season first hand with the three runners-up finishes – so defining and indescribable as many short-notice and short overseas trips involved with transfers.
In the entertaining discussion, Karl-Heinrich Dittmar talks about his values, his multifaceted workload, lack of time and his pride in the club’s training and rehab centre the Werkstatt. The father of four not only revealed a great sense of humour but also loads of empathy.
In addition to the opening jingle, the Werks11 podcast also includes other items (including ‘My top 04’, ‘Either...or...’). Other guests speaking are his former boss Reiner Calmund plus former Bayer 04 keeper René Adler who surprise Karl-Heinrich Dittmar with a question.
Moreover: From now, the Werks11 podcast will be available every two weeks. The next episode will be available on Tuesday 15 December.
Just subscribe to the Werks11 podcast to make sure you don’t miss any of the episodes – at Soundcloud, iTunes or Spotify.

It was another incredibly close call in the end: The second showdown in the 2026/27 VBL Club Championship saw the #B04eSports team once again narrowly miss out on a place in the top 16 of the preliminary round – and with it, a spot in the in-person knockout stage. It was a bitter blow: Marc and Sean Landwehr again fell just short, despite being level on points with their rivals. As was the case last month, their weaker record across the twelve individual matches in the six preliminary round fixtures proved decisive.
Show more
“They stuck with us over the past few weeks when things weren’t going so well,” said captain Edmond Tapsoba, thanking the fans for their support after the 2–1 win in Cologne and dedicating the derby victory to them. Throughout the 90 minutes, the Werkself had looked unfazed and in command, inflicting the first home defeat of the season on FC Köln. It was the sixth consecutive win against the Cologne team for Bayer 04 – head coach Carles Martínez, on the other hand, was facing the team from the neighbouring city for the first time and “now really knows what this derby win means”. The Werkself derby review.
Show more
Following the 2–1 derby victory away at FC Köln on Bundesliga matchday 9, Edmond Tapsoba, Malik Tillman and Aleix Garcia spoke to Werkself TV...
Show more
Werkself TV shows the highlights of Bayer 04's 2-1 derby win at 1. FC Köln Matchday 9 of the 2026/27 Bundesliga season...
Show more
There were celebrations among those in black and red at the RheinEnergieSTADION. On Matchday 9 of the 2026/27 Bundesliga season, the Werkself beat 1. FC Köln 2-0 and registered their sixth successive win in the derby. Aleix Garcia put Bayer 04 in front after just seven minutes with a direct free kick. Leverkusen played with discipline and energy after that and didn't allow some fierce challenges to unsettle them. Patrik Schick made it 2-0 in the 86th minute, and Said El Mala's goal in stoppage time for Köln proved nothing more than consolation. Jonas Hofmann crowned the derby win with his 100th appearance for the club.
Show more