
In conversation with host Cedric Pick, the currently in-demand specialist for internal medicine talked about the latest developments with the coronavirus pandemic, the latest political decisions at state level plus his wide range of duties at the Werkself. The 57-year-old medic also provided insights into the club’s hygiene protocol, the different testing procedures as well as the handling and chain of action with positive test results as was the case recently with Werkself defender Edmond Tapsoba after his return from international duty.
The Leverkusen-born doctor, who, in addition to his role at Bayer 04, is the director of a group practice in Leverkusen-Quettingen, outs himself in the entertaining dialogue as a longstanding Bayer 04 fan, a supporter of the Werkself from the stands long before he became the club doctor. In his very first season of his employment at the club, which ‘Kalla’ describes as a coincidence, he was able to follow the historic 2002 season first hand with the three runners-up finishes – so defining and indescribable as many short-notice and short overseas trips involved with transfers.
In the entertaining discussion, Karl-Heinrich Dittmar talks about his values, his multifaceted workload, lack of time and his pride in the club’s training and rehab centre the Werkstatt. The father of four not only revealed a great sense of humour but also loads of empathy.
In addition to the opening jingle, the Werks11 podcast also includes other items (including ‘My top 04’, ‘Either...or...’). Other guests speaking are his former boss Reiner Calmund plus former Bayer 04 keeper René Adler who surprise Karl-Heinrich Dittmar with a question.
Moreover: From now, the Werks11 podcast will be available every two weeks. The next episode will be available on Tuesday 15 December.
Just subscribe to the Werks11 podcast to make sure you don’t miss any of the episodes – at Soundcloud, iTunes or Spotify.

The Black and Reds kick off the new Bundesliga campaign today, Saturday 29 August (kick-off 15:30 CEST), away to newly promoted SV 07 Elversberg – and the Werkself will come up against a familiar face who is currently causing a stir at ‘Elv’. For an affordable and easy journey to the Saarland, the 1,600 travelling fans can still use the WERKSELFgo car-share platform. Today’s matchday news..
Show more
The European jersey has been launched, the UEL opponents have been drawn – and anticipation for the European campaign is running high. To mark the occasion, an autograph session was held on Friday afternoon, 28 August, at the Fanwelt with current Werkself player Montrell Culbreath and official club legend Paulo Sergio.
Show more
The Bundesliga is back. On Saturday 29 August (kick-off: 15:30 CEST), the Werkself are away to SV 07 Elversberg on matchday 1 of the new season. Ahead of the clash at the URSAPHARM Arena on Kaiserlinde, head coach Carles Martínez spoke, amongst other things, about the importance of a successful start and the motivation of the league newcomers from the Saarland.
Show more
On Friday afternoon, it will be decided which eight of the 36 participating teams Bayer 04 will face in the group stage of the UEFA Europa League in 2026/27. At the draw in Monaco (live on UEFA.com), the Werkself will be drawn against two teams from each of the four pots, allocated according to the UEFA club coefficient. A match against an opponent from the same country is ruled out, as is facing more than two clubs from the same national association. Here’s a look at the pots and potential opponents.
Show more
After six and a half years, Exequiel Palacios is leaving the Bundesliga and moving from Bayer 04 to the Premier League. The Argentine, who as a Werkself player won the World Cup with his national team four years ago and finished as runners-up at this summer’s tournament, will play for newly promoted English side Ipswich Town with immediate effect. The 27-year-old, whose contract in Leverkusen was due to run until 30 June 2030, joined Bayer 04 in January 2020 as a promising young talent. He steadily developed into one of the best defensive midfielders in the German top flight.
Show more