Back
28.07.2020Bayer 04

News in brief: Volland reveals secret – trio celebrate birthdays

There are three birthday boys at the Werkself on Tuesday, Kevin Volland is proud as punch and the Bundesliga clubs want to vote on a possible return of spectators – that and more in our news in brief…
crop_20200727_Training8-2.jpg

Birthday trio

Birthday greetings, three times! Before the training session on Tuesday morning, there was a serenade for three birthday boys at the Werkself: Goalkeeper Niklas Lomb is 27, goalkeeping coach David Thiel is now 36 and assistant coach Xaver Zembrod celebrates his 54th birthday. Fernando Carro, chairman of the board at Bayer 04, was a year older on Monday. Bayer 04 wishes many happy returns to one and all on their birthdays.

Volland is a dad again

While his teammates have been sharing access to their holidays over the past couple of weeks, there was less on social networks about Kevin Volland. The 27-year-old made his return at the weekend with good news: With a baby in his arms and the words "Proud dad of two", he revealed a happy secret kept away from the public up till now. His second child was born on 22 July. Congratulations to the Volland family.

Bundesliga clubs vote

The German Football League (DFL) has called another emergency general meeting next week for the 36 clubs in the Bundesliga and Bundesliga 2. In the virtual general meeting on Tuesday, 4 August, the main item on the agenda is the possible return of spectators to stadiums in the 2020/21 season. The background to this meeting is the need to make a decision on what policies the clubs should follow, e.g. regarding away fans, standing and the sale of alcohol plus track and tracing in the event of a coronavirus outbreak.

Inter Milan miss out

Last Sunday revealed the champions of the Italian top-flight Serie A: With two games to play, Juventus can no longer be caught by a possible Europa League quarter-final opponent for the Werkself. The last two matches of the league campaign see Inter Milan trying to qualify for the group stages of the Champions League. The second possible opponent in the quarter-finals, Getafe, ended their season in eighth place on 19 July, which is outside a European qualification position but they do have more time to to recover before the Europa League restarts.

Related News

Kurzpässe vor #B04BVB
Bundesliga - 29.11.2025

Matchday news #B04BVB: Various campaigns around big game

There won’t just be plenty of excitement on the pitch as Bayer 04 host Borussia Dortmund at the BayArena at 18:30 CET on Saturday. Outside the stadium there will be collection points for food donations to the Leverkusen Foodbank, which will also benefit from the profits of a jersey raffle in the Fanwelt afterwards. There will also be a minute’s silence before kick-off following the passing of long-time Werkself player Dieter Herzog, before two fan clubs are honoured for their decades-long support at half-time and fans receive a talk about Orange Day, the International Day for the Elimination of Violence against Women. Here’s all you need to know ahead of the game in our matchday news.

Show more
Die PK vor dem Bundesliga-Heimspiel gegen Dortmund | 12. Spieltag
Werkself-TV - 28.11.2025

Hjulmand ahead of #B04BVB: ‘Play our game again’

Bayer 04 go into the first of two successive clashes with Borussia Dortmund boosted by their Champions League win at Manchester City. Ahead of the Bundesliga top match on Saturday, 29 November (kick-off: 18:30 CET), coach Kasper Hjulmand spoke about the tight schedule, BVB's strengths and returning squad members.

Show more
Serhou Guirassy und Nico Schlotterbeck für Borussia Dortmund
Bundesliga - 28.11.2025

Our next opponents: Effective up front, stable at the back - BVB on course

Borussia Dortmund are doing very well in terms of points and results in the Bundesliga, the DFB Pokal and the UEFA Champions League. BVB have only suffered two defeats to date this term. Now coach Niko Kovac's team are away to the Werkself on Saturday night, 29 November (kick-off: 18:30 CET) in the top match on Bundesliga matchday 12. The two teams meet again three days later in the DFB Pokal Round of 16 tie in Dortmund. Two very competitive encounters are on the cards. The lowdown on our next opponents.

Show more
Paulina Bartz beim Torjubel
Women - 27.11.2025

3-2 friendly win - Women defeat Dutch league leaders

The Bayer 04 Women clcoked up a 3-2 win in a friendly against Twente Enschede on Thursday afternoon in the last international break of 2025. In drizzle, Lilla Turanyi (16’), Kristin Kögel (65’) and Paulina Bartz (69’) scored the goals for the Werkself against the Dutch Eredivisie Vrouwen leaders, who are still unbeaten in the league.

Show more