In front of a full house, the match develops into a battle with Preußen taking a 2-0 lead into half-time. In the second half, the Werkself push the opponents back into their own half. Centre forward Helmut Lasser and midfield maestro Richard Job deservedly level with goals on 52 and 68 minutes. Less than seven minutes after the equaliser at 2-2, a Dellbrück defender saves the ball on the line with his hand. Richard Job puts the penalty wide of the target. A real blow seven minutes later: Preußen centre forward Schmidt scores his third goal to keep the title race alive.
Despite this 3-2 defeat, Bayer 04 end the season as champions of the Rhine District League 1 but lose out in the play-off for promotion to the First Oberliga West over two legs against FC Köln. Leverkusen are members of the newly established Second Oberliga West from the 1949/50 season
The images clearly show how important football was to people over 70 years ago. The crowds are on the edge of the pitch and with the missed penalty you can see spectators standing on the pitch next the goal, one with a camera in his hand. You can almost feel the passionate atmosphere at the Preußen stadium…
Jacek Krzynowek was born on 15 May 1976 in Kamiensk, Poland, and grew up as a typical country boy. He spent his childhood less in structured training sessions and more on simple pitches, where he spent hours playing football with older boys. He realised early on that he had exceptional shooting power and enormous stamina. But for a long time, he didn't appreciate just how much talent he had. While others dream of a great career, professional football initially seems like a distant world to him that he only knows from television.
Show more
Carsten ‘Calle’ Ramelow was born in Berlin on 20 March 1974. He began his football career in the youth teams at Tasmania 73, Tennis Borussia, SC Siemensstadt and, last but not least, Hertha Berlin. It was here that he reached the DFB Pokal final in 1993 with the Hertha Bubis team, the amateur team at Hertha Berlin, against his future employer Bayer 04 Leverkusen. But even he was unable to prevent the Werkself's 1-0 victory thanks to a goal from Ulf Kirsten.
Show more
The 1995/1996 season brought some innovations. For the first time, each player was given a squad number with his name printed on the back of the jersey. For the first time, coaches were allowed to make three substitutions and for the first time, three points are awarded for a win. And for the first time, I am no longer my team's number 1. I wear it on my back, but Dirk Heinen has taken over me in goal. So at first I sat on the bench a bit offended, but in the Rückrunde I realised I also had to make my contribution to the success of a team.
Show more
In this video you can see impressive and important goals in the history of Bayer 04 from the month of May. It's not always about the beauty of the goals, but also a reminder of special games and players.
Show more
Bayer 04 Leverkusen, promoted to the Oberliga West, welcome VfL 99 Köln for the last game of a successful season. This time, the crowd of just 2,000 spectators saw more of a friendly than a championship match. Little fight, little goalmouth action and few moves in midfield to warm the hearts of the spectators. It takes a corner to give Bayer 04 the lead. Peter Röger is on hand with his head and nods home on 43 minutes for the half-time lead. When Karl-Heinz Spikofski increased the lead to 2-0 a quarter of an hour after the restart, the result was settled. The team from Cologne were able to reduce the deficit to 2-1 in the final minute, but in the end the spectators went home looking forward to the first season for a Bayer 04 team in Oberliga West 1.
Show more
