Sven Elsinger deu seus primeiros passos como fisioterapeuta no esporte profissional no início da década de 1990, no SV Darmstadt 98, clube da segunda divisão. Entre 1993 e 2009, ele acumulou valiosa experiência no mais alto nível internacional ao acompanhar várias seleções juvenis alemãs em um total de dez Campeonatos Mundiais e Europeus, antes de se transferir, em 2008, para o time principal do Bayer 04. No Bayer 04, Elsinger atuou inicialmente como fisioterapeuta-chefe e, a partir da temporada 2025/26, assumiu a direção do departamento de fisioterapia e reabilitação.
Data de nascimento: 30.12.1967
No clube desde: 07/2008
Equipes anteriores: SV Darmstadt 98, Deutscher Fußball-Bund (Jugend)