Voltar à visão geral
2.12.2025DFB Copa da Alemanha

1 x 0 em Dortmund – Werkself está nas quartas de final da Copa da Alemanha!

Um verdadeiro jogo de tirar o fôlego, e com final feliz! O Werkself venceu o Borussia Dortmund por 1 x 0 nas oitavas de final da Copa da Alemanha, com gol de Ibrahim Maza aos 34 minutos, e garantiu sua vaga nas quartas de final da competição, avançando com moral para a pausa de inverno.
Jonas Hofmann und Ibrahim Maza nach dem 1:0

Em comparação com a derrota por 2 x 1 para o Borussia Dortmund pela Bundesliga, três dias antes, o técnico Kasper Hjulmand promoveu três mudanças no time titular: Jarell Quansah, Martin Terrier e Christian Kofane entraram nas vagas de Loïc Badé, Malik Tillman e Patrik Schick. Já o Dortmund realizou quatro alterações em relação ao duelo anterior na BayArena.

MAZA MARCA E BAYER VAI PARA O INTERVALO EM VANTAGEM

Após dez minutos iniciais marcados por passes errados e muita correria, as duas equipes começaram a aparecer com mais frequência na área adversária. As primeiras tentativas de finalização, no entanto, foram todas bloqueadas. Edmond Tapsoba (17’) e Ibrahim Maza (20’) finalizaram para fora, enquanto Jonas Hofmann afastou de cabeça um cruzamento perigoso antes que Daniel Svensson completasse (25’). Aos 34 minutos, o Werkself construiu uma linda jogada desde o goleiro Mark Flekken até a grande área adversária. No lance final, Grimaldo achou Maza em profundidade. O jovem meia se livrou de três marcadores no meio da confusão e finalizou com categoria no canto alto para abrir o placar: 1 x 0 para o Leverkusen. O Dortmund respondeu com força nos minutos seguintes, mas Robert Andrich apareceu no momento exato para travar uma finalização perigosa de Karim Adeyemi aos 40’. O Bayer foi para o intervalo com uma vantagem mínima, mas valiosa.

Aleix Garcia und Ibrahim Maza nach dem 1:0

GOL DE TERRIER É ANULADO – WERKSELF SEGURA A VANTAGEM

O segundo tempo já passava dos 15 minutos quando o Bayer 04 balançou as redes novamente, em meio à pressão do Dortmund. Martin Terrier, titular pela primeira vez na temporada, marcou após boa jogada ofensiva, mas o gol foi anulado por impedimento na origem do lance (60’). Logo em seguida, Hjulmand reforçou o ataque com as entradas de Patrik Schick e Malik Tillman nos lugares de Kofane e Terrier. Schick teve sua primeira chance aos 73 minutos, em cabeçada defendida por Gregor Kobel. O Dortmund respondeu com Nico Schlotterbeck, que arriscou de longe e passou perto (77’). A reta final da partida, incluindo seis minutos de acréscimos, foi marcada por muita intensidade e tensão. Adeyemi ainda levou perigo ao cabecear na rede pelo lado de fora (90’+5), mas logo após o apito final soou no Signal Iduna Park: vitória garantida e Bayer 04 nas quartas de final da Copa da Alemanha!

Martin Terrier

PRÓXIMOS DESAFIOS: AUGSBURG, CHAMPIONS E CLÁSSICO

A maratona do Werkself segue intensa até o Natal. O próximo compromisso será no sábado, 6 de dezembro, às 11h30 (de Brasília), fora de casa contra o FC Augsburg. Em seguida, o Bayer 04 encerra sua participação na fase de grupos da UEFA Champions League, enfrentando o Newcastle United na BayArena, na quarta-feira, 10 de dezembro, às 17h (de Brasília). Para fechar 2025, dois confrontos de peso: o clássico contra o 1. FC Köln em Leverkusen e, depois, o duelo fora de casa diante do RB Leipzig. Informações atualizadas sobre a venda de ingressos podem ser consultadas AQUI.

Ficha técnica:

Borussia Dortmund: Kobel; Anton, Can, Schlotterbeck; Ryerson (67' Beier), Bellingham, Nmecha (74' Groß), Svensson (86' Bensebaini); Adeyemi, Chukwuemeka (67' Brandt), Silva (67' Guirassy)

Bayer 04 Leverkusen: Flekken; Quansah, Andrich, Tapsoba; Hofmann (90' +2 Badé), Maza, Garcia, Grimaldo; Terrier (61' Tillman), Poku (83' Tella); Kofane (61' Schick)

Gol: 0 x 1 Maza (34')

Cartões amarelos: Anton,  Bellingham, Can; Andrich, Tillman

Árbitro: Tobias Stieler (Sölden im Schwarzwald)

Público: 81.365 torcedores (lotação máxima) no Signal Iduna Park

notícias relacionadas

crop_20260509_FS2_3970.jpg
Bayer 04 - 17.06.2026

Aleix Garcia: números da temporada 2025/26 pelo Bayer 04 Leverkusen

50 jogos e 15 participações em gols: Aleix Garcia obteve ótimos números individuais em sua segunda temporada pelo Bayer 04 Leverkusen.

mostrar mais
Die Trainer-Konstellationen 2026/27 im Aufbaubereich
Equipe juvenil - 16.06.2026

Categorias de base: configuração dos treinadores da área de desenvolvimento para a temporada 2026/27

Assim como na área de rendimento (sub-19 ao sub-16), o Bayer 04 também aposta em rostos conhecidos, parcialmente em novas funções, além de novos impulsos nas comissões técnicas da área de desenvolvimento para a temporada 2026/27. Confira a visão geral das categorias sub-15 a sub-11.

mostrar mais
20260424_JS_Training_0108.jpg
Bayer 04 - 15.06.2026

Malik Tillman: números da temporada 2025/26 pelo Bayer 04 Leverkusen

Recém-contratado junto ao PSV Eindhoven, Tillmann não demorou a encontrar seu bom futebol no Bayer 04 Leverkusen.

mostrar mais
vor den Fans
Sustentabilidade - 15.06.2026

Leilão de encerramento da temporada em prol de uma boa causa

Os torcedores do Bayer 04 podem participar, a partir de agora e até a próxima sexta-feira, 19 de junho, de um leilão com peças utilizadas pelos jogadores do Werkself durante a temporada 2025/26. O melhor de tudo: toda a arrecadação será destinada ao projeto de reciclagem Green Mining, em São Paulo, iniciativa com a qual o Bayer 04 e a organização sustentável Plastiks colaboram, com sucesso, há dois anos.

mostrar mais
Ibrahim Maza ist Bayer 04-„Spieler der Saison“ 2025/26
Bayer 04 - 15.06.2026

Bayer 04 elege os “Jogador e Jogadora da Temporada” 2025/26: Maza e Fudalla são os vencedores

Os torcedores decidiram: Ibrahim Maza foi eleito o “Jogador da Temporada” 2025/26 do Bayer 04. O atleta de 20 anos venceu a tradicional votação anual promovida pelo clube, recebendo mais de um terço de todos os votos. No futebol feminino, Vanessa Fudalla foi escolhida pelos torcedores como a “Jogadora da Temporada” 2025/26 do Bayer 04. Tanto para Maza quanto para Fudalla, a temporada recém-encerrada foi a primeira vestindo a camisa do Werkself.

mostrar mais