
O próprio Rudi Völler que, com sua simplicidade, sinceridade e, claro, os títulos, descreveu o documentário como “um olhar exclusivo sobre minha vida e minha carreira”.
Além de seus familiares próximos, a produção traz depoimentos de grandes nomes do futebol, como Lothar Matthäus, Oliver Kahn e Otto Rehhagel, que relembram a ascensão de Völler, suas maiores conquistas e episódios marcantes, como a famosa cusparada de Frank Rijkaard e o explosivo desabafo em entrevista com Waldemar Hartmann.
As câmeras também acompanham Völler em momentos mais íntimos, como a visita à casa de seus pais em Hanau, sua cidade natal, e a caminhada pelo gramado do Estádio Olímpico de Roma, onde ele sofreu o pênalti decisivo que resultou no título mundial da Alemanha em 1990.
Naturalmente, sua longa ligação com o Bayer 04 também tem espaço de destaque. Ídolos do clube, como Reiner Calmund e Michael Ballack, dão depoimentos sobre a importância de Völler na história de Leverkusen.
Fotos: Sky














A Deutsche Fußball Liga (DFL) anunciou os três candidatos ao prêmio de “Rookie da Temporada” da Bundesliga 2025/26. Entre eles está Ibrahim Maza, jogador do Werkself. Os torcedores do Bayer 04 podem votar em seu favorito a partir de agora até quinta-feira, 7 de maio (23h59), pelo aplicativo da Bundesliga.
mostrar mais
A goleada por 4 a 1 sobre o RB Leipzig no último sábado deixou o Bayer 04 Leverkusen em ótimas condições de garantir a classificação para a próxima Liga dos Campeões da Europa. Faltando apenas dois jogos para o fim da Bundesliga, o Werkself depende apenas de si para carimbar a vaga mais uma vez.
mostrar mais
A desenvolvedora de videogames Electronic Arts (EA) anunciou nesta semana, em conjunto com a Deutsche Fußball Liga (DFL), as seleções masculina e feminina da temporada 2025/26 da Bundesliga. A atacante do Bayer 04, Vanessa Fudalla, foi incluída na equipe titular do “Time da Temporada” feminino. Já no masculino, Alejandro Grimaldo e Aleix Garcia foram selecionados para o grupo ampliado, como os chamados “Bench Players”.
mostrar mais
Após a 31ª rodada e a vitória por 2 a 1 no clássico contra o Köln, está definido: o Bayer 04 Leverkusen disputará, pelo menos, a UEFA Europa League na temporada 2026/27. Mas o objetivo é maior! De olho na briga por uma vaga na Liga dos Campeões da UEFA e nas três últimas partidas da Bundesliga, incluindo confrontos diretos, o site oficial bayer04.de detalha os possíveis cenários para a reta final da temporada.
mostrar mais
Este evento especial mostrou, mais uma vez, a força da união no Bayer 04: no âmbito da iniciativa “BarmeniaGothaer schenkt Freude”, Edmond Tapsoba, Ibrahim Maza e Christian Kofane participaram, na quinta-feira, na Fanwelt, da venda de camisetas com design exclusivo em prol de uma causa beneficente. Centenas de torcedores compareceram para apoiar a ação solidária. O patrocinador principal do clube, BarmeniaGothaer, destinará a arrecadação à Fondation Edmond Tapsoba, que auxilia pessoas no cotidiano desafiador em Burkina Faso. terra natal de Tapsoba.
mostrar mais