Back
21.01.2017Bundesliga

Happy Birthday, Simon

Simon Rolfes is 35 today. We congratulate our honorary captain, who wore the Bayer 04 shirt for ten years, and ask him a few questions on the first match of 2017 at home to Hertha Berlin....
© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

Simon, first of all, we wish you a very happy birthday. Will there be a big party at the Rolfes house today?

Rolfes: Thank you for your congratulations. No, we will celebrate quietly as a family at home. 35 is not a round number so we’ll take it easy. I'm on the road so much with work that I very much enjoy every day I can get at home. My three daughters have painted wonderful pictures for me as a present and that really bowled me over.

And three points for the Werkself on Sunday – that would make it a perfect weekend…

Rolfes: I'll cross my fingers and I'm interested to see which Roger Schmidt team comes out of the blocks in 2017. Ahead of the first competitive match, we have to say "the same procedure as every year": Just finished the training camp with more or less meaningful friendlies, you can assess the mood, aim high for the new year and be full of energy. But the really crucial thing is the result of the first two or three competitive matches. The first game always throws up surprises. What use are the best preparations if you come a cropper in the first few games. However, if you get positive results than that can give you a real boost for the rest of the season.

Do you think Bayer 04 will be first out of the blocks?

Rolfes: Yes, everything points to a successful start. The team won all the friendlies and the mood within the squad is outstanding. And, above all, the personnel situation looks very positive to me. Karim Bellarabi is back! And that really deserves an exclamation mark as Karim is so important for the team. He's the one who can make the difference and he'll provide a really strong boost now. He can really enthuse players around him. Kevin Volland and Lars Bender are also due back any time. Roger Schmidt almost has his full squad to choose from.

The Werkself will have to pull out all the stops against third-placed Hertha Berlin. What's your assessment of the Berliners?

Rolfes: It's good that a team like Hertha is first up at the BayArena as that's a real challenge. I have to admit I didn't think the Berliners would be so high up this season. But now they're producing – as they did for much of last season – very consistent and impressive performances. The team doesn't have that many brilliant individuals. But they thrive on togetherness, discipline and a very solid base in terms of football. So I think a strong opponent is just right for the first match. Every player knows he has to be fully focused and committed on Sunday to make sure of getting off to a good start.

© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

Related News

Herbstcamp mit Loreen Bender und Selina Ostermeier
Football Academy - 29.10.2026

Bender and Ostermeier visit Bayer 04 Football Academy autumn camp

A special afternoon at the Bayer 04 Football Academy autumn camp: At the Liga 20 indoor football centre, in the shadow of the BayArena, two Werkself women’s team players led a training session. Loreen Bender and Selina Ostermeier not only offered the young players advice and support, but also got stuck in themselves.

Show more
20261027_JS_Stadion_2642.jpg
DFB-Pokal - 28.10.2026

Matchday News: Take strong home form into cup

The Werkself have reached at least the semi-finals of the DFB Pokal in each of the last three years. The Black-and-Reds would like to make it to the final four of the competition again this season, but to do that they'll need to overcome 1. FC Nürnberg in round two, who travel to the BayArena with momentum following a successful league campaign so far. However, Bayer have a 100 percent record at home in all competitions this season - and have also won six of their last seven home matches in the Pokal. The Matchday News.

Show more
Die PK vor dem Pokal-Heimspiel gegen Nürnberg | 2. Runde DFB-Pokal
Werkself-TV - 27.10.2026

Martínez ahead of #B04FCN: ‘Let’s achieve our goal together with the fans’

Back at home in the second round of the 2026/27 DFB Pokal, Bayer 04 host FC Nürnberg at the BayArena. The match against the current second-placed side in Bundesliga 2 is on Wednesday 28 October at 20:45 CET. Ahead of the game, head coach Carles Martínez spoke, amongst other things, about his anticipation of the clash in front of a home crowd. The Spaniard also commented on a number of personnel matters, including Ibrahim Maza and Montrell Culbreath, plus the visitors’ coach, Miroslav Klose.

Show more
Justvan, Fernandez, Scobel
DFB-Pokal - 27.10.2026

Our next opponents: A formidable force even without their top goalscorer

Now in their third season under head coach Miroslav Klose, FC Nürnberg are among the promotion contenders in Bundesliga 2. On Wednesday 28 October (kick-off: 20:45 CET), the team currently second in the table are away to Bayer 04 in the second round of the DFB Pokal. The lowdown on our next opponents.

Show more
Ibrahim Maza beim Ballon d‘Or 2026
Bayer 04 - 26.10.2026

Maza nominated for Men's Young Talent of the Year at the Ballon d‘Or 2026 ✨

Werkself player Ibrahim Maza has been named in the top ten in the ‘Men’s Young Talent of the Year’ category for 2026. The 20-year-old was at the London Palladium on Monday evening for the 2026 Ballon d’Or awards ceremony. Fernando Carro, Bayer 04 CEO, also attended the ceremony. Lamine Yamal of Barcelona was named the winner in the ‘Men’s Young Talent of the Year’ category.

Show more