
In conversation with host Cedric Pick, the currently in-demand specialist for internal medicine talked about the latest developments with the coronavirus pandemic, the latest political decisions at state level plus his wide range of duties at the Werkself. The 57-year-old medic also provided insights into the club’s hygiene protocol, the different testing procedures as well as the handling and chain of action with positive test results as was the case recently with Werkself defender Edmond Tapsoba after his return from international duty.
The Leverkusen-born doctor, who, in addition to his role at Bayer 04, is the director of a group practice in Leverkusen-Quettingen, outs himself in the entertaining dialogue as a longstanding Bayer 04 fan, a supporter of the Werkself from the stands long before he became the club doctor. In his very first season of his employment at the club, which ‘Kalla’ describes as a coincidence, he was able to follow the historic 2002 season first hand with the three runners-up finishes – so defining and indescribable as many short-notice and short overseas trips involved with transfers.
In the entertaining discussion, Karl-Heinrich Dittmar talks about his values, his multifaceted workload, lack of time and his pride in the club’s training and rehab centre the Werkstatt. The father of four not only revealed a great sense of humour but also loads of empathy.
In addition to the opening jingle, the Werks11 podcast also includes other items (including ‘My top 04’, ‘Either...or...’). Other guests speaking are his former boss Reiner Calmund plus former Bayer 04 keeper René Adler who surprise Karl-Heinrich Dittmar with a question.
Moreover: From now, the Werks11 podcast will be available every two weeks. The next episode will be available on Tuesday 15 December.
Just subscribe to the Werks11 podcast to make sure you don’t miss any of the episodes – at Soundcloud, iTunes or Spotify.

Four Bayer 04 players are in action at the 35th edition of the Africa Cup of Nations being played in Morocco from 21 December to 18 January 2026: Eliesse Ben Seghir for the hosts, Edmond Tapsoba with Burkina Faso, Ibrahim Maza for Algeria and Christian Kofane with Cameroon. Updates on the AFCON matches involving Werkself players...
Show more
Bayer 04 Leverkusen will have to manage without goalkeeper Mark Flekken and forward Nathan Tella for the time being.
Show more
After a week in the Algarve, the Bayer 04 Women returned home on Saturday afternoon. The Werkself had six training sessions, two friendlies and a lot of time together as a team. Roberto Pätzold's team will be back in action in the Google Pixel Women's Bundesliga next Friday for the start of matchday 15.
Show more
"We didn’t make the right decision at the right moments," said captain Robert Andrich after the 1-0 defeat away to TSG Hoffenheim, where Bayer 04 endeavoured to control the game but failed to score. The Werkself also had two enforced substitutions due to injuries. Nevertheless, the coach, captain and debutant Janis Blaswich are positive about the coming weeks. The Werkself review.
Show more
Werkself TV shows the highlights of Bayer 04's 0-1 loss at TSG Hoffenheim on Matchday 18 of the 2025/26 Bundesliga season...
Show more