13.02.2021Bayer 04

On his 58th birthday: Vollborn's 'Rudi recounts' starts

Rüdiger Vollborn has been at the club for nearly 40 years, he has the record number of Bundesliga appearances for the club (401) and is the only Bayer 04 player to have won both the UEFA Cup (1988) and the DFB Cup (1993). And the Berliner stayed with the Werkself after ending his impressive playing career as he worked as a goalkeeping coach for the following nine years. Vollborn now works under the Bayer Cross as a fan liaison officer and club archivist. From February 2021, the personalised Black and Red lexicon takes Werkself fans under the heading of 'Rudi recounts...' on a small trip through the history of Bayer 04 every month...

Vollborn, who is 58 years old on this Friday (Bayer 04 wish Rudi a Happy Birthday), looks back at goals, games, personalities and stories off the pitch from the Bayer 04 club history. In February, the Leverkusen legend put together an interesting TV report for Werkself fans on the goal-packed derby win against FC Köln in the snow on 17 February 1963.

Also in the month of February: An abandoned game from 1948 and photos of the Werkself team photo shoot in the Grünewald Halle in 1991. Click HERE for all the reports.

Related News

Bayer 04-eSportler Sean Landwehr

eSports - 11.11.2026

#B04eSports: In-person round missed again

It was another incredibly close call in the end: The second showdown in the 2026/27 VBL Club Championship saw the #B04eSports team once again narrowly miss out on a place in the top 16 of the preliminary round – and with it, a spot in the in-person knockout stage. It was a bitter blow: Marc and Sean Landwehr again fell just short, despite being level on points with their rivals. As was the case last month, their weaker record across the twelve individual matches in the six preliminary round fixtures proved decisive.

Werkself bejubelt Derbysieg

Bundesliga - 09.11.2026

Werkself review: A treat for the fans

“They stuck with us over the past few weeks when things weren’t going so well,” said captain Edmond Tapsoba, thanking the fans for their support after the 2–1 win in Cologne and dedicating the derby victory to them. Throughout the 90 minutes, the Werkself had looked unfazed and in command, inflicting the first home defeat of the season on FC Köln. It was the sixth consecutive win against the Cologne team for Bayer 04 – head coach Carles Martínez, on the other hand, was facing the team from the neighbouring city for the first time and “now really knows what this derby win means”. The Werkself derby review.

Tapsoba, Garcia & Tillman | Stimmen nach dem Derbysieg in Köln | Bundesliga, 9. Spieltag

Werkself-TV - 08.11.2026

Tapsoba after derby victory: ‘Giving the fans this win is the least we can do to repay them’

Following the 2–1 derby victory away at FC Köln on Bundesliga matchday 9, Edmond Tapsoba, Malik Tillman and Aleix Garcia spoke to Werkself TV...

TV highlights of 2-1 derby win in Cologne | 9th matchday

Werkself-TV - 08.11.2026

TV highlights of 2-1 derby win in Cologne

Werkself TV shows the highlights of Bayer 04's 2-1 derby win at 1. FC Köln Matchday 9 of the 2026/27 Bundesliga season...

Werkself beim Torjubel

Bundesliga - 08.11.2026

Werkself win 2-1 in Cologne to claim sixth straight derby win

There were celebrations among those in black and red at the RheinEnergieSTADION. On Matchday 9 of the 2026/27 Bundesliga season, the Werkself beat 1. FC Köln 2-0 and registered their sixth successive win in the derby. Aleix Garcia put Bayer 04 in front after just seven minutes with a direct free kick. Leverkusen played with discipline and energy after that and didn't allow some fierce challenges to unsettle them. Patrik Schick made it 2-0 in the 86th minute, and Said El Mala's goal in stoppage time for Köln proved nothing more than consolation. Jonas Hofmann crowned the derby win with his 100th appearance for the club.