Back
25.01.2024Bayer 04

Happy 40th birthday, Kies!

Stefan Kießling has been working under the Bayer Cross for 17 years and counting. He spent 12 years banging in goals in the black and red shirt, setting them up for others and doing the work of two players on the pitch. Since 2018 he's worked for Bayer 04 in other functions, currently as a club representative. Today he turns 40, and Bayer 04 says: Happy Birthday, Kies!
crop_20150411_M05_B04_0036.jpg

Has it really been six years already? When Stefan Kießling wore the Cross on his chest for the final time on 12 May 2018, the fans at the BayArena produced a tifo as a farewell gift, which brought a tear not only to his eyes. Next to an oversized depiction of him were two words in white letters on a black and red background: Thank you, Stefan. After 12 years as a Bayer 04 player, 444 competitive appearances and 162 goals, Kies ended his glittering career with a 3-2 win over Hannover 96. And it seems like it was only yesterday.

One reason for that is the fact that Kies has stayed with the club since hanging up his boots. Up until the end of last season he was a coordinator in the first-team department, and since this term he's an official club representative. In any case, he's closely associated with the Werkself as an honorary captain, fan favourite and icon. 

"Stefan Kießling has given great service to Bayer 04 on and off the pitch," said CEO Fernando Carro. "And to this day he remains an important representative for the club, nationally and internationally. Best wishes on your special birthday!"

Bayer 04 managing director for sport Simon Rolfes highlighted: "Kies and I always had a close relationship during our many years of playing together. We complemented each other very well on the pitch and in the dressing room, and he was a real poster boy for Bayer 04. That's no different today - Stefan is still a face of our club."

Stefan Kießling mit Simon Rolfes

Fan favourite, top goalscorer, international

Let's look back on some of the remarkable stats from Kießling's playing career. Having joined from 1. FC Nürnberg, the striker registered his first goal contribution on his Bundesliga debut for the Werkself in August 2006, when he assisted the final goal in a 3-0 win over Alemannia Aachen. The goalscorer:  Simon Rolfes. Our former number 11 netted his first league goal for the team in November 2006, in a 3-2 loss to FC Bayern Munich. Just over six years later, in February 2013, he scored his 100th goal in the German top flight in a 3-3 draw at Borussia Mönchengladbach. And his last strike came in a 6-2 victory at Hertha BSC in May 2017. With 131 Bundesliga goals for Bayer 04 - in addition to 13 for Nürnberg - 'Kies' is the Black and Reds' second-highest scorer after Ulf Kirsten (182 goals).

"Stefan became a legend as a centre-forward at Bayer 04 because he always gave everything for the club on and off the pitch," praised Rudi Völler. "The way he became a fan favourite, top goalscorer and international under the Cross is an example for a career as a footballer."

Kießling made six appearances for Germany and was part of the squad that finished third at the 2010 World Cup in South Africa. One year later, he helped the Werkself to claim their fifth Bundesliga runners-up place. The native Franconian enjoyed his most prolific campaign in 2012/13: his winner in the 1-0 victory at Hamburger SV fulfilled a dream for Kies as his 25th goal of the season earned him the Bundesliga top goalscorer award - nearest challenger Robert Lewandowski finished on 24. A decisive goal on two counts, it was scored in the last minute - against none other than his long-time Leverkusen teammate René Adler. "I celebrated in the stands as if we'd won the title," recalled then manager Michael Reschke. Kies was carried aloft by his teammates after the final whistle in a way that's normally reserved for title-winning coaches.

Stefan Kießling

amateur cook and drama fan with a sense of humour

Incidentally, no Bayer 04 player laid on more goals for Kießling than Gonzalo Castro. In total, 'Gonzo' set up his teammate 13 times. "It wasn't difficult for me because I always knew: however good the cross was, Kies would stick out his head or his big foot and get something on it," said Castro. "We had a blind understanding on the pitch. And Kies is just a great person who has his heart in the right place. He's always honest and says what he thinks."

The keen cook and drama fan also likes a laugh - as confirmed by Leverkusen goalkeeper Niklas Lomb, for example: "Kies is a very funny guy, even if he used to complain sometimes. As a goalkeeper, if you beat him to a cross in training, he'd make a comment straight away (laughs). Joking aside, what Kies has done for the club is extraordinary. He became a top goalscorer and played over 400 games for Bayer 04. That says everything about him. He was also a great teammate off the pitch, who you could always count on. I wish him all the best!"

And finally, Manuel Friedrich, who was a teammate of Kießling's as a centre-back for Bayer 04 between 2007 and 2013, also sent a heartfelt message: "Dear Kies, I wish you all the very best on your 40th birthday. I always admired the passion and devotion that you always gave to the team. And with that you quite rightly made such a great career possible for yourself, which you can continue to call more than successful since your playing days. All the best for the future and never change!"

Related News

Rudi Vollborn
Bayer 04 - 01.02.2026

Rudi recounts…: Vollborn’s February highlights

Rüdiger Vollborn has been at the club for 40 years, he holds the record number of Bundesliga appearances for the club (401) and is the only Bayer 04 player to have won both the UEFA Cup (1988) and the DFB Pokal (1993). And the Berliner stayed with the Werkself after ending his impressive playing career as he worked as a goalkeeping coach for the following nine years. Vollborn now works under the Bayer Cross as a fan liaison officer and club archivist. Since February 2021, the personalised Black and Red lexicon takes Werkself fans under the heading of 'Rudi recounts...' on a brief trip through the history of Bayer 04 every month.

Show more
Kasper Hjulmand
Bayer 04 - 31.01.2026

Hjulmand: ‘Football is a reflection of life’ | Werkself-Magazin #54

Kasper Hjulmand has led the Werkself back to winning ways and is back in the knockout phase of the UEFA Champions League with Bayer 04 after the 3-0 win against Villarreal on Wednesday evening. In an interview with the Werkself magazine at the BayArena in the team meeting room, directly opposite the dressing room, he provided some special insights for the current issue, which was published in January. A conversation with the 53-year-old coach about values, attitudes and personal experiences as well as interests outside of football.

Show more
Kurzpässe vor #SGEB04
Bundesliga - 31.01.2026

Matchday news #SGEB04: Extend longest winning run - Eintracht with interim coaches

The thrilling 3-1 win for Bayer 04 against Eintracht Frankfurt in the Hinrunde is a fond memory for Alejandro Grimaldo, with his brace from free kicks, and coach Kasper Hjulmand, who was in the dugout under the Cross for the first time. Now comes the return fixture in the metropolis on the River Main and after going out of the DFB Pokal and the Champions League, the full focus at Eintracht, currently managed by two interim coaches, is now on the Bundesliga. For their part, the Werkself will do everything in their power to continue the longest winning run against a Bundesliga club. The matchday news.

Show more
Artem Stepanov
Bayer 04 - 30.01.2026

Artem Stepanov recalled from Nürnberg and loaned to Utrecht

Bayer 04 have ended Artem Stepanov’s loan deal at Nürnberg and agreed a new loan to Utrecht in the Netherlands. The Ukrainian striker did not play as much as hoped for at the Bundesliga 2 club and will now continue his development in the Eredivisie for the rest of 2025/26.

Show more
B04_SoundOfDreams_Playoffs_16x9_DE.jpg
Champions League - 30.01.2026

Bayer 04 to face Olympiacos in UEFA Champions League play-offs

The draw for the knockout play-offs of the 2025/26 UEFA Champions League was made on Friday, 30 January and saw Bayer 04 paired with Olympiacos. It’s a reunion with the Greek side following the Werkself’s 2-0 loss in Athens on Matchday 7 of the league phase.

Show more