Back
23.12.2024Bayer 04

Belocian and Arthur on Christmas in Guadeloupe and Brazil

Christmas under the Cross… or under palm trees. The festive season looks very different for the Werkself players Jeanuël Belocian and Arthur back in their home countries of Guadeloupe and Brazil. In an interview with bayer04.de, the two players talk about traditions and customs but also about their experience of Christmas time here in Germany.
Belocian und Arhur im Interview

Hand on heart, are you fans of Christmas or more of a Grinch?

Belocian: Oh, I think we are both absolute fans of it and are more or less the same. (He laughs)

Arthur: Yes, I really love Christmas. I’ve liked the atmosphere at this time of year since being a child. We come together as the whole family, my grandmother cooks something really delicious. This time together is very important for us.

What is Christmas like in Guadeloupe and Brazil?

Arthur: Unfortunately there aren't any Christmas markets in Brazil like there are here in Germany but you can have your picture taken with Father Christmas in shopping centres for example and everywhere is full of decorations of course – but above all with artificial Christmas trees as the temperature outside is 30 degrees. (He laughs) Another nice tradition is that a lot of people – regardless of whether young or old – dress up as Father Christmas and give little gifts to other people on the street. I really like that.

Belocian: I'm familiar with artificial Christmas trees. (He laughs) At this time of year the temperature is around 25 degrees for us. There are always big celebrations as Christmas is a very important festival for us as Christians. At home we have 40, 50 or even 60 people. It's crazy. Presents are given in the night from the 24th of the 25th. And after that there's always lots of singing. Christian music and traditional songs from Guadeloupe are very important in my home country.

And are you also a good singer?

Belocian: No, definitely not! (He laughs) I prefer to leave that to my aunt or my uncle.

What is Christmas Eve like for your family, Arthur?

Arthur: There's also lots of us – around 25 people. We get together in the evening on 24 December and then cook and play games – best of all Taboo. You've got that here in Germany too, haven't you? Then I play the guitar and we sing all night! On the 25th we usually go out for a walk together or shopping and, of course, we cook again in the evening.

What are the traditional dishes?

Belocian: In Guadeloupe it is primarily beef and pork with beans and rice.

Arthur: It's turkey for us. But my absolute highlight is rabanada. It's like French toast but much better. (He laughs) It's a roll you cut through in the middle, dunk in condensed milk and sugar and then fry. You’ll have to try it! My grandmother makes them herself… I should learn how to make it. (He laughs)

Jeanuël, this is the first Christmas time in Germany for you. How's it been?

Belocian: Cold! (He laughs) But lovely and completely different from back home. I've tried to see and soak in as much as possible.

Arthur: I can give him a few tips as I'm already an absolute pro. (He laughs)

So you like Christmas time in Germany?

Arthur: Absolutely. I love the atmosphere. Last year I saw snow for the first time and built my first snowman. It turned out really well. (He laughs) There are also so many Christmas markets, so much food. My favourite is 'Öhrchen' made out of puff pastry. It's so delicious!

What's your best memory of Christmas?

Belocian: It's probably coming this year. I'm very much looking forward to going home and seeing all the family as I haven't been there for three years.

Arthur: I remember Christmas last year. My brother came to Germany with his wife and child. It was his first time here in Europe. That was really nice and the biggest gift for me.

Related News

Herbstcamp mit Loreen Bender und Selina Ostermeier
Football Academy - 29.10.2026

Bender and Ostermeier visit Bayer 04 Football Academy autumn camp

A special afternoon at the Bayer 04 Football Academy autumn camp: At the Liga 20 indoor football centre, in the shadow of the BayArena, two Werkself women’s team players led a training session. Loreen Bender and Selina Ostermeier not only offered the young players advice and support, but also got stuck in themselves.

Show more
20261027_JS_Stadion_2642.jpg
DFB-Pokal - 28.10.2026

Matchday News: Take strong home form into cup

The Werkself have reached at least the semi-finals of the DFB Pokal in each of the last three years. The Black-and-Reds would like to make it to the final four of the competition again this season, but to do that they'll need to overcome 1. FC Nürnberg in round two, who travel to the BayArena with momentum following a successful league campaign so far. However, Bayer have a 100 percent record at home in all competitions this season - and have also won six of their last seven home matches in the Pokal. The Matchday News.

Show more
Die PK vor dem Pokal-Heimspiel gegen Nürnberg | 2. Runde DFB-Pokal
Werkself-TV - 27.10.2026

Martínez ahead of #B04FCN: ‘Let’s achieve our goal together with the fans’

Back at home in the second round of the 2026/27 DFB Pokal, Bayer 04 host FC Nürnberg at the BayArena. The match against the current second-placed side in Bundesliga 2 is on Wednesday 28 October at 20:45 CET. Ahead of the game, head coach Carles Martínez spoke, amongst other things, about his anticipation of the clash in front of a home crowd. The Spaniard also commented on a number of personnel matters, including Ibrahim Maza and Montrell Culbreath, plus the visitors’ coach, Miroslav Klose.

Show more
Justvan, Fernandez, Scobel
DFB-Pokal - 27.10.2026

Our next opponents: A formidable force even without their top goalscorer

Now in their third season under head coach Miroslav Klose, FC Nürnberg are among the promotion contenders in Bundesliga 2. On Wednesday 28 October (kick-off: 20:45 CET), the team currently second in the table are away to Bayer 04 in the second round of the DFB Pokal. The lowdown on our next opponents.

Show more
Ibrahim Maza beim Ballon d‘Or 2026
Bayer 04 - 26.10.2026

Maza nominated for Men's Young Talent of the Year at the Ballon d‘Or 2026 ✨

Werkself player Ibrahim Maza has been named in the top ten in the ‘Men’s Young Talent of the Year’ category for 2026. The 20-year-old was at the London Palladium on Monday evening for the 2026 Ballon d’Or awards ceremony. Fernando Carro, Bayer 04 CEO, also attended the ceremony. Lamine Yamal of Barcelona was named the winner in the ‘Men’s Young Talent of the Year’ category.

Show more