Back
17.10.2021Bayer 04

‘All you could hear was the clinking of coffee cups'

Christoph Pluschke accompanied Bayer 04 to Barcelona in October 2001 as the sports editor for the Kölner Stadt Anzeiger – and he recalls a business trip that had its quirks.
crop_Christoph_Pluschke_2021.jpg

He would not have sat up there for love nor money. Just looking at the scoreboard and the away section below it. "I couldn't have stuck it out for five minutes," says Christoph Pluschke. He had an "incredible fear of heights" and was overjoyed that he could watch the match between Barcelona and Bayer 04 from the press box as a journalist. On the night before the game at the final pre-match training session, the sports editor at the Kölner Stadt Anzeiger took in the massive dimensions of the biggest football stadium in Europe for the first time from the pitch. It was his first visit to the Nou Camp. He was impressed but he felt sorry for the Leverkusen fans who had to support their team from those dizzying heights the next day.

crop_20011017_FCB_B04_0010.jpg

banquet at top Restaurant - hardly any sleep

This business trip did contain a number of surprises for him. The first night in Barcelona was disturbed. Pluschke and the other media representatives flew into the Catalan capital with the Bayer 04 team but he was not staying in the press hotel. His accommodation was in the immediate vicinity of the foreigner's registration office. "From four in the morning there were asylum seekers, accompanied by police on horseback, queueing to get into the office later on. There wasn't much sleeping to be done," recounted Pluschke.

The evening had ended well for him. At the banquet on the terrace of the top restaurant 'Barceloneta' with a view of the yacht harbour Port Vell, Reiner Calmund got the travelling journalist, sponsors and VIPs in the mood for the big game with a passionate speech. "You could see how proud he was that his club was now part of the European football high society," said Pluschke.

Bayer 04 were not yet seen as a member of that high society in the Spanish media. Quite the opposite: The local newspapers in Barcelona wrote in a slightly disparaging tone about the "Aspirin team of Bayer". "In spite of taking part in the Champions League in previous years, the club only really earned sporting respect in this 2001/02 season," said Pluschke.

Lucio, Diego Placente, Dimitar Berbatov - "What players!"

He had become aware of the huge potential of the team several months earlier at Bayer 04's winter training camp in Rome. "Berti Vogts was still the coach when three new signings completed their first training session on a gloomy January morning: Lucio, Diego Placente and Dimitar Berbatov. Good Lord, I still get goose bumps when I think about that training session. What players! Above all Berbatov – I'd never seen a more talented player before."

crop_20011017_FCB_B04_0014.jpg

The Bulgarian did not play for the Werkself at the Nou Camp but Lucio and Placente were in the starting line-up as usual. Around 50,000 spectators only half filled this huge bowl. Christoph Pluschke had imagined the atmosphere would be different somehow. He sat with his fellow journalists behind glass in the press box. "That only exists in a few stadiums in Europe. With the chances and the two goals from Barcelona, only a dull noise penetrated the thick panes of glass. Otherwise you only heard the clinking of the coffee cups from the neighbouring catering area." A few years later, the editor experienced the atmosphere at the Nou Camp again on a private visit in the normal stands. "But then you could also see that the atmosphere is nothing like a cauldron. Fans singing and waving flags is not the norm. The whole thing is more like being at the opera."

Pluschke and the  unfortunately timed holiday

Pluschke perceived the Bayer 04 coach Klaus Toppmöller as the much more passionate thing in Barcelona. His facial expressions did "look like stone" after the kick-off but he was back in a good mood just after midnight in the departure lounge at the airport and he was convinced of progress to the next round. "Toppi was also a positive nut in the Calmund sense. He was buzzing whenever he talked about football. He said to me once: 'Do you know, Mr Pluschke, you have to see it like this: Normal people have blood cells in their veins but with me it's little footballs.'"

crop_20011017_FCB_B04_0032.jpg

Even though the editor of a big daily newspaper was obliged to be neutral, Pluschke admits today he was thrilled as a football fan by the performances of the Werkself in the Champions League. But, even at his most optimistic, he didn't think they would get through to the final. In the autumn of 2001, he casually booked his holiday for the coming spring of 2002 – and he missed the highlight. Two other colleagues reported on the final in Glasgow on 15 May between Bayer 04 and Real Madrid.

Caption for title picture: Christoph Pluschke (here at Bayer 04's 1-0 win against Tottenham Hotspur at Wembley in 2016) accompanied the Werkself at the Champions League group match in Barcelona as the sports editor of the Kölner Stadt Anzeiger.

Related News

Montrell Culbreath für die DFB-U19
Bayer 04 - 08.06.2026

Culbreath in Germany squad for U19 Euros - Onyeka also called up

Werkself player Montrell Culbreath and Bayer 04 loanee Francis Onyeka are part of Germany's final squad for the U19 European Championships this summer. The tournament is in Wales from 24 June to 12 July.

Show more
Auslosung 1. Runde DFB-Pokal
DFB-Pokal - 06.06.2026

DFB Pokal 2026/27: Bayer 04 face Wehen Wiesbaden in first round

Bayer 04 are away to third-division club SV Wehen Wiesbaden in the first round of the 2026/27 DFB Pokal. That was the outcome of the draw on Saturday night, 6 June, at the German Football Museum in Dortmund. The Werkself first round tie will be played between 21 and 24 August. The exact date has yet to be finalised.

Show more
Erstes Interview von Carles Martìnez als Cheftrainer in Leverkusen
Werkself-TV - 05.06.2026

First interview with Carles Martìnez as Leverkusen head coach

Carles Martìnez is raring to go. The 42-year-old speaks in his first interview in Leverkusen about the club's development to date and how he wants to build on it. He describes his previous work in France, Kuwait, Qatar and his native Barcelona, his experience in developing young players, and the key steps between now and the start of pre-season training.

Show more
Die PK zur Vorstellung des neuen Cheftrainers Carles Martínez
Werkself-TV - 05.06.2026

Carles Martínez: 'The fans should enjoy our football'

New Bayer 04 head coach Carles Martínez has arrived in Leverkusen! At midday on Friday, the 42-year-old spoke in a press conference at the BayArena about his philosophy and his aims. Managing director sport Simon Rolfes also discussed the reasons for appointing the former Toulouse boss.

Show more