Back
18.07.2019Bayer 04

Völler: We're not finished

You can see that he has rediscovered his passion for football. "Although it feels like the last Bundesliga match in Berlin was only a few days ago, I'd be happy if it starts again now," said Rudi Völler. The sporting managing director faced the media at the training camp and he primarily focused on the issue of transfers.
20190718_Voeller.jpg

Rudi Völler on...
...the signing of Kerem Demirbay and the retention of Kai Havertz:
"I said it to the coach again today: It would have been impossible to have made the decisions about Demirbay and Havertz a couple of years ago. The fact we have been able to hold on to the best player Germany has produced in the past few years and we have not become weaker, is a sign that we don't want to just bring young players through."

...further transfer activity:
"We made the most important decisions a few weeks ago. Everything we're doing now is fine tuning. Where can we improve? Where can bring in new players? We'll still do something. We want to make the squad a bit better. At the same time, I won't lose any sleep if we don't do any more business – given the squad we have now."

...dominoes: 
"In Germany, there is always the feeling you have do do all you can in the transfer market as soon as possible. Karl-Heinz Rummenigge explained it well. Once the first domino has fallen, the top stars move on and that gets things going. With Griezmann, a big domino has definitely fallen so let's see what happens in the next few weeks. The main thing is there is a young player at Bayer Leverkusen who won't fall over. He stays upright."

...rotation: 
"We are in three competitions again and we want to go as far as possible in the cup competitions. That's why we want to give the coach the opportunity to rotate. But it has to be right. There will soon be trouble if the squad is too big."

...targets for the coming season: 
"Of course, we have ambitious targets. We want to qualify for the Champions League again. But you can't forget that there are four or five other teams behind Bayern Munich and Borussia Dortmund, who both want to be champions, that want to be in the Champions League. But we have the ambition to do it again. But everything has to be in place. As was the case in the second half of last season."

...the DFB Cup: 
"The cup is the competition you can win quickest. It is possible. But we can't afford to play like we did at Heidenheim last season. Of course, the desire is certainly there and the last time we were in the cup final was in 2009 against Werder Bremen. The atmosphere in Berlin is exceptional. And the sporting level was evident this year. Bayern against Leipzig was a great final. Leipzig competed on equal terms."

...the departure of Julian Brandt: 
"In Julian Brandt we have lost a wonderful player. Even though we have received good money for him – if you think about what we spent on him five and a half years ago – I would have liked to hold on to him. But we have clearly shown with our transfers that we are prepared for departures and that Bayer 04 Leverkusen always carries on. 

...Brandt's successor as the number 10: 
"That position is made for Kai Havertz. He's a natural number ten. He's the biggest talent in that position for the past ten years."

...the future of Aránguiz:
"Charlie Aránguiz will not leave us in this transfer window. I don't get the impression he wants to go to England. If there is home sickness then a move to South America may be on the cards. Let's wait and see what happens. We've had good talks with his agent. We can be optimistic. I definitely hope that we can keep hold of him beyond the summer of 2020.

sky_1905_all_300x250.jpg

Related News

Kurzpässe vor #B04RBL
Bundesliga - 02.05.2026

Matchday news #B04RBL: All in red for the next top match win

In the previous game against RB Leipzig in December last year, the Werkself turned came from behind to win 3-1 and further improved Leverkusen's already strong record against the Red Bulls. Montrell Culbreath stood out with his first goal on his debut for the Black and Reds. While the 18-year-old would certainly like to score a second goal against Leipzig on Saturday night, the attack-minded visitors come to the BayArena in confident mood after five Bundesliga victories in a row. The Nordkurve12 supporters group knows the Werkself will therefore once again be reliant on the vociferous support of the fans, and has once again called for the ‘Finally Red’ campaign in the run-in. Today’s matchday news.

Show more
Garcia und Grimaldo
eSports - 01.05.2026

Bayer 04 represented in Bundesliga Team of the Season again

Video games manufacturer Electronic Arts (EA), together with the German Football League (DFL), announced the top male and female selections for the 2025/26 Bundesliga season this week. Bayer 04 striker Vanessa Fudalla is in the starting eleven of the women's "Team of the Season". Alejandro Grimaldo and Aleix Garcia have been selected as bench players in the men's team.

Show more
T-Shirt-Verkauf für den guten Zweck mit Edmond Tapsoba, Ibrahim Maza und Christian Kofane
Bayer 04 - 01.05.2026

Big crowd at shirt sale for a good cause with Tapsoba, Maza and Kofane - last chance at home matchday

This special event showed once again how strong Bayer 04 are as a team: As part of ‘BarmeniaGothaer gives joy’, the Werkself players Edmond Tapsoba, Ibrahim Maza and Christian Kofane supported the sale of individually designed T-shirts for a good cause at the Fanwelt on Thursday. Several hundred fans came to take part in the charity campaign. Leverkusen's main sponsor BarmeniaGothaer donated the proceeds to the Fondation Edmond Tapsoba, which helps people in Tapsoba's home country of Burkina Faso in their challenging everyday lives.

Show more
Spaß im Training
Women - 01.05.2026

Bayer 04 Women on hunt for records in Essen

With three games to play before the end of the season, the Bayer 04 Women can break one record and equal another at SGS Essen. After three wins on the bounce, coach Roberto Pätzold's team are aiming to maintain the chance of third place in Sunday’s away game (14:00 CEST, Stadion an der Hafenstraße).

Show more
Rudi Vollborn
Bayer 04 - 01.05.2026

Rudi recounts…: Vollborn’s May highlights

Rüdiger Vollborn has been at the club for 40 years, he holds the record number of Bundesliga appearances for the club (401) and is the only Bayer 04 player to have won both the UEFA Cup (1988) and the DFB Pokal (1993). And the Berliner stayed with the Werkself after ending his impressive playing career as he worked as a goalkeeping coach for the following nine years. Vollborn now works under the Bayer Cross as a fan liaison officer and club archivist. Since February 2021, the personalised Black and Red lexicon takes Werkself fans under the heading of 'Rudi recounts...' on a brief trip through the history of Bayer 04 every month…

Show more