
Kevin Volland advierte que la condición de favorito del Werkself no significa subestimar al rival: „El año pasado tuvimos muchas dificultades contra el Karlsruher SC. Y hace dos años contra el Lotte ya pudimos comprobar qué ocurre cuando rindes al 100%. Por eso sabemos perfectamente qué nos espera el sábado.“
Al menos este jueves han cesado las alarmas en cuanto a los lesionados: en la sesión matutina han participado tanto Lars como Sven Bender y también Lucas Alario y Paulinho, quiénes se perdieron los entrenamientos en los días anteriores por ligeras molestias y se vieron obligados a ejercitarse en las instalaciones internas del BayArena. También Lukas Hradecky regresó por primera vez a los entrenamientos tras su operación de mandíbula. Tras el calentamiento conjunto con el equipo el finlandés permaneció en un rol pasivo antes de completar un entreno individual con una máscara protectora. „Hasta que vuelva a estar completamente recuperado todavía pasará un tiempo. En función de las revisiones médicas de la próxima semana podremos ver cómo y cuanto puedo aumentar la carga de trabajo", explicó Hradecky tras el último entrenamiento a puertas abiertas de la semana, en el que Heiko Herrlich ha vuelto a focalizar las actividades en el rendimiento del equipo y la finalización de cara a portería. El técnico todavía no puede contar con Joel Pohjanpalo, Panos Retsos, Leon Bailey ni Charles Aránguiz, a pesar de que éste último ya ha empezado a hacer trabajos re rehabilitación junto al preparador Daniel Jouvin.
De hecho Hradecky ya sabe lo que es ganar la Copa DFB, título que alzó el pasado mayo con el Eintracht de Frankfurt. Por eso ha dado algunos consejos a sus nuevos compañeros: „Les he dicho que no se puede subestimar a ningún equipo. El Pforzheim quiere, naturalmente, ganarnos sin importar cómo lo consiga. Pero los muchachos tienen claro los deberes y estoy convencido que pasaremos de ronda." Este es el mismo objetivo de Volland.
„Tenemos mucha ilusión en el partido y en que empiece finalmente la emporada y se acabe la dura preparación. Todos estamos muy concentrados tras el partido de Valencia y sabemos lo que nos espera. El Pforzheim no nos va a regalar nada. Pero si hacemos nuestros deberes y estamos en nuestro sitio vamos a ganar el partido" aseguró el jugador de 26 años.
Mañana viernes el Werkself realizará un entrenamiento a puerta cerrada antes de partir a primera hora de la tarde hacia el sur del país.

Para celebrar como es debido la victoria por 2-0 del Werkself contra el 1. FC Köln en el derbi, el Bayer 04 ofrece un 20 % de descuento en todos los artículos para aficionados* (tanto de la marca oficial como de otras marcas). Los socios del Bayer 04 pueden ahorrar aún más, ya que obtienen este 20 % adicional a su descuento habitual del 10 %. La promoción de descuentos en la tienda online del Bayer 04 y en el 'Mundo del Aficionado' del Bayer 04 está disponible desde ahora mismo y hasta el lunes 15 de diciembre a las 23:59 horas.
Mostrar más
En el último partido en casa de este año, el Bayer 04 recibe al 1. FC Köln en el BayArena. El partido se disputará el sábado 13 de diciembre a las 18:30 (CET). El Werkself quiere lograr una victoria contra el 1. FC Köln, que lleva cuatro partidos sin ganar, pero que cuenta con una estrella emergente en su ataque. En torno al duelo con el equipo de la ciudad catedralicia, se entregará el premio al voluntariado del Bayer 04 y se honrará a otro club de aficionados por su lealtad durante muchos años. Las pinceladas previas al partido.
Mostrar más
La Federación Alemana de Fútbol ha reconocido oficialmente al Bayer 04 como centro de promoción de talentos femeninos. Según ha anunciado la federación, además del Werkself, el 1 de enero de 2026 también se certificarán como centros de rendimiento o de promoción de talentos el 1. FC Köln, el Union Berlin, el RB Leipzig y el Hamburger SV.
Mostrar más
El último partido en casa del año vuelve a tener un carácter especial: el sábado, 13 de diciembre (inicio: 18.30 CET), el Bayer 04 recibe al 1. FC Köln. Al inicio de la rueda de prensa, el entrenador Kasper Hjulmand se refirió a su ausencia en el partido de la Champions League ante el Newcastle United (2-2) del pasado miércoles, antes de centrar por completo la atención en el derbi liguero en el BayArena y en la importancia del mismo también para la clasificación.
Mostrar más