Dimitar Berbatov saludó con mucho cariño a su antiguo compañero de equipo Boris Zivkovic. Los brasileños Paulo Sergio y Juan – quienes pasaron por el Werkself en diferentes etapas – se sentaron juntos en una mesa con sus familias. EL ganador de UEFA-Cup Bum-kun Cha se dio un abrazo con sus ex-compañeros de equipo Falko Götz y Rüdiger Vollborn. Y Markus Münch fue recibido casi de último por el ex-fisioterapeuta Dieter Trzolek. Fue un encuentro especial entre varias generaciones, que tuvo lugar poco antes del partido de Bundesliga del Werkself frente al Schalke 04.
“Pase 5 años y medio en Leverkusen, más que en cualquier otro equipo – esto es como una casa para mi”, dijo Dimitar Berbatov, que entre enero de 2001 y junio de 2006 tuvo 154 partidos de Bundesliga y 69 goles para el Werkself. El búlgaro no solo fue un goleador de primer nivel, si no también uno de los jugadores con más clase en vestir la camiseta del Werkself. “En Leverkusen pasé de ser un chico a un adulto, y es algo increible poder venir este fin de semana y reencontrarme con ex-compañeros, fans y revivir toda esta atmósfera especial una vez más”, nos contó “Berba”, quien luego de hacer paradas en el Tottenham y en el Manchester United, regresó al BayArena en la Champions de 2014 jugando con el AS Mónaco.
La gran carrera futbolística de Paulo Sergio también comenzó en Leverkusen. En 1993 el brasileño vino del Corinthians Sao Paulo al Bayer 04. “Aquí empezó todo. El Leverkusen fue mi primer parada en Europa. Tuve una época increíble en el Bayer 04, aunque los primeros meses fueran muy difíciles. Era uno de muy pocos extranjeros y tuve que aprender alemán muy rápido”, recuerda Paulo Sergio con una sonrisa en la cara. “Bernd Schuster me ayudó mucho en aquel entonces porque muchas veces me hizo de intérprete, porque él sabía español”.
Paulo Sergio sobre todo recuerda su espectacular gol contra el Colonia en el año 1996: „Claro que me acuerdo del gol cuando me llevé el balón con el tacón y luego de volea lo meto por la escuadra con un zurdazo inolvidable. También porque después fue elegido el mejor gol del mes”. El jugador muy querido por los seguidores jugó 121 partidos en cuatro años con el Leverkusen y marcó 47 goles, antes de marcharse a la Roma y después al Bayern de Múnich. “El Bayer 04 y el Bayern de Múnich son dos clubes que los llevo en el corazón”, dice Sergio. “En Leverkusen he aprendido mucho y estoy muy agradecido por ello”.
Su compatriota Juan, en el Bayer 04 entre 2002 y 2007, estuvo de nuevo en Leverkusen por primera vez desde el partido de despedida de Bernd Schneider en 2010. Él también recuerda sus cinco años en Leverkusen con gran agradecimiento. "Siempre me he sentido muy cómodo aquí y en este momento crecí como persona", dijo Juan. "Fue bueno para mí tener el placer de jugar en mi primera temporada en la defensa central con mi buen amigo Lucio. Nos complementamos muy bien". Hace unas semanas, Juan terminó su carrera activa en el Flamengo y disfrutó de una emotiva despedida en el Estadio Maracaná.
Momentos que pasaron bajo la piel fueron los que vivieron las leyendas del Bayer 04 poco antes del pitido inicial del partido contra el Schalke 04: Más de 40 héroes del Leverkusen durante cuatro décadas fueron presentadas individualmente por los altavoces del estadio por Tobias Ufer y Pitti Dahl. Entre estos estuvieron también el entrenador Willibert Kremer, Gerd Kentschke y Christoph Daum y los elegidos por los aficionados como “Allstars” del Werkself: Bum-kun Cha, Bernd Schneider, Ulf Kirsten, Andy Thom, Christian Wörns, Jens Nowotny, Zé Roberto, Rudi Völler, Stefan Kiessling Simon Rolfes y muchos otros. Acompañados por los aplausos de los aficionados, los héroes de la Bundesliga caminaron desde la curva norte hasta la tribuna oeste del estadio. Además, los aficionados del Bayer 04 desplegaron una gran pancarta con la cruz del Bayer así como miles de banderas rojas y negras. ¡Una experiencia que puso la piel de gallina!
Posteriormente, los invitados de honor siguieron el 1-1 del Werkself frente al Schalke 04 desde la zona VIP. El domingo por la mañana la fiesta continúa con el “Día de la Tradición” y el partido de las leyendas de la Bundesliga a las 10:00 CEST en el Estadio Ulrich-Haberland.
Anschließend verfolgten die Ehrengäste das 1:1 der Werkself gegen Schalke 04 vom VIP-Bereich aus. Am Sonntagmorgen geht’s weiter mit dem Tag der Tradition und dem Spiel der Bundesliga Allstars um 10 Uhr im Ulrich-Haberland-Stadion.
En el partido de vuelta de los octavos de final de la UEFA Champions League 2025/26, el Werkself perdió 2-0 en el campo del FC Arsenal. Los goles de los Gunners los marcaron Eberechi Eze (36’) y, ya tras el descanso, Declan Rice (63’). Pese a los grandes esfuerzos —especialmente en la segunda mitad—, el Werkself queda eliminado de la competición después del valioso 1-1 de la ida.
Mostrar más
Por tercera vez en su historia —y por primera vez en 14 años— el Bayer 04 podría clasificarse este martes por la noche, 17 de marzo (21:00 h en Alemania / 20:00 h hora local), para los cuartos de final de la UEFA Champions League. Para lograrlo ante el FC Arsenal, el Werkself no solo necesitará una actuación tan sólida como en la ida, sino también máxima concentración hasta el último minuto: el líder de la Premier League suele golpear —como ya ocurrió en el BayArena— en los instantes finales. Nuestras habituales pinceladas.
Mostrar más
Un galardón especial para un compromiso social excepcional: en la entrega de los premios Sepp Herberger de este año, celebrada el lunes por la noche en la ciudad de Wolfsburgo, la Fundación Sepp Herberger de la DFB ha premiado al Bayer 04 en la categoría de reinserción social. El club de la Bundesliga recibió el premio, dotado con 12 000 euros, por su gran compromiso con los reclusos, especialmente en el centro penitenciario de Wuppertal-Ronsdorf.
Mostrar más
¿Dará el Werkself el golpe en Londres? Algo más de una semana después del 1-1 en la ida de los octavos de final de la UEFA Champions League 2025/26, el Bayer 04 quiere ahora ofrecer también a domicilio ante el FC Arsenal una actuación convincente y sellar el pase a cuartos con una victoria. En la previa del encuentro del martes 17 de marzo (21:00 hora alemana, 20:00 hora local), el entrenador Kasper Hjulmand habló del hambre de éxito del equipo. Exequiel Palacios, por su parte, se refirió a la importancia del partido y a la evolución del conjunto en los últimos meses.
Mostrar más
En los dos últimos partidos han hecho lo mismo que el «Laterkusen» en la temporada del doblete 2023/24: los Gunners marcaron goles decisivos en los últimos compases, pero sin llegar a ser demasiado tarde; primero en el partido de ida de los octavos de final de la Liga de Campeones de la UEFA contra el Bayer 04, y luego, el pasado fin de semana, también en la Premier League contra el Everton. Este martes, 17 de marzo (21:00 CET), el Arsenal recibe al Werkself en Londres. La última hora del rival.
Mostrar más
