Atrás
23.12.2024Bayer 04

Belocian y Arthur, sobre las Navidades en Guadalupe y Brasil

Navidad en el Bayer 04... bajo la cruz o bajo las palmeras. Porque la Navidad es muy diferente para los profesionales del Werkself Jeanuël Belocian y Arthur en sus respectivos países de origen, Guadalupe y Brasil. En una entrevista concedida a bayer04.de, ambos hablan de tradiciones y costumbres, pero también de cómo han vivido personalmente las fiestas navideñas aquí en Alemania.
Belocian und Arhur im Interview

Con la mano en el corazón, ¿sois unos fanáticos de la Navidad o un gruñones navideños?

Belocian: Oh, creo que los dos somos fans absolutos, no nos llevamos mucho el uno al otro. (Risas)

Arthur: Sí, a mí también me encanta la Navidad. Me encanta el ambiente que se respira en estas fechas desde que era niño. Nos reunimos toda la familia y mi abuela cocina algo delicioso. Este tiempo juntos es muy importante para nosotros.

¿Cómo se celebra la Navidad en Guadalupe y Brasil?

Arthur: Por desgracia, en Brasil no hay mercadillos navideños como aquí en Alemania, pero puedes hacerte fotos con Papá Noel en los centros comerciales, por ejemplo, y por supuesto está decorado por todas partes, sobre todo con árboles de Navidad artificiales, porque fuera hace 30 grados. (Risas) Otra bonita tradición es que mucha gente, ya sean jóvenes o mayores, se disfrazan de Papá Noel y luego alegran a otras personas por la calle con pequeños regalos. Eso me gusta mucho.

Belocian: Los árboles de Navidad artificiales me resultan familiares. (Risas) Porque allí también hace unos 25 grados en esta época del año. Y siempre hay una gran celebración, porque la Navidad también es una fiesta muy importante para nosotros como cristianos. Debemos ser 40, 50 o incluso 60 en casa. Es una locura. La noche del 24 al 25 se entregan los regalos. Y después siempre se canta mucho. La música cristiana y las canciones tradicionales de Guadalupe son muy importantes en mi país.

¿Y eres un buen cantante?

Belocian: ¡No, en absoluto! Prefiero dejárselo a mi tía o a mi tío.

¿Cómo es la Nochebuena en tu familia, Arthur?

Arthur: También somos bastante gente: unas 25 personas. Nos reunimos el 24 de diciembre por la noche y luego cocinamos y jugamos juntos, preferiblemente a Tabú. Eso también existe aquí en Alemania, ¿no? Luego toco la guitarra y cantamos toda la noche. El 25 solemos dar otro paseo o ir de compras juntos y, por supuesto, volvemos a cocinar por la noche.

¿Qué tipo de platos tradicionales se sirven?

Belocian: En Guadalupe, la ternera y el cerdo se sirven principalmente con alubias y arroz.

Arthur: Para nosotros es el pavo. Pero mi favorito absoluto es la rabanada. Es comparable a las tostadas francesas, pero mucho mejor. (Risas) Es como un panecillo que se corta por la mitad, se moja en leche condensada y azúcar y se fríe. Hay que probarlo. Mi abuela lo hace ella misma... Debería aprender a hacerlo. (Risas)

Jeanuël, esta ha sido tu primera Navidad en Alemania. ¿Qué tal te ha ido?

Belocian: ¡Fría! (Risas) Pero bonita y muy diferente de mi país de origen. He intentado ver y absorber todo lo posible.

Arthur: Pude darle algunos consejos, porque ya soy todo un profesional. (Risas)

¿Te gusta la Navidad en Alemania?

Arthur: Absolutamente. Me encanta el ambiente. El año pasado vi nevar aquí por primera vez e hice mi primer muñeco de nieve. Y salió muy bien. (Risas) También hay muchos mercados navideños, mucha comida. Mis favoritas son las "orejitas" de hojaldre. Son deliciosas.

¿Cuál es vuestro recuerdo navideño favorito?

Belocian: Probablemente llegará este año. Tengo muchas ganas de ver mi país natal y a todos los miembros de mi familia, ya que hace tres años que no voy​​.

Arthur: Recuerdo las Navidades del año pasado. Mi hermano vino a Alemania con su mujer y su hijo. Era la primera vez que venía a Europa. Fue muy bonito y el mejor regalo para mí.

Noticias relacionadas

Moreira
Bayer 04 - 12.08.2026

2-1 contra el Nottingham: Primera derrota de la pretemporada

Por primera vez en la pretemporada actual, el Werkself tuvo que admitir la derrota. En el sexto partido amistoso del verano, cayó por 2-1 ante el Nottingham Forest, club de la Premier League. Los ingleses se adelantaron pronto en el marcador (4'), a lo que Patrik Schick respondió poco más de media hora después con el 1-1 (32'). A continuación, no hubo más ocasiones durante un largo rato y el partido parecía que iba a terminar en empate. Sin embargo, en el último minuto, los locales lograron marcar el gol de la victoria (90').

Mostrar más
Jeremiah Mensah
Bayer 04 - 12.08.2026

El canterano Jeremiah Mensah cedido a Países Bajos

El Bayer 04 Leverkusen cede al talento sub-19 Jeremiah Mensah al Roda JC Kerkrade de segunda división neerlandesa. El prometedor jugador de 18 años tiene contrato con el Bayer hasta 2031.

Mostrar más
Bayer 04 Leverkusen
Bayer 04 - 12.08.2026

El Bayer 04 responde a la declaración de la Oficina Federal de Defensa de la Competencia

La sociedad Bayer 04 Leverkusen Fußball GmbH toma nota del dictamen definitivo, sin carácter jurídicamente vinculante, de la Oficina Federal de Defensa de la Competencia sobre la regla del 50+1 y su aplicación, y lo examinará ahora detenidamente.

Mostrar más
Facundo Medina mit Simon Rolfes und Kim Falkenberg
Bayer 04 - 11.08.2026

El Bayer 04 ficha al subcampeón del mundo argentino Facundo Medina, procedente del Marsella

El Bayer 04 Leverkusen ha fichado al internacional argentino Facundo Medina. El defensa, que puede jugar tanto en el lateral izquierdo como de central en la zaga, ha firmado un contrato con el club de la Bundesliga hasta el 30 de junio de 2031. El subcampeón del mundo, de 1,84 metros de altura, que lucirá el dorsal número 2, llega al Bayer 04 procedente del Olympique de Marsella, uno de los principales clubes franceses.

Mostrar más
Facundo Medina
Bayer 04 - 11.08.2026

Finalista del Mundial procedente del barrio de Maradona: Perfil del nuevo fichaje Facundo Medina

Villa Fiorito, River Plate, la Ligue 1, la final del Mundial y ahora el Bayer 04: la trayectoria vital de Facundo Medina hasta la fecha está marcada por lugares, clubes, partidos y nombres especiales. Uno de ellos es Diego Maradona, que, al igual que Medina, era originario del sur de Buenos Aires. Otro es Exequiel Palacios, su antiguo compañero en River Plate, quien recientemente, durante el Mundial de Norteamérica, le habló con gran entusiasmo del Bayer 04. Medina ha dado ahora el salto a la Bundesliga y, esta semana, como subcampeón del mundo con Argentina, ha fichado procedente del Olympique de Marsella. Se espera que este sea el próximo capítulo de éxito en su carrera. El nuevo número 2 del Leverkusen aporta a Renania la mentalidad y la pasión sudamericanas, una amplia experiencia de muchos años en la Ligue 1 y una historia apasionante, y lo hace en un club en el que este zurdo de 1,84 metros de altura se encontrará, además de con Palacios, con algunas caras conocidas más.

Mostrar más