Atrás
9.04.2020Bayer 04

4-2 contra Liverpool - Aniversario de un “Juego masivo”

Uno de los juegos más impresionantes en la historia de Bayer 04 celebra su mayoría de edad: el Werkself venció a Liverpool 4-2 en la Champions League hace 18 años, para avanzar a las semifinales del máximo circuito de futbol europeo.

La temporada 2001-02 se fue como agua para el equipo entrenado por Klaus Toppmöller antes del choque con el equipo del noroeste de Inglaterra: el Werkself estaba en la cima de la Bundesliga en ese momento y ya había llegado a la final de la Copa DFB. Los rojinegros se enfrentaron a un gran desafío en los cuartos de final de la Liga de Campeones, donde se enfrentaron a Liverpool.

Los Reds habían ganado la Copa de la UEFA, la Copa FA y la Copa de la Liga Inglesa la temporada anterior. El equipo de Toppmöller entró al mítico Anfield el 3 de abril de 2002. El futuro jugador y entrenador de Werkself, Sami Hyypiä, marcó el único gol del partido en el minuto 44.

Se necesitaba una victoria de al menos dos goles en el partido de vuelta para pasar a la semifinal. El Werkself tomó confianza unos días antes, pues el derbi contra el FC Köln terminó en una victoria de 2-0.

MONTAÑA RUSA DE EMOCIONES

El partido de vuelta de la Champions League atrajo los reflectores el martes 9 de abril con el inicio de 20:45 CET. El BayArena presentó un lleno total de 22 mil 500 espectadores. El partido inicialmente se inclinó para Toppmöller. Michael Ballack adelantó a los rojinegros en el minuto 15 con un maravilloso gol para nivelar el empate. Recibió la pelota de diagonal, dejó a Steven Gerrard parado y colocó la pelota en la esquina de la red de zurda (16'). Sin embargo, el Liverpool fue preciso antes del descanso: Abel Xavier estaba solo en una esquina y fue capaz de marcar a corta distancia (42').

SUPER DIMITAR BERBATOV

El Werkself estaba de regreso y sólo dos goles serían suficientes para obtener un boleto a las semifinales. Toppmöller reaccionó con Neuville y Berbatov en la cancha. Sebescen y Kirsten abandonaron el campo. Sin embargo, los visitantes atacaron: Michael Owen no tenía marca en un contraataque, pero golpeó el poste (49'). Con el Liverpool presionando hacia adelante, fue Ballack quien puso a los locales nuevamente al frente: un centro de Bern Schneider encontró al jugador en el área (63'). El gol levantó al Werkself y la pelota entró en la portería de Jerzy Dudek unos minutos después: Hyypiä no pudo despejar el balón y Berbatov no tuvo ningún problema al crear una ventaja de dos goles: la semifinal estaba cerca (68') .

LUCIO SEALS GANA PARA LEVERKUSEN

Liverpool no se rindió, y silenció a la multitud con 10 minutos en el reloj. Litmanen regateó a varios defensores rojinegros antes de anotar desde el borde del área (79'). Pero el shock no duró mucho. Poco después de eso, Lucio restauró la ventaja de dos anotaciones (84'). Después de un buen trabajo el defensor central irrumpió el área y atravesó las piernas de Dudek para finalmente convertir la sede de Bismarckstrasse en un manicomio. El Werkself sobrevivió a los últimos minutos del juego sin ceder.

Liverpool_Jubel_Lucio_090402383.jpg
El defensa del Bayer 04, Lucio, celebra la victoria de 4-2 ante el Liverpool

TOPPMÖLLER: "NO PUEDO CREERLO"

Mientras los jugadores del Liverpool abandonaron el campo con la cabeza baja, el Werkself celebró con estilo. La victoria fue el resultado de un enorme hambre de triunfo así como un golpe maestro de Toppmöller. Berbatov, presentado al comienzo de la segunda mitad, hizo una contribución significativa a la victoria con una asistencia y un gol, y Toppmöller cambió la formación en el descanso. "Simplemente no puedo creerlo. Dije antes del juego que no tenemos nada que perder y que solo podemos ganar. Cambiamos la formación de cuatro atrás y llegó la recompensa ​​por correr un gran riesgo”, dijo el entrenador a los periodistas.

CALMUND: "UN SUEÑO"

El entonces gerente Reiner Calmund aún recuerda con gusto ese juego, así lo reveló en el podcast del Werkself: "Fue una de las mejores experiencias que he tenido. Fue un juego masivo, inmejorable en términos de drama, ¡un sueño!”.

Aunque el Werkself fue sobresaliente en las tres competencias, no fue suficiente para conseguir un título. Pero el juego contra el Liverpool sigue siendo inolvidable, incluso 18 años después.

Las estadísticas del partido:

Bayer 04: Butt – Sebescen (46' Neuville), Lucio, Nowotny, Placente – Schneider, Ballack, Bastürk, Zé Roberto – Kirsten (46' Berbatov), Brdaric (70' Zivkovic)

Liverpool: Dudek – Abel Xavier (76' Berger), Henchoz, Hyypiä, Carragher – Murphy, Gerrard, Hamann (61' Smicer), Riise – Owen, Heskey (41' Litmanen)

Goles: 1-0 Ballack (16'), 1-1 Abel Xavier (42'), 2-1 Ballack (63'), 3-1 Berbatov (68'), 3-2 Litmanen (79'), 4-2 Lucio (84')

Árbitro: Vitor Manuel Melo Pereira (Portugal)

Tarjetas amarillas: Nowotny, Zé Roberto – Abel Xavier, Henchoz, Riise

Espectadores: 22.500 (lleno total)

sky_2004_movie_300x250.jpg

Noticias relacionadas

pure.energy
Business - 27.08.2025

Nuevo socio en el club de patrocinadores: pure.energy amplía su apoyo al Bayer 04

El Bayer 04 Leverkusen afronta la temporada 2025/26 de la Bundesliga con un nuevo socio en el club de patrocinadores. El hasta ahora socio de palcos pure.energy ha ampliado su compromiso e intensificado así la probada cooperación con el actual subcampeón alemán al siguiente nivel. La nueva colaboración entre el Bayer 04 y pure.energy tiene una duración de dos años, hasta el 30 de junio de 2027.

Mostrar más
Carlotta Wamser und Bernd Neuendorf
Equipo femenino - 26.08.2025

«Traed a vuestras amigas»: Wamser promueve el fútbol amateur; elogios de Völler y Neuendorf

Junto al ídolo del Bayer 04, Rudi Völler, la jugadora del Werkself Carlotta Wamser ha promovido el fútbol amateur en el municipio de Hürtgen, en el distrito de Düren. En una mesa redonda con personalidades destacadas con motivo del lanzamiento de la campaña «Punktespiel 2.0», la jugadora internacional Wamser, el director de fútbol profesional de la DFB, Völler, así como el presidente de la DFB, Bernd Neuendorf, y el vicepresidente de la DFB, Peter Frymuth, hablaron en la sede del club FC Grenzwacht Hürtgen sobre la nueva campaña de la Federación Alemana de Fútbol.

Mostrar más
Gruppenfoto am Hotel
Equipo femenino - 24.08.2025

«Hemos trabajado muy bien en todos los niveles»: Pätzold hace balance de la concentración femenina

Tras siete días en Rieden, Baviera, las mujeres del Bayer 04 regresaron el sábado a Leverkusen. Con muchas sesiones intensivas en el campo y un partido amistoso de gran calidad contra el subcampeón VfL Wolfsburg (2-3) en el bolsillo, la comitiva del Werkself abandonó el hotel Gut Matheshof con numerosas y valiosas impresiones. El entrenador Roberto Pätzold se pronunció posteriormente sobre los temas más importantes relacionados con la concentración.

Mostrar más
Werkself
Bundesliga - 24.08.2025

Análisis del #B04TSG: «Mantener la calma y seguir trabajando»

Cuatro debuts en la Bundesliga y un primer gol, pero sin puntos: un esforzado Werkself cayó por 1-2 ante el TSG Hoffenheim en el BayArena en el inicio de la temporada, con dificultades especialmente en el tercio delantero, pero sin conceder tampoco muchas ocasiones. Por eso, el entrenador Erik ten Hag valoró positivamente el rendimiento defensivo de su equipo, pero también es consciente de que «todavía nos queda mucho trabajo por delante». El análisis del partido.

Mostrar más
250823_FS2_9400.jpg
Bundesliga - 23.08.2025

Ten Hag: «No logramos crear las estructuras adecuadas»

Tras la derrota por 1-2 ante el Hoffenheim en el arranque de la Bundesliga 2025/26, algunos protagonistas del Werkself nos dejaron sus reacciones sobre lo acontecido durante el choque. Las reacciones del partido

Mostrar más