Atrás
9.04.2020Bayer 04

4-2 contra Liverpool - Aniversario de un “Juego masivo”

Uno de los juegos más impresionantes en la historia de Bayer 04 celebra su mayoría de edad: el Werkself venció a Liverpool 4-2 en la Champions League hace 18 años, para avanzar a las semifinales del máximo circuito de futbol europeo.

La temporada 2001-02 se fue como agua para el equipo entrenado por Klaus Toppmöller antes del choque con el equipo del noroeste de Inglaterra: el Werkself estaba en la cima de la Bundesliga en ese momento y ya había llegado a la final de la Copa DFB. Los rojinegros se enfrentaron a un gran desafío en los cuartos de final de la Liga de Campeones, donde se enfrentaron a Liverpool.

Los Reds habían ganado la Copa de la UEFA, la Copa FA y la Copa de la Liga Inglesa la temporada anterior. El equipo de Toppmöller entró al mítico Anfield el 3 de abril de 2002. El futuro jugador y entrenador de Werkself, Sami Hyypiä, marcó el único gol del partido en el minuto 44.

Se necesitaba una victoria de al menos dos goles en el partido de vuelta para pasar a la semifinal. El Werkself tomó confianza unos días antes, pues el derbi contra el FC Köln terminó en una victoria de 2-0.

MONTAÑA RUSA DE EMOCIONES

El partido de vuelta de la Champions League atrajo los reflectores el martes 9 de abril con el inicio de 20:45 CET. El BayArena presentó un lleno total de 22 mil 500 espectadores. El partido inicialmente se inclinó para Toppmöller. Michael Ballack adelantó a los rojinegros en el minuto 15 con un maravilloso gol para nivelar el empate. Recibió la pelota de diagonal, dejó a Steven Gerrard parado y colocó la pelota en la esquina de la red de zurda (16'). Sin embargo, el Liverpool fue preciso antes del descanso: Abel Xavier estaba solo en una esquina y fue capaz de marcar a corta distancia (42').

SUPER DIMITAR BERBATOV

El Werkself estaba de regreso y sólo dos goles serían suficientes para obtener un boleto a las semifinales. Toppmöller reaccionó con Neuville y Berbatov en la cancha. Sebescen y Kirsten abandonaron el campo. Sin embargo, los visitantes atacaron: Michael Owen no tenía marca en un contraataque, pero golpeó el poste (49'). Con el Liverpool presionando hacia adelante, fue Ballack quien puso a los locales nuevamente al frente: un centro de Bern Schneider encontró al jugador en el área (63'). El gol levantó al Werkself y la pelota entró en la portería de Jerzy Dudek unos minutos después: Hyypiä no pudo despejar el balón y Berbatov no tuvo ningún problema al crear una ventaja de dos goles: la semifinal estaba cerca (68') .

LUCIO SEALS GANA PARA LEVERKUSEN

Liverpool no se rindió, y silenció a la multitud con 10 minutos en el reloj. Litmanen regateó a varios defensores rojinegros antes de anotar desde el borde del área (79'). Pero el shock no duró mucho. Poco después de eso, Lucio restauró la ventaja de dos anotaciones (84'). Después de un buen trabajo el defensor central irrumpió el área y atravesó las piernas de Dudek para finalmente convertir la sede de Bismarckstrasse en un manicomio. El Werkself sobrevivió a los últimos minutos del juego sin ceder.

Liverpool_Jubel_Lucio_090402383.jpg
El defensa del Bayer 04, Lucio, celebra la victoria de 4-2 ante el Liverpool

TOPPMÖLLER: "NO PUEDO CREERLO"

Mientras los jugadores del Liverpool abandonaron el campo con la cabeza baja, el Werkself celebró con estilo. La victoria fue el resultado de un enorme hambre de triunfo así como un golpe maestro de Toppmöller. Berbatov, presentado al comienzo de la segunda mitad, hizo una contribución significativa a la victoria con una asistencia y un gol, y Toppmöller cambió la formación en el descanso. "Simplemente no puedo creerlo. Dije antes del juego que no tenemos nada que perder y que solo podemos ganar. Cambiamos la formación de cuatro atrás y llegó la recompensa ​​por correr un gran riesgo”, dijo el entrenador a los periodistas.

CALMUND: "UN SUEÑO"

El entonces gerente Reiner Calmund aún recuerda con gusto ese juego, así lo reveló en el podcast del Werkself: "Fue una de las mejores experiencias que he tenido. Fue un juego masivo, inmejorable en términos de drama, ¡un sueño!”.

Aunque el Werkself fue sobresaliente en las tres competencias, no fue suficiente para conseguir un título. Pero el juego contra el Liverpool sigue siendo inolvidable, incluso 18 años después.

Las estadísticas del partido:

Bayer 04: Butt – Sebescen (46' Neuville), Lucio, Nowotny, Placente – Schneider, Ballack, Bastürk, Zé Roberto – Kirsten (46' Berbatov), Brdaric (70' Zivkovic)

Liverpool: Dudek – Abel Xavier (76' Berger), Henchoz, Hyypiä, Carragher – Murphy, Gerrard, Hamann (61' Smicer), Riise – Owen, Heskey (41' Litmanen)

Goles: 1-0 Ballack (16'), 1-1 Abel Xavier (42'), 2-1 Ballack (63'), 3-1 Berbatov (68'), 3-2 Litmanen (79'), 4-2 Lucio (84')

Árbitro: Vitor Manuel Melo Pereira (Portugal)

Tarjetas amarillas: Nowotny, Zé Roberto – Abel Xavier, Henchoz, Riise

Espectadores: 22.500 (lleno total)

sky_2004_movie_300x250.jpg

Noticias relacionadas

Hjulmand vor TSGB04
Bundesliga - 16.01.2026

Hjulmand: «Con aún más fuego y energía a Hoffenheim»

El inicio de la segunda vuelta está a la vuelta de la esquina: el Werkself visitará al TSG Hoffenheim el sábado 17 de enero (15:30 CET) en el marco de la 18.ª jornada de la Bundesliga. En la rueda de prensa del viernes al mediodía, el entrenador Kasper Hjulmand destacó la doble ilusión por el duelo tras la suspensión del partido del martes contra el Hamburger SV y habló sobre la estrategia táctica contra un rival que aspira a la Champions League.

Mostrar más
HSVB04
Bundesliga - 16.01.2026

Nueva fecha para el partido suspendido en Hamburgo

La Liga Alemana de Fútbol (DFL) ha reprogramado el partido suspendido contra el Hamburger SV en el marco de la 17.ª jornada de la Bundesliga. El encuentro, que debería haberse disputado el pasado martes, se ha fijado ahora para el miércoles 4 de marzo (20:30 CET).

Mostrar más
Kramaric
Bundesliga - 16.01.2026

La lupa al rival: Kramaric y cía. sueñan con la UEFA Champions League

El TSG Hoffenheim está firmando una temporada espectacular y se presenta en plena forma también en este nuevo año. Tras otra actuación de gala contra el Borussia Mönchengladbach el pasado miércoles, el equipo de Kraichgau superó al Bayer 04 en la tabla. El sábado 17 de enero (15:30 CET), el equipo del entrenador Christian Ilzer quiere continuar su racha en la liga contra el Werkself. El análisis del rival.

Mostrar más
Ibrahim Maza und Christian Kofane
Bayer 04 - 15.01.2026

Con la vuelta de Maza y Kofane: un pequeño grupo trabaja en su día libre

Totalmente centrados en el Hoffenheim: tras la suspensión a última hora del partido contra el Hamburger SV, los futbolistas del Werkself miran hacia adelante. Para ponerse en plena forma de cara al importante partido contra el TSG Hoffenheim, inmediatamente por delante en la clasificación, el sábado 17 de enero (15:30 CET), algunos jugadores se esforzaron al máximo incluso en su día libre. Entre ellos se encontraban dos jugadores que regresaban de la Copa Africana de Naciones...

Mostrar más
crop_imago1071261563.jpg
Bayer 04 - 15.01.2026

Copa África: Ben Seghir y Marruecos, a la final tras la tanda de penaltis

Cuatro profesionales del Bayer 04 están participando en la 35ª edición de la Copa de África, que se disputa del 21 de diciembre al 18 de enero de 2026 en Marruecos: Eliesse Ben Seghir con la selección anfitriona, Edmond Tapsoba con Burkina Faso, Ibrahim Maza con Argelia y Christian Kofane con Camerún. El seguimiento de los partidos de los jugadores del Werkself…

Mostrar más