Saludos de Kevin Volland

Hola amigos,
como embajador de 'Teens 04' quiero mandaros un mensaje antes de navidad. Como todos sabéis, teníamos un propósito para este año, después de la temporada pasada. Queríamos que se olvidaran los tiempos sin éxitos y creo que vamos por buen camino para conseguirlo.
Sobre todo la victoria en Suttgart nos ha motivado para lo que nos queda por delante. Si ahora seguimos por ese camino nos podemos posicionar bien para la segunda vuelta. ¡Y, por supuesto, queremos ganar el partido de la Copa DFB en Mönchengladbach frente al Borussia!
Claro que también os tenemos que agradecer a vosotros que nos vaya tan bien. Por supuesto también hemos notado vuestro gran apoyo. A pesar de los tiempos difíciles que hemos pasado. Es una sensación bonita. Sobre todo en casa, en el BayArena, he tenido la sensación de que somos una gran familia.

Por ello quiero agradeceros especialmente a todos vosotros el apoyo mostrado, dado que sois una parte muy importante del club. Porque el que ya se compromete a tan corta edad, seguro que en el futuro y el resto de su vida lo va a dar todo también.
So weit wollen wir jetzt aber dann doch nicht schauen. Vorerst wünsche ich euch frohe Weihnachten, einen guten Rutsch ins neue Jahr und in der Rückrunde viele Siege eurer Werkself. Pero quedémonos en el presente por ahora. Os deseo una Feliz navidad, que empecéis bien el año y muchas victorias del Werkself en la segunda vuelta.
Hasta pronto, vuestro Kevin.