Atrás
9.05.2024Europa League

2-2 contra la Roma: ¡Werkself jugará la final de la Europa League!

¡Ya está hecho! ¡El Werkself lo ha conseguido! Tras vencer 0-2 en la ida de las semifinales en el campo de la AS Roma, un espectacular empate a 2-2 en el partido de vuelta fue suficiente para pasar a la final de la UEFA Europa League. Los italianos se adelantaron en el marcador con dos penaltis, pero un gol en propia meta de la AS en los últimos instantes y posteriormente un tanto de Josip Stanisic en el séptimo minuto del tiempo añadido pusieron en pie al BayArena, y dieron al Bayer 04 el billete para la final contra la Atalanta de Bérgamo, que se disputará en Dublín el 22 de mayo.
crop_20240509_NB1_5427.jpg

El entrenador Xabi Alonso introdujo seis cambios en su once inicial con respecto a la victoria por 1-5 ante el Eintracht Frankfurt, incluyendo a Matej Kovar bajo palos, como ya hiciese en anteriores duelos de la Europa League. Romelu Lukaku dispuso de la primera ocasión de gol, pero el belga remató demasiado flojo y Kovar estuvo atento (4'). En el otro extremo, Adam Hlozek fue la principal baza en el fútbol combinativo del Werkself al principio, mientras que los visitantes italianos optaron sobre todo por el balón largo. Exequiel Palacios disparó por primera vez a la portería de la Roma en el minuto 16. A partir de entonces, el partido se volvió de ida y vuelta, y el capitán de la AS, Lorenzo Pellegrini, puso a prueba al guardameta Kovar con un remate de cabeza en el minuto 18.

El Werkself domina, pero la Roma se pone por delante

La acción continuó con un disparo desviado y un peligroso lanzamiento de falta de Hlozek (24', 25'). Y el desarrollo del encuentro continuó igual de trepidante, con una gran doble ocasión de Amine Adli y Hlozek que debería haber acabado en la portería romanista (39'). En el otro extremo, el árbitro Danny Makkelie señaló de repente el punto de penalti tras un centro: el neerlandés vio cómo Jonathan Tah tiraba de la camiseta a Sardar Azmoun, cedido por el Werkself, dentro del área. Leandro Paredes, de la Roma, transformó la pena máxima (43'). Poco después, llegó el descanso.

Granit Xhaka

Otro gol de penalti a favor de la roma - El B04 le da la vuelta en el tramo final

Sin cambios en ninguno de los dos bandos, la fase inicial de la segunda parte perteneció al Werkself, con un primer intento de Adli (54'). A partir de ese momento, la dinámica volvió a ser favorable para los visitantes, y se volvió un tanto confusa: habían transcurrido dos minutos tras un saque de esquina romanista antes de que el juego se detuviera por primera vez y el árbitro Makkelie interrumpiera el juego por indicación del VAR. El neerlandés miró el vídeo del saque de esquina anterior en la línea de banda, y después señaló el punto de penalti por segunda vez en la noche, debido a una mano involuntaria de Hlozek en su propia área. Paredes volvió a intervenir y el argentino anotó un nuevo gol. El resultado global de la eliminatoria volvía a ser de empate.

Mientras que dos lanzamientos de penalti fueron suficientes para los italianos, Adli falló la ocasión número 23 del partido para el Leverkusen. Con el suplente Florian Wirtz ya sobre el terreno de juego, Alejandro Grimaldo sacó un córner en el minuto 83, ¡y el balón acabó en la red tras golpear en la cabeza de Gianluca Mancini, de la Roma! 1-2: Alegría frenética para los rojinegros. Dublín a un paso. Pero eso aún no era todo. Y sucedió lo que tenía que suceder: en el séptimo minuto del tiempo añadido, el suplente Josip Stanisic mandó el balón al fondo de las mallas ¡para empatar 2-2! La racha continúa. Pero lo más importante es que el Werkself alcanzó la final de una competición europea por tercera vez en la historia del club.

Jeremie Frimpong

LO PRÓXIMO: BOCHUM Y TROFEO DE CAMPEÓN

El Werkself cerrará la 33ª y penúltima jornada de esta temporada de la Bundesliga con su próximo partido liguero: El próximo domingo 12 de mayo (19:30 CEST) se enfrentará al VfL Bochum 1848. Una semana más tarde, el Bayer 04 recibirá el trofeo de campeón de la Bundesliga por primera vez en la historia del club tras el encuentro en casa contra el FC Augsburg (sábado 18 de mayo, 15:30 CEST).

Las estadísticas:

Bayer 04: Kovar - Frimpong (90' Stanisic), Tapsoba, Tah, Hincapie - Xhaka, Palacios - Adli, Hofmann (81' Wirtz), Grimaldo (90' Kossounou) - Hlozek (74' Schick)

AS Roma: Svilar - Mancini, Ndicka, Angelino (80' Smalling) - El Shaarawy, Cristante, Paredes, Pellegrini (80' Abraham), Spinazzola (21' Zalewski) - Azmoun (72' Bove), Lukaku

Goles: 0-1 Paredes (43'/penalti), 0-2 Paredes (66'/penalti), 1-2 Mancini (83'/propia puerta), 2-2 Stanisic (90'+7)

Tarjetas amarillas: Tapsoba, Tah – Mancini, Paredes, Zalewski

Árbitro: Danny Makkelie (Países Bajos)

Asistencia: 30.210 (lleno) en el BayArena

Noticias relacionadas

Doue im Training
Bayer 04 - 16.09.2026

Lesión muscular: el defensa del Bayer 04 Guéla Doué estará de baja

El Bayer 04 tendrá que prescindir por el momento del defensa Guéla Doué. El internacional marfileño sufrió una lesión muscular en el gemelo derecho durante el último entrenamiento del Werkself, celebrado ayer antes del duelo de la Europa League ante el NK Celje, campeón esloveno.

Mostrar más
Kurzpässe vor #B04NKC
Europa League - 16.09.2026

Unas pinceladas antes del #B04NKC: Empieza un nuevo capítulo europeo

Por primera vez desde que se clasificó para la final contra el AS Roma (2-2, 2-0 en el partido de ida) en mayo de 2024, el Bayer 04 vuelve a disputar un partido en casa en la UEFA Europa League, ¡y lo hará con la nueva camiseta para competición europea! El miércoles 16 de septiembre (21:00 CEST), el BayArena recibirá al campeón esloveno NK Celje, que, tras un comienzo de temporada irregular, ha fichado esta semana a un nuevo entrenador. Bajo el lema «40 Years Across Europe. Still Creating History», los «Rojinegros» quieren añadir ahora un nuevo capítulo a la historia de la Copa de Europa, en la que han cosechado tantos éxitos en los últimos años. Nuestras pinceladas previas.

Mostrar más
crop_20260915_JS_EL_B04NKC_MD_1_1723.jpg
Europa League - 15.09.2026

Martínez antes del estreno en casa: grandes ambiciones en la Europa League

El fútbol europeo regresa al BayArena. En la primera jornada de la fase liga de la UEFA Europa League 2026/27, el Bayer 04 recibe al campeón esloveno, el NK Celje. Antes del encuentro de este miércoles 16 de septiembre (21:00 CEST), el entrenador Carles Martínez y el centrocampista Aleix Garcia atendieron a los medios en rueda de prensa. La comparecencia estuvo centrada especialmente en la gran ilusión ante el inicio de la competición y en los claros objetivos del equipo en el torneo, además de una modificación de última hora en la plantilla del rival.

Mostrar más
crop_imago1036744150h.jpg
Europa League - 15.09.2026

La lupa al rival: debut para el nuevo entrenador

Por cuarta vez en la historia del club, el campeón esloveno NK Celje participa en una competición internacional. Después de un inicio liguero irregular, el conjunto esloveno afrontará este miércoles 16 de septiembre (21:00 CEST) el comienzo de la fase liga de la UEFA Europa League con un nuevo entrenador. Vítor Campelos fue destituido después del fallido ensayo general ante el Bravo Ljubljana y Zoran Zeljković dirigirá por primera vez al NK Celje en el BayArena. El análisis del rival.

Mostrar más
Bauarbeiten für das Haus der Talente
Bayer 04 - 15.09.2026

Avanzan las obras de la Casa de los Talentos: retirada la tierra y excavado el sótano

Las obras están en marcha. En Kurtekottenweg, en Leverkusen, donde a partir del próximo verano 36 jóvenes deportistas de élite encontrarán un nuevo hogar, el equipo de Temmink Bau, dirigido por Thomas Wellers, ya trabaja a pleno rendimiento. En los últimos días, excavadoras, palas cargadoras y apisonadoras han retirado 2.500 metros cúbicos de tierra para llevar a cabo la excavación del sótano.

Mostrar más