El Bayer 04 y el 1. FC Köln se han enfrentado tres veces en la Copa DFB, con triunfo del Werkself en los dos últimos cruces. Hubo una victoria por 3-1 en la semifinal de la temporada 2001/02 y una victoria por 2-0 en la 3ª ronda de la temporada 1991/92. El primer enfrentamiento se produjo en la 2ª ronda de la edición 1982/83 y se saldó con victoria del Köln (1-3).
Esta temporada es la primera vez desde 2009/10 que el club de la ciudad catedralicia alcanza los cuartos de final del torneo copero. Mientras tanto, será la cuarta aparición del Werkself en esta ronda desde 2017/18, con el Bayer 04 siempre saliendo victorioso en cada partido de cuartos de final disputado desde entonces (2017/18, 2019/20 y 2023/24). Ganar cuatro veces consecutivas unos cuartos de final de Copa sería un récord para el Bayer 04, mientras que el Köln se ha impuesto en doce de sus últimas 16 participaciones en esta ronda.
El Werkself ha ganado nueve partidos de Copa consecutivos hasta estas alturas de la temporada, igualando el récord del club (establecido entre agosto de 1992 y septiembre de 1993). Es la segunda racha más larga de la historia del club. En 1993, en la época de la conquista copera, fueron siete los partidos de Copa sin encajar un gol a lo largo de las temporadas, estableciendo el récord del club (en aquella época, desde agosto de 1992 hasta septiembre de 1993). A partir de la semifinal de la pasada campaña, el Werkself también ha encadenado cinco partidos de Copa seguidos sin encajar ningún gol. Es la segunda racha más larga de la historia del club. En la época del éxito copero de 1993, se registraron siete partidos de Copa sin conceder goles.
Con Xabi Alonso, el Werkself ha jugado 04 partidos de Copa contra equipos de segunda división y los ha ganado todos. Por cierto, el español sigue invicto en la Copa DFB como entrenador. Al igual que Gerhard Struber, entrenador del FC Köln desde esta temporada.
Como bien sabemos, el Werkself se impuso por 0-1 al FC Carl Zeiss Jena, equipo de Regionalliga, en la 1ª ronda del torneo, después ganó en 2ª ronda por 3-0 en casa al SV 07 Elversberg, de la 2ª división, y derrotó por 0-1 al FC Bayern München, campeón récord de Copa, en el Allianz Arena, en octavos de final.
El FC Köln alcanzó los cuartos de final de la siguiente manera: Una victoria a domicilio por 2-3 ante su rival de liga, el SV Sandhauen, en la 1ª ronda, seguida de una victoria en casa por 3-0 en la 2ª ronda contra el Holstein Kiel. En octavos de final, el Köln se impuso por 2-1 en la prórroga a su rival en la segunda división, el Hertha BSC.
El pasado fin de semana, el 1. FC Köln adelantó al Hamburger SV gracias a su triunfo por 1-2 en el campo del Eintracht Braunschweig y volvió a colocarse en lo más alto de la clasificación de la 2. Bundesliga. El equipo de la ciudad catedralicia, que descendió de la máxima categoría en la pasada temporada, ocupa ahora el primer puesto con 37 puntos y ha evolucionado muy positivamente tras un discreto inicio de curso. Han ganado ocho y empatado uno de sus diez últimos partidos de liga. Entre sus puntos fuertes destaca sobre todo su sólida defensa: con 25 goles encajados, el Köln tiene la segunda mejor defensa de la liga. Descubre más información sobre nuestro rival de hoy, en la lupa.
La Federación Alemana de Fútbol (DFB) ha designado a Frank Willenborg para el encuentro. El árbitro, de 45 años, ha dirigido diez partidos del Werkself (6 victorias, 2 empates y 2 derrotas). Willenborg estará asistido por Sascha Thielert y Markus Schüller en las bandas, mientras que Robert Schröder se encargará del VAR.
Al igual que en el partido en casa de la Bundesliga entre el Werkself y el TSG Hoffenheim (3-1) del pasado domingo, en el partido de Copa de hoy el árbitro también podrá anunciar su decisión a través de los micrófonos del estadio. Esto significa que el árbitro puede anunciar su decisión sobre el terreno de juego por megafonía en determinadas situaciones. En el partido contra el Hoffenheim, por ejemplo, el árbitro Dr. Robin Braun anunció la anulación de un penalti por posición antirreglamentaria a través de una comunicación.
En el marco del partido de la Bundesliga disputado en casa contra el Hamburger SV, correspondiente a la 34.ª y última jornada de la temporada 2025/26, se despidió oficialmente al portero Jonas Omlin. El suizo, de 32 años, llegó al equipo cedido por el Borussia Mönchengladbach durante el mercado de invierno hasta el final de la temporada.
Mostrar más
Gran compromiso social por parte del Bayer 04 y su patrocinador principal, BarmeniaGothaer: la venta de camisetas personalizadas con fines benéficos en la tienda para aficionados, en el marco de la campaña «BarmeniaGothaer regala alegría», permitió recaudar unos 5.000 euros. El Bayer 04 igualó esta suma con una aportación de la misma cuantía. De este modo, antes del partido en casa contra el Hamburger SV, se pudieron entregar un total de 10 000 euros a Edmond Tapsoba para su fundación, que ayuda a personas en su país natal, Burkina Faso, a superar las dificultades de su día a día.
Mostrar más
Por primera vez desde septiembre de 2017, el Werkself recibe este sábado, 16 de mayo (15:30 CEST), al Hamburger SV en el BayArena. A pesar de los siete años de ausencia del HSV de la Bundesliga, el Bayer 04 tiene un buen historial contra los Rothosen y no perdió ninguno de los últimos 19 partidos contra equipos recién ascendidos. Sin embargo, los hanseáticos llegan a Renania con el impulso de dos victorias consecutivas: un hueso duro de roer que el equipo de Kasper Hjulmand quiere romper a toda costa para, con un poco de suerte, aprovechar aún la pequeña oportunidad de clasificarse para la Liga de Campeones. Nuestras pinceladas previas.
Mostrar más
El sábado 16 de mayo (15:30 CEST), se disputará en un BayArena con todas las entradas agotadas el último partido oficial de la temporada 2025/26 contra el Hamburger SV. En la rueda de prensa previa, el entrenador Kasper Hjulmand habló, entre otras cosas, de la actitud y el enfoque para este importante último partido contra el equipo ascendido.
Mostrar más
El Hamburger SV ya se aseguró la permanencia en la 32.ª jornada. Así, tras un breve bache en primavera, el objetivo de la temporada se alcanzó con holgura. Para cerrar la temporada actual, el HSV jugará este sábado, 16 de mayo (15:30 CEST), en el BayArena. Es posible que dos de los jugadores clave del club vistan por última vez la camiseta de los Rothosen. El análisis del rival.
Mostrar más
